ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

世界中のロマンティックなセリフコミュのRomantic phrases in French(フランス語のロマンティックなセリフ)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ロマンティックな言葉の宝庫、フランス語から心ときめくセリフを分かち合いましょう☆

コメント(15)

まずは基本から

ジュ テェーム
Je t'aime揺れるハート
(愛してる)
ヌ ム キットゥ  ジャミ
Ne me quitte jamais揺れるハート
(ずっと離れないでね)
ジュ スィ フ/フォル  ダムゥール プートヮ
Je suis fou/folle d'amour pourtoi揺れるハート
(君のことが狂おしいほど好きだ)

fouは女性が男性に使う場合、
folleは男性が女性に使う。
ジュ ヌ ポンス カ トヮ
Je ne pense qu'a toi揺れるハート
(君以外のことを考えられない)
トゥ イ ヴリモ  ベッルレ
Tu es vraimont belle揺れるハート
(You are really beautiful)
トン スゥリィール ム フェ フォンドゥル
Ton sourire me Fais Fondreハート
(When you smile, I melt inside.)

「君が笑うとき、僕の心は溶けてしまうよ。」
ュュン ファン  セ  コモ ュュン ビエール エル  ム スゥール
Une Femme c'est comme une bière, elle me soulハート達(複数ハート)
(She gets me drive on, gets me drive, agressive, so I lost my controll.)

「彼女が僕を狂わせるから、僕は自分の操縦を失ってしまったようだ。」
ジュ トゥ トルーヴ ベッレ ス スワール
Je te trouve belle se soir,
テュ ム フェ ペールドゥル ラ テットゥ
tu me fais perdre la têteハート達(複数ハート)

(You look very beautiful tonight,
So I lost my head.)

「君が今夜とても美しいから、僕の頭はどこかへ行ってしまった。」
>イモカツ
使う機会があるって大事だよね。
私も、フランス語を話す男の子しか周りにいないから、使いようがあんまりない。笑
ジェ ュュン リェル オンヴィ ドゥ トワ
j'ai une reel envie de toiハート達(複数ハート)
(I have a real envy of you = I really want you.)

「君のことが本当にほしい(力づくでも君を奪い去ってしまいたい)」

このuneが一番初歩的でありながら、フランス語の中で一番苦戦している発音あせあせ(飛び散る汗)
テュ ム フェー クラッァキ
Tu me fais craque!
(You break me in little pieces.)

「君は僕の心を粉々に打ち砕いてしまった…」
ジュ トブ ア テ ピー 
Je tombe à tes pieds揺れるハート
(I fell down to your feet.)

「僕はただ君の前に倒れてしまいそうだ」
モナムール   エ   コムデュ  ヴィン ルージュ
Mon amour est comme du vin rouge.
(誰かを愛するためには、赤いワインを熟成させるような忍耐が必要だワイングラス)ぴかぴか(新しい)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

世界中のロマンティックなセリフ 更新情報

世界中のロマンティックなセリフのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング