映画『ハワイ日系二世の記憶』コミュのインタビュ-撮影がすべて終了しました

先週末15日に帰国したのですが、ホノルルで会いつつも直ぐに日本に行かなければならなかった方がいたため、帰国後にも一件インタビューが残っていました。

幸いにもその方は陋屋近くの藤沢の娘さんのお宅に滞在しており、帰国直後に連絡を入れ、藤沢の紅茶専門店のオフィスを借りインタビュー撮影を行いました。

日本にも16年ほど赴任していたことのある方で、お子さんは二人とも日本にいるので、年に一度か二度は日本に来るとのことです。

またその方は、ボクが翻訳本を出したいと思っていた二世部隊に関する本のコピーライトを持っており、日本語訳本の話をしたら、「ぜひぜひ」と順調に話が進みました。

これにてインタビュー撮影は終了し、仕上げと本の執筆に入って行くのですが、
撮影したテープの数はちょうど60本。
時間にして、600時間となります。

今回はのべ32人のヴェテランと、二世のワイフ3名の話も収録しており、随分と回したものだなぁ、と我ながら呆れてしまいます。

完成に向けての資金集めもしなくてはならないのですが、一つだけ嬉しいことに、広告会社にいた頃からの付き合いであるポストプロダクションが、「出資は出来ないけど、編集作業をやらせていただきます」と申し出てくれ、とりあえずの編集作業は進めることが出来ます。

それ以外にも、映像フッテージのリース料、MA料、音楽費、キネコ費など大きなお金がかかりますが、まずは完成に向けた第一歩を踏み込めそうです。

感謝しきりです。