SFコミュの最近読んでます、はまってます、読み直してます！

とういところで、私のマイブームは平井和正旧作品。
サイボーグブルース。
う～ん映画化したい！。
ということで、友人と映画かへ向けて、手を付け始めました(笑)
　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　※結構マジです

コメント(47)

最初
全て
最新の40件

ＶＩＥＬ／細江ひろみさん本気っすね！
すごい。　読んだことないのでスゴく気になります。
訳ができたらぜひ教えてください。
昔（SFじゃないけど）ピアズ　アンソニーのザンスシリーズが早く読みたくて、勝手に訳し始めたことがあります。
３０pくらいで挫折しました(^^;。
…だって出版されちゃったんだもの。
翻訳する人ってスゴイですよね。

サイボーグブルース映画化したらウケますかね？

[9] mixiユーザー 01月11日 10:32

追伸：キリヤンガ、タラタラしている作品だったけど、ふしぎな魅力がありました。

[10] mixiユーザー 01月11日 12:21

>みくりんさん
はじめまして。
平井和正、25年ほど前に目茶嵌りました。サイボーグブルース、懐かしいですね。
個人的には、「ゾンビーハンター」も結構好きです。（ん？映画化されてたっけ？（笑））

[11] mixiユーザー 01月11日 21:22

＞みくりんさん
　ぼくは、うけると思いますよ！

[12] mixiユーザー 01月12日 20:15

すみません。先日書き込みました、両棲人間の翻訳は、ただいま公開停止いたしましたので、書き込みを削除いたしました。

いずれまた、きちんとした形でどうにかしたいと、思っております。

あわただしくて、すみません。

もし、どうしても読みたいという奇特な方がいらっしゃいましたら、しばらくはＧｏｏｇｌｅのキャッシュからなら、読めるのではないかと思います。

[13] mixiユーザー 01月12日 20:36

>ＶＩＥＬ／細江ひろみさま、
ベリャーエフの解説をありがとうございました。

医者なのかと思っていましたが、そうか患者さんだったか！

ロシアの人が、南米（の海中）を舞台にした「両棲人間」を書けるのってすごい！　･･･と今でも感じます。

[14] mixiユーザー 01月13日 03:21

ぎゃ！昨日アクセスして読み始めてた！(^^;
事情はともあれ、試みスゴイです。
またいずれ可能になったら公開してください！。

よろしくお願いします！

スターシップさん！＞がんばってみます。　乞うご期待！

[15] mixiユーザー 01月13日 08:09

>みくりんさんへ

す、すいません。なるべく早く、善処いたします（謝

[16] mixiユーザー 01月13日 08:36

＞VIELさん

うわあ！URLが消えてる！読もうと思ってたのに！

ってことで、『両棲人間』出版待ってます！出たら絶対買います！

[17] mixiユーザー 01月13日 08:42

えっ、消えてるって言われると読みたいっ（爆）
なんだかすごそうな『両棲人間』、出版待ってます。
出たら告知してくださいね、買いますから(^-^;

[18] mixiユーザー 01月13日 16:27

『両棲人間』局地的大ブーム！

勢い余って「キンザザ」見ちゃったじゃないですか！クーッ！

[19] mixiユーザー 01月14日 00:45

>VIELさん
仕事が落ち着いたら読もうと思っていたので残念です。翻訳というのは大変だと思いますが、ぜひ完訳して出版してください！即買いします。

>みくりんさん
キンザザって、観た後に「クー」ってマネしたくなりますよね。SFなのにどこか童話めいた、木訥な雰囲気が好きです。
というか、数年ぶりに「キンザザ」というタイトルを目にしただけで、また観たくなってしまいました。近所のレンタルビデオ屋にないのが残念です。

[20] mixiユーザー 01月14日 01:33

キンザザはDVD買わないとです！
思わずレビューまで書いてしまいました！

　　　○　<?クー！
　　／　\
　　〈　〉

[21] mixiユーザー 01月14日 01:55

DVD、意外とお値打ち価格で普通に売ってるんですね。
お給料が出たら…と、かなり心が揺らぎます。いや、もう決まりくらいです。

>思わずレビューまで書いてしまいました！
これはどこで読めますか？うーん。キンザザ熱が再燃しそうです。

　　　○　<?クー！
　　／　\
　　〈　〉

[22] mixiユーザー 01月14日 05:00

　両棲人間につきましては、いろいろバタバタしていて、みなさまにもご迷惑をかけ、申し訳ありません。バタバタというか、私だけが空回りしているように、思います。
　なるべく早く、再公開したいと思っています。

　キンザザはすごく評判がいいので、気になっています。
　なんか、ものすごくレビュー件数も多いですし。

[23] mixiユーザー 01月14日 07:26

＞VIELさん

キンザザはマニアック映画コミュやカルト映画コミュで必ず取り上げられている作品で、わたしも大好きです。クー！

ベリャーエフの他に「訳したい！」という版権切れのSFあったら訳してみたいのですが（英語は若干できます）何かカルトな人気のものご存知ありませんか？

[24] mixiユーザー 01月15日 13:42

ばたばたお騒がせしております。
ファイルを更新＆復旧いたしました。
私家版の両棲人間です。
http://www.game-writer.com/konogoro/hiromi/amp/index.html
出版・・・できる日がくるといいなぁ。なしろものです。

Agrippa（さかご）さんへ
すいません。私、両棲人間にばかりかまけてましたので、あまりよく知らないのです。
ウエルズとかベルヌといった大御所の、メジャーではない短編とかが該当するかなあと思うのですが、じゃあどれ？　といわれると、実の所わかりません。

ベルヌといったら、このサイトが詳しいです。
http://www.geocities.co.jp/Milkyway-Vega/1828/

[25] mixiユーザー 01月15日 15:14

＞ＶＩＥＬ／細江ひろみ様

ぎゃあぎゃあぎゃあ！（歓びの叫び）

もうネタバレ怖くてあらすじ半分だけしか読んでない状態で、またURLが消えるのを恐れて保存しちゃいましたよ！（でも、出版されたら買いますｗ）

まさにベリャーエフ・ブームの火付け人ですね。素晴らしいです。

版権切れの英語小説は

プロジェクト・グーテンベルグ
http://promo.net/pg/

で探しているのですが、どの辺がNeedsなんでしょうね？
「これ読みたい！」とかいう人いますか？

[26] mixiユーザー 01月15日 19:29

ハムカツさんレビューはここです！
http://mixi.jp/view_member_item.pl?reviewer_id=82887&item_id=5214

　　　○　<クー！
　　／　\
　　〈　〉

[27] mixiユーザー 01月16日 00:50

>VIELさん
ファイルが再公開されて嬉しいです。じっくり楽しませていただきます！それにしても、すごいボリュームですね。これを全部…。頭が下がります。やっぱり「海洋もの」はいいですね。

>みくりんさん
ありがとうございます！レビューをつらつらと読んでいくうちに、書いている方たちの「キンザザいいっすよ～」という念にあっさりやられ、気が付けばAmazonでキンザザを注文している自分がいました。いやあ、届くのが待ち遠しいです。観終わったら、もちろん次は周囲に布教しますよ！

[28] mixiユーザー 01月16日 20:46

＞ハムカツさん
私も２～３日前、Amazonでキンザザを眺めてました。
在庫１だったので、在庫切れたら再入荷しなさそう・・・とか思って(^-^;・・・注文しようかと思いつつ、その日は優柔不断でした。

近かったら（ていうか知り合いだったら）「貸して」って言うのに（爆）

[29] mixiユーザー 01月17日 01:26

>IKUKOさん
すみません…。そんな熱視線が注がれていた商品とも知らず、サクッと注文してしまいましたm(_ _)m。

責任取ってお貸しします！と言いたいところですが、そういうわけにもいきませんし…。

[30] mixiユーザー 01月17日 01:54

定価であれば、HMVにたっぷり在庫があると思われますが。
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=437042
いかがでしょうか…。
世田谷ー渋谷間の方でしたらいつでもお貸しできます(笑)

[31] mixiユーザー 01月17日 09:27

キン・ザ・ザ気になるなあ。
でも、先日我が家にやってきたソラリスも、まだ見てないし。
惜しむらくは、ヤフオクに出てたドウエル教授ＤＶＤに、入札しなかったこと・・・。

別にロシアＳＦ好きではありません。実際見てるのは、「アンドリュー（シモネタジョーク大好きロボット）ＮＤＲ(以下略）だし」

でも一番欲しいのは、ＤＶＤを見る時間　だったりします。

[32] mixiユーザー 01月17日 15:47

正直言うとキン・ザ・ザは見られたんですが、ソラリスは３回とも寝て（ワープして）しまいました。（不覚！）
関係ないんですが砂の惑星は２回挑戦して１／３あたりで必ず別の次元へワープしてます。

好きとか嫌いじゃないんです(笑)
念のため。

[33] mixiユーザー 01月22日 13:59

今日はいかにも古めかしい翻訳調の、ウエルズの「火星人襲来」。
ふとこれを、日本におきかえたらどんな話になるだろうなんて、考えながら読みました。

着陸地点は日光？　いや富士山頂付近なんかも。おもいきって、いきなりお台場・・・。

[34] mixiユーザー 02月14日 19:52

スピルバーグが『宇宙戦争』ガチンコリメイクしましたね。
今年は『スターウォーズEP3』と全面対決か！？

ところで「全米ラジオドラマ傑作選　ミステリー劇場」というのがユニコムという会社からCD+スクリプトで販売されていまして、オーソン・ウェルズのかの有名な事件のきっかけとなった『宇宙戦争』の放送がクリアな音声で楽しめます。

[35] mixiユーザー 02月15日 19:15

宇宙戦争はSF-Fantasy ウェブマガジンのアニマ・ソラリスでも新訳が連載されてますよ。
http://www.sf-fantasy.com/magazine/

[36] mixiユーザー 02月16日 07:46

最近、懐古趣味に走っています。

昔のSF児童書の微妙なダイジェスト具合や、子どもにわかるように手の入っているその入り具合が面白かったりして、楽しむ所がひねくれているかも。

で、やたら本のサイズがでかくて読みぐるしい「金星探検」・・・オリジナルを読んでないのでわからないですけど、これもダイジェストか？

あと、ラングのメトロポリスのDVDでもないかと探して、見つけられなかったので、アニメのメトロポリスを注文してみたり。

みくりんさんへ
最近ソラリスを見た時には、奥さんが現われたあたりで沈没しました。砂の惑星は、昔何度か見ただけですが、主役萌えでラストまで。

Agrippa（さかご）さん
そんなものまで出ているとは！　いい世の中になったものです。
事件そのものがＳＦですもんね。

おおむらゆうさん　へ
さっそくお気に入りに登録しました。

[37] mixiユーザー 02月16日 11:49

メトロポリスオークションに出てました。
正規品です。　８５００円　・・・高いのか安いのか？。　
http://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k14434622

[38] mixiユーザー 02月16日 13:15

確かに貴重だけど、私の今月の予算はすでにオーバーです

根性は足らないかも

[39] mixiユーザー 02月18日 15:05

けれどアニメのメトロポリスを見たら、ますます欲しくなってみたりして・・・。　買わないけど・・・。

[40] mixiユーザー 03月05日 05:01

アニマ・ソラリスが一昨日ぐらいから繋がりません。
サーバー落ちでもしているのでしょうか？

[41] mixiユーザー 03月05日 11:59

> ＶＩＥＬ／細江ひろみさん

すみませんね、今サーバの移行中なのですが、どうにも設定がうまくいってないみたいで、つながらない状態になってしまってます。
楽しみになさってくださっているのに申し訳ないです。

もうしばらくお待ちくださいませ。

[42] mixiユーザー 03月05日 19:06

無くなったとか、サーバーふっとんだとかでなくて、ほっとしました。

[44] mixiユーザー 03月11日 00:01

アニマ・ソラリスはまだトラブってますけど、とりあえずミラーサイトで最新号を更新しました。
もちろん星間戦争(宇宙戦争の新訳)も読めますよ。
しばらく御不便をおかけしますけど、どうぞ。
(サイトマップからバックナンバーをたどれますので。)

[45] mixiユーザー 03月11日 02:28

愛に時間を、いいじゃないですか。
僕好きですよ。

＊　＊　＊　＊　＊

バックナンバーたどってみます。

[47] mixiユーザー 07月24日 21:05

ハインラインの『愛に時間を』は、
大傑作。

あまり高い評価は聞かないけど、
あれはハインラインの中でも、
最高傑作の一つだと思う。

ちなみに個人的には、
『宇宙の戦士』、
『異星の客』、
『月は無慈悲な夜の女王』、
『フライデイ』などが、
お気に入り。

傑作と言われる『夏への扉』は、
実はあんまり楽しめなかった(笑)。

ログインすると、残り9件のコメントが見れるよ