ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

カフカコミュの初心者が読むべき作品について教えてください。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして。
カフカを読もうと思うのですが、初心者はどの作品から読めばいいのでしょうか?
教えてください。

コメント(25)

 「変身」が一番読みやすいと思いますよ。短いし。
 「城」はやめておいた方がいいと思います。
 
 
「城」は初心者にはちょっと重いかも知れませんね。可成り複雑で曲がってます。
岩波文庫の「変身/断食芸人」。
訳も工夫してあり、カフカの氷のようなユーモアも見えます。

個人的に「断食芸人」は最高傑作。

以後、短編集からせめて、カフカのノート・映画などと併読しつつ「審判」「失踪者」「城」へ。
>拓さん
 ええ、「城」は極端に難解です。訳の問題もあるのでしょうが、ところどころ文章として、おかしいところがありますので読みづらいです。
 僕が読んだのは新潮文庫版のものでしたが、岩波文庫版のも立ち読みしましたが、大同小異でした。

 出版社は忘れましたが、ハードカバー版で出ている池内なんとかという人の訳は、日本語としてしっかりとしていて、大変読みやすかったです。


 あと、初めてカフカを読むのならば、「城」はやめておいた方がいいと僕が言う理由には、この作品が未完であることも関係しています。
 難解なものを一生懸命読んだにもかかわらず、「未完です」というのでは、それこそ不条理でありましょう。



『失踪者(アメリカ)』か『変身』、或いは寓話から読み始める事をおすすめします。私は『審判』から読み始めましたが、私が上に挙げた作品よりも難解だったように思います。
 「判決」が入った短編が幾つか文庫であると思うので、オススメです。

 何回も繰り返し読んでますが、奇想天外な展開にユーモアがあるかなと、

 最近はカフカについてそう思ったりもします。
わたしは、平凡社ライブラリーに入っている『夢・アフォリズム・詩』が大好きです。

短編としてオススメなのは、

「万里の長城」:作家カフカのすべてのエッセンスが集約された優れた作品です。純粋に文学作品としても白眉で、これまで世界中で数多くの研究のつみかさねがあります。とはいえ、そんなことお構いなしに楽しく読める傑作です。わたしもこれまで何度も読みましたが、読むたびに不思議な孤独感に包まれます。

「掟の門」 :カフカ最大の謎のひとつでしょう(笑) 読んでから何年でも悩めます。

「人魚の沈黙」 :人魚とはギリシア神話のサイレーンのことで、どちらかというと「人鳥の沈黙」のほうがぴったりです。オデュッセイアの有名な一節をカフカの視点で描き直しています。かの英雄オデュッセウスは、なぜ美しき魔声で舟人たちをひとり残らず海に引きずり込んでしまうサイレーンたちから無事に帰還できたのか……まさに脱帽の視点。 カフカの魅力は、このような前人未踏の視点にある思います。

「雑種」 :原題は「まざりもの」くらいの意味。謎の生物を遺産として受け継いだ男のぼやきで、なぜか心洗われます。

です。たしか、岩波の『カフカ短編集』に入っていたと思います。
「判決」の名前が見えませんね。「カフカ的」なものが凝縮されたおいしい作品だと思うのですが。短いし、笑えるし、親父可愛いし、読み易いとも思います。「万里の長城」も確かに面白いです。蛸壺的世界が拝めます。

結局岩波の『カフカ短編集』、『カフカ寓話集』を読めばいいのではないでしょうか。
どちらも池内訳で気に入らないけど。
『変身』から入るとつまらなくて飽きちゃうので、『流刑地にて』とかがおすすめですよ。14の方がおっしゃっていますが、『掟の門』いいですね。たしかに、この短編だけでカフカの世界観が凝縮されてますからね。すばらしいアドバイスだと思います。
いっそのこと、「モンキービジネス」に連載中の西岡兄妹によるカフカなどはいかがでしょう。

http://www.villagebooks.co.jp/villagestyle/monkey/contents.html
いくつかレビュー書いてるので、ご参考になれば。
http://plaza.rakuten.co.jp/sealofc/13040
具体的な作品もいいですが、カフカの人となりについて書かれた本を読んでみるのはいかがでしょうか?もしくは『○○文学入門』のカフカの時代を読んでみるとか。
そうすると時代背景とか人物像から読んでみたいものが自然に浮かび上がってくるかもしれません。
映画好きなら一度スティーヴン・ソダーバーグ監督(「オーシャンズ11」シリーズ)の
「KAFKA」という映画から入ってみるのもアリと言えばアリかも…
めちゃくちゃB級なホラーサスペンスですが
主人公がカフカです。
人によって全然違ってて面白いですね

僕がカフカ好きを自覚したのは『審判』かな・・・
けっこう立て続けに(意味不明とはいえ)事件が起こるし
退屈しないと思うんですが。

変身はあまりシュールな話だと思わず、最後まで悲しい話だなと思い
これはこれで衝撃でした

短編だと断食芸人、流刑地にてでしょうか
どちらも角川文庫で読んだ気がします
岩波文庫の寓話集が良い気もします。
短いお話が沢山なので、すこしずつカフカの世界に触れていけるのでは
ないでしょうか。
高校時代に新潮文庫で『変身』、『審判』、『城』の順で読みましたが、いやぁ、難しくて大変な読書でしたねぇ。
長篇など読みながら何度も居眠りしてしまい、その凄さがわかるのは数年後に再読してからでした。
なので、私も短めの作品から入るのがお薦めですね。
『判決』
『断食芸人』
『流刑地にて』
『万里の長城』
『田舎医者』
あたりからカフカの文体に親しんでいった方が……

個人的にはやたら読みやすく改行の多い池内紀訳は、「こんなの、おれのカフカじゃねぇ」という気持が強いのですが(笑)、ちくま文庫で最近出た『カフカ・セレクション』全3冊なんかは気に入りました。
城もう一度読んでみたいです。結構難しいですから2度3度と読み直さなければ。。。

ログインすると、残り7件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

カフカ 更新情報

カフカのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。