ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

マドリガーレコミュのWertのValle, che de' lamenti miei se' piena の作曲年を教えてください

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして。


東京のアカペラ合唱団で歌っています。

WertのValle, che de' lamenti miei se' pienaの
作曲年が分かる方がいらしたら、教えてください!

3月に開催する演奏会のライナーノーツを作っていて
それに記載したいと思っています。

どうぞよろしくお願いいたします。

コメント(3)

この曲は「嘆きの谷」という邦題でキングス・シンガースのLP(古っ)で、生まれて初めて聴いたマドリガーレでした。ペトラルカの詩につけられた名曲ですね。いつかは歌いたいと思っているくらい好きな作品です。それで自分でも気になったのでGroveで調べましたが、以下の情報しかわかりませんでした。

Valle che di lamenti miei (Petrarch), 5vv, 1588; W ix, 9
1588年に出版された、5声のためのマドリガーレ集第9巻に収録された作品で、
以下の現代譜で出版されていることがわかります。

Giaches de Wert: Collected Works, ed. C. MacClintock and M. Bernstein,
CMM, xxiv (1961–77)

CMM(詳細は→http://www.corpusmusicae.com/cmm.htm)という中世・ルネサンスの楽譜叢書シリーズの24番目がWert作品選集でして、この9巻にこの曲が納められています。この巻を見れば、もう少し詳しいことがわかるかもしれません。この叢書は国立音楽大学が所蔵しています。学外の人にも閲覧許可してくれますので、東京近郊にお住まいならば、ご覧になってはいかがでしょうか。ただし2月は入試の関係で休館日が多いので、事前に確認されることをお勧めします。http://www.lib.kunitachi.ac.jp/

以下、余談ですが、一般的に言うと、元の資料が少ない時代の作品(中世〜バロック)で出版されたものは出版年しかわからないものが圧倒的に多いです。ごくわずかですが例外的に分かる場合は、作曲者や同時代者の書簡や日記などで初演されていることが言及されていたり、作曲者周辺の者が書き写した筆写譜が残されていて、そこから作曲年が判明する場合などだけ。

あとは研究者が作品のスタイルを調べたりして作曲年を推定していたりすることもあります。しかし、あれだけ資料が豊富&研究が進んでいるJ.S.バッハの作品でも作曲年が判明していないものが、たくさんある状況です。わたしが調べていたラッススの作品でも、作曲年が確実にわかるもの(推定されているもの含めても)は、ごくわずかしかなかったと思います。
もとっちさんの後半の話に付け加えるとしたら、

当時の印刷の都合から言って、作曲されたのよりも十数年のちに出版されるのも普通です。
「廉価版」出版社の場合は早く(校正などを省くため)、作曲やヒットした年代からすぐに出版されることもありますが、
勅許つき、装飾つきの出版などの場合は、版を作るのに数年かかるので、
作曲年は自筆手稿が見つかってわかるか(たとえ見つかっても、同じ歌詞・旋律の曲が多数あって困難なことが多い)、
手紙や記録などの資料から推測するしかないことも多いです。
SensUnique さん補足、感謝です。

さらに、突っ込んだ話をすると、楽譜出版が行われる以前の写本だけの時代(1501年)以前の作品とか写本だけで伝わるものは、写本の状況から作曲年代を推測するしかないですね、その写本の筆跡とか紙の鑑定結果から。写本や出版譜は、あくまでもある作品が、それ以前に成立していた証拠にしかすぎませんので。

あとマドリガーレの場合、歌詞のスペルミスなどの特徴から、ある詩人のどの版の出版物を使ったかまで推定して、作曲年の手がかりを得ている場合があったはずです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

マドリガーレ 更新情報

マドリガーレのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング