日本♥中国　我愛你コミュの【問】交流方法について

ｺﾐｭに参加のみなさんに質問ですょ～

中国♥日本のカップルの交流方法について教えてください。

私の場合は現在、埼玉-上海で遠距離のため...

手机短消息（携帯SMS)　ちょっとした手間をかけて
日本⇒中国　月額使用料+パケ代のみで無制限
中国⇒日本　0.1元ショートメール（中国国内一様料金）
MSN QQ...そして国際電話です。

(彼との会話は中国語6割、日本語2割、英語2割

)

みなさんはどのように恋人と連絡をしてますか？
日常2人の会話で使う言語はどのような割合ですか？？

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月20日 20:10

もっぱら連絡は携帯ですね。
彼女の携帯はSMSは使えないんかな？河南に帰ったら兄の携帯からSMSやし、上海にいる時の至急の連絡は友達の携帯でSMSできます
最初は携帯から国際電話かけてたら通話料が高すぎて・・・最近は知り合いからスカイプをおしえてもらって今は、もっぱらスカイプですね
彼女がパソコン持ってたらお互い無料で電話できるんですけど、彼女の給料では高級すぎて買えないです

言語は中国語、日本語均等ですかね。ただ、お互いわかる言葉は少しなので毎回同じような内容になります

もっと言葉を覚えて色々な話が出来るようにしたいですね

[2] mixiユーザー 11月20日 21:32

卵丼さん＞SMSが出来ないんですか＞＜　中国では日本のE-Mailと同じくらい
　　　　　SMSが主流だと思ってました(知識不足でｽﾐﾏｾﾝ）
　　　　　スカイプ使用だと安いですか？　
　　　　　私は家の固定電話からチャージ式カード使用で5000円15時間。
　　　　　多分1分5.5円くらいかなぁ？？
　　　　　でも、毎回の会話...似たような内容になっちゃいますよね＞＜
　　　　　私たちもいつも、何となく似たような内容になっちゃってますｗ

[3] mixiユーザー 11月20日 22:38

彼女の持ってる携帯古いんで機能がないだけかもですね。カメラもないみたいですし、携帯ほし～ってよく言ってます＾＾中国の携帯高いですからね・・・
スカイプだと中国へは１分２．３８円って書いてました。ただ、ネット状況が悪いときは音声が伝わりにくい時があります。相手がパソコン所持でネットにつながってたら、無料でできますよ。
今日は彼女が友達の携帯を借りてメールを送ってくる事があるので、上海に行ったときに友達にお土産を買って行くから何がいい？と聞いたんですが化粧品って事まではわかったんですが、何の化粧品がいいのやら？？？
ファー　ドン　ティン？？？っていってたような・・・

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ