チャイニーズゴーストストーリーコミュの人間道♪

これはこれはチャイニーズゴーストストーリーとは
懐かしい（＾＾）
あのエンディングの「人間道」だっけかな？子供の頃の私の中では日本の水戸黄門の「人生楽ありゃ苦もあるさ…」と同じ曲に思えたのを覚えてる笑
カラオケに入ってたり　すんのかな～？

コメント(15)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月01日 02:27

ありますよ☆
最近僕も歌ってます★
周りの人誰ひとりとしてワカラナイけど（笑）
DAM系に入っているはずです☆☆

[3] mixiユーザー 08月23日 01:34

ヤンサロー♪もＤＡＭかジョイサウンドに入ってましたよ。

[8] mixiユーザー 11月24日 18:53

中国のサイトの「百度(baidu)」で探すと聞けますよ(^^)中国語フォントが入ってないとうまく表示されるかわからないですけど^^;

[9] mixiユーザー 03月08日 00:49

人間道を歌っている張学友って人が
ジャッキー・チュンですよー。
２で若い導士役をやっていたあの人です。

１の主題歌はレスリー・チェンが歌っていますね。
私も北京語版を歌ったことあります。

私は１で二人が結ばれたシーンで流れていた曲が好きです。
黎明不要来っていうのですがこれもカラオケにありますよ。

あと、２の蘭若寺前で狼に襲われそうになっているときに
流れる十里平湖って曲も好きです。
劇中、二人で書いた詩にメロディがついた曲です。

[10] mixiユーザー 03月08日 01:10

「黎明不要来」は自分も大好きです！
本当に素敵な曲ですよね。

サントラが欲しくてたまらないのですが、
なかなか見つかりません。

[12] mixiユーザー 03月27日 00:13

私もサントラ欲しいですが
１０年以上前の３公開時点ですぐに廃盤になったのか
中国で友達に探してもらいましたがみあたりませんでした。
中国のサイトで探すともしかしたらみつかるかな。。
でもちゃんとした音源ではみつけたことないです。

[14] mixiユーザー 09月07日 22:00

曲は広東語で歌われていますが、カラオケの記載はなぜか普通語の場合が多いです。
JOYSOUNDでは広東語と普通語（北京語）のどちらで記載されているかは判らないのですが、読み方は以下のようになります。

「倩女幽魂」　

広東語ではシン・ニュイ・ユー・ワン（sin nui yau wan）
普通語ではチン・ニュウ・ユー・ハン(qian nu you hun)
https://www.youtube.com/watch?v=G55gZjuSzZ4

「黎明清你不要来」

広東語ではライ・ミン・チェン・ネイ・バッ・ヨウ・ロイ（lai ming cheng nei bat yiu loi）
普通語ではリー・ミン・チン・ニイ・ブー・ヤオ・ライ（ li ming qing ni bu yao lai）
https://www.youtube.com/watch?v=dxv-lHhmrrQ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ