マルコ・フリシナが好き！コミュの特設コーナー２：マルセロ・ロッシが好き！

ブラジル、サンパウロの教区司祭マルセロ・ロッシ神父。

ブラジルのアイドル神父。元体育教師。ブラジルで全国で超人気で、毎日曜日の朝6時からのミサでは５千人を集め、そのミサはブラジル全土にテレビを通して同時中継されている。2000年にはコンサートで、Ｆ１のレーシング場に約100万人の会衆を集めるほど。現在、6枚のCDと2本の映画があり、70万枚以上の売り上げで、2006年のブラジル国内セールス・ナンバーワンに輝いた。

belo e padre marcelo rossi noites traiçoeiras

日本語訳（私訳）

神は今ここにいる
私の人生において、彼の存在はリアルだ
あなたの人生と問題点を委ねなさい
神に相談したら、彼はあなたを助ける

神がここに来たのは、
私の苦しみを緩和するため
彼はすべての苦痛を終わらせる信仰の創始者である

（コーラス）
そして、不安な夜が来て
十字架が重い時も、キリストは私と一緒にいる
そして、世界が私を泣かせても
神は私に笑顔でいてもらいたいのです
そして、不安な夜が来て
十字架が重い時、キリストはあなたと一緒にいる
そして、世界が私を泣かせても
神はあなたに笑顔でいて欲しいのです

どのような問題でも
神に話しかけると、彼はあなたを助けます
喜びの後に痛みが来ても
神は愛であり、あなたを苦しませません

神はあなたをここに連れてきました
私の苦しみを緩和するために
彼はすべての苦痛を終わらせる信仰の創始者である

そして、不安な夜が来て
十字架が重い時も、キリストは私と一緒にいる
そして、世界が私を泣かせても
神は私に笑顔でいてもらいたいのです
そして、不安な夜が来て
十字架が重い時、キリストはあなたと一緒にいる
そして、世界が私を泣かせても
神はあなたに笑顔でいて欲しいのです

こういう曲もいいです。
Quando eu quero falar com Deu

ラテンのリズムでノリノリ
AMIGO