ニッケル協会(Nickel Institute) ニッケルは安全か? 毒性学の初歩 Bruce R. Conard NIDI Technical Series No.10082 Printed with permission from The Metallurgical Society of CIM Presented at the Nickel-Cobalt 97 International Symposium Sudbury、 Ontario、 August 1997
これらの基準は合成有機化学製品にうまく採用されてきたので、すべての無機化合物 (元素を含む)にも適用しようとする試みが現在、国際的レベルで進められている。 しかし、 無機化合物への基準適用には問題がある。 すなわち、これらの基準はほとんどの金属 含有物質には適用できないという問題である。(47) まず第一に、金属(元素の形であれ、化 合物であれ)は生物分解されない。 規制当局は、 「ニッケルは分解されずに残留するか」 という質問の答えが肯定的であると、ニッケルは「危険物質」であるに違いないと決めつけ てしまう。 このような不条理は冶金専門家にとっては馬鹿らしいことでも、この間題は極め て重大であり、金属の製造業界と消費業界にとって様々な問題を引き起こす恐れがある。 最近開かれた国際レベルの研究集会では、本件への適切な科学的対応が検討されて いる。(48)(49)(50) これらの研究会は、関心のあるパラメーターとして、有毒化学種の生物 ニッケル協会(Nickel Institute) 26 学的利用能を挙げている。(51) 金属または無機化合物が生物学的に利用される化学種 (通常遊離金属イオン)を放出できないと仮定すれば、それは「安全な物質」である。 この ことは、環境条件下で遊離イオンを放出するか否かを決める試験法を特定する必要があ ることを意味している。 この分野では研究すべき課題が多々ある。 別の問題もある。 金属の生体内蓄積である。 金属は生体にとって必須物質であること が、生体内蓄積の主な理由である。 生物には金属のホメオスタシス(恒常性、摂取と排泄 の均衡がとれた状態)を達成する仕組みが備わっており、金属を貯蔵して必要なときに放 出するようになっている。 合成有機化合物の場合必須性は決して問題とならない基準で あるが、金属の場合欠乏すると毒性が発現することがあるため、必須性は極めて重要で ある。 生物濃縮が重要となるのは数種類の金属、すなわち水銀や錫のようなアルキル化が可 能な金属に限定される。 ニッケルを含む大多数の金属は生物濃縮されないので、生物 濃縮により生体への脅威となることはない。 無機物質に関し、毒性基準と実験計画(プロトコ−ル)を新たに確定することが、これらの 問題点を解決することになる。 金属の特性(例えば、溶解性の代わりに腐食性)も検討し なければならない。 また、合金をどのように取り扱うかも大いに検討を要する問題である。 非科学者は合金を単に混合物と考え、合金成分の毒性を適用することにより合金を規 制することを提案している。 しかし、合金は特異的な性質をもった化合物である。 その性 質は、生物学的に利用される毒性化学種を放出する合金の能力に影響する。 合金の毒 性を区分するための特殊な試験方法が必要になると思われるが、本件について鋭意議 論がなされている。 有害性とリスク 有害性とリスクの違いを認識することが基本的に重要である。 水は有害であるけれども、 その危険性を受容し、監督管理を適切に行って子供たちの水泳を許している。 有害な 化学物質が多いが、このために、それらの化学物質の生産と使用を禁止しなければなら ないということにはならない。 有害性の確認は、特定物質に暴露させたときに起こる特殊な毒性反応の性質と強さを 特定することである。 有害性は、毒性のある化学種の化学形が物質(物質からの誘導体) の化学形と異なることがあっても、物質と関連付けられる性質である。 物質の有害性とは、 その物質が有害影響を与える潜在的能力をいう。 他方、リスクアセスメントは、有害性が認められる確率を評価する方法であり、科学知識と 判断力を基にして一つの方針の枠組みの中で実施される。 リスクアセスメントは基本的 に下記の4段階から成る。(53) ニッケル協会(Nickel Institute) 27 有害性の確認: 物質の有害影響を特定する。 物質は有害影響を引き起こ す固有の能力を持っている。 量−反応関係の評価: 物質の用量と有害影響の有無/程度との関係を評価する。 暴露の評価: 暴露源(および暴露の程度)と物質(またはそのド一夕−)が 生体に到達して有害影響を与えるときの暴露(侵入)経路/ 反応率(強さ・頻度・期間)を特定する。 リスク特性の判定: ある一定条件下における暴露による特定の危害の確率を推 定する。 リスクアセスメントでは危害の確率がゼロでないことが示される。 人生のあらゆる事象に 「ゼロリスク」を望むのは、愚直なことである。 リスクが受容できるほどに小さい場合、リスク 管理を行って評価に用いた諸条件が維持され、効果があることを確認する。 リスクが受 容できない程に大きい場合リスクアセスメントから得られた情報を他の情報(例えば、分子 生物学、工学、統計学、経済学、人口統計学、心理学などの分野から得られる情報)と総 合して、リスクの軽減に必要な対策を決定する。 リスクアセスメントを適正に実施すること により、適切な資源配分と正しい意思決定を行うための優先順位の設定が可能になる。 化学物質に関するリスクアセスメントを適切に実施するための方策と手法を開発するた め、計り知れない量の作業が実施されている。 この作業の主な後援機関は国際化学物 質安全プログラム(International Program on Chemical Safety)、化学物質の安全性 に関する政府間フォーラム(Intergovernment Forum on Chemical Safety)、化学物 質の適正管理に関する機構間プログラム(Inter-organizational Program for the Sound Management of Chemicals)などである。 また、分類体系の調和化が現在、 経済開発協力機構(OECD)を通じて進められている。 これらの作業は今後とも長期間 にわたり続行されることになっている。 これらの活動の成果は大きな影響力をもつと思わ れるので、金属の製造業界と使用業界はそれぞれの知見を応用し、業界としての問題点 を明確にすることが絶対に必要である。 謝辞 本稿の執筆に当たり、毒性学入門課程の講義原稿をご進呈下さったミネソタ大学の Elizabeth Wattenberg教授に謝意を表する。 本論文中に誤りがあれば、著者によるも のであり、教授によるものではない。 また、有益な解説と書面による情報を多々ご提供下 さったニッケル生産者環境研究協会(NiPERA)の職員、本稿に関し見識あるコメントをい ただいたJane Lightfoot博士および不明瞭な箇所が多い手書き原稿の浄書にご尽力 いただいたJane Marquardsen 嬢にお礼申し上げる。 ニッケル協会(Nickel Institute) 28 参考文献 1. Paracelsus - Dritte Defension (1538) 2. J. Doull. "Is it safe?" Chemical Industry Inst. of Tox. 1996 Founders' Award Lecture. CIIT Activities, 16 (5), p. 2 (1996) 3. Fundamentals of Aquatic Tox, ed. by G.M. Rand, 2nd Edition, Taylor and Francis: London (1995) 4. Cassarett and Doull's Toxicology, M.O. Amdur, J. Doull and C.Klaassen (eds.), 4th edition. Pergamon Press: New York (1991) 5. J. Timbrell. Introduction to Toxicology, 2nd Edition, Taylor and Francis: London (1995) 6. Occupational Toxicology, ed. by N.H. Stacey, Taylor and Francis: London (1993) 7. E. Nieboer and G.G. Fletcher. Determinants of reactivity in metal toxicology, Chap.7 in Toxicology of Metals, ed. by L.W. Change. Lewis Publishers: New York (1996) 8. G. Oberdorster. Lung Particle overload: Implications for occupational exposures to particles. Reg. Tox. and Pharm., 17, 123-135 (1995) 9. B. MacMahon and T.F. Pugh. Epidemiology: Principles and Methods. Little & Brown: Boston (1970) 10.N.E. Breslow & N.E. Day. Stat. Methods in Cancer Research Vol. II The Design and Analysis of Cohort Studies. IARC Publ. No. 82, International Agency for Research on Cancer: Lyon (1987) 11.C.H. Hennekens and J.E. Buring. Epidemiology in Medicine, Little, Brown & Co.: Boston (1987) 12.H. Checkoway, N. Pearce, D.J. Crawford-Brown. Research Methods in Occupational Epidemiology Oxford Univ. Press: New York (1989) 13.R.R. Monson. Occupational Epidemiology, 2nd Ed., CRC Press: Boca Raton (1990) 14.J. Vincent. Aerosol Science for Industrial Hygienists. Pergamon: Oxford (1995) 15.E. Nieboer. Analyst, 117, 550 (1992) 16.V.J. Zatka, J.S. Warner and D. Maskery. Chemical Speciation of Nickel in Airborne Dusts: Analytical Method and Results of an Interlaboratory Test Program. Environ. Sci. Technol., 26, 1 ; 138-144 (1992) 17.J.M. Duke. "Nickel in Rocks and Ores" in Nickel in the Environment, ed. by J.Nriagu. JohnWiley & Sons: New York (1980) 18.Nickel. Committee on Medical and Biologic Effects of Env. Pollutants. National Academy of Sciences: Washington(1975) 19.J.A. Schmidt and A.W. Andren. "The Atmospheric Chemistry of Ni" in Nickel in the Environment, op.cit. 20.F.W. Sunderman. "Nickel poisoning" in Laboratory Diagnosis of Diseases Caused by Toxic Agents by F.W.Sunderman and F.W.Sunderman, Jr. W.H. Green Inc.: St. Louis (1970) 21.1996 TLVs and BEIs. ACGIH: Cincinnati (1996) 22.Patty's Industrial Hygiene and Toxicology, 3rd edition, Vol.IIA, John Wiley and Sons: New York, 1798 (1981) 23.Nickel: Environmental Health Criteria 118, WHO, Geneva, p.263 (1991) 24.Nickel Producers Env. Research Assoc. Allergic Contact Dermatitis of Nickel, workshop held in Brussels,March 17-18, 1997 25.T. Daldrup, K. Haarchoffand S.C. Szathmary. Beitr. gerichtl. Med., 41, 101 26.F.W. Sunderman, Jr., B. Dingle, S.M. Hopper and T. Swift. Ann. J. Ind. Med,, 14, 257 (1988) 27.R.E. Tedeschi and F.W. Sunderman. Arch. Ind. Health, 16, 486 (1957) 28.P.J. Nodiya. Gig. ISan't., 37, 108 (1972) 29.R.E.G. Kendall, J.I. Phillips and R.A. Renton. Ann. Occup. Hyg., 38, 921-930 (1994) 30.Report of the ICNCM, Scand. J of Work, Env. and Health, 16, Special Issue (1990) ニッケル協会(Nickel Institute) 29 31.M.H. Draper, J.H. Duffus, P. John, L.P. Metcalfe, L.G. Morgan, M.V. Park and M.I. Weitzner. Characterization of historical samples of nickel refinery dusts from the Clydach Refinery. Exp. Toxic Pathol., 46, 1 1 1 (1994) 32.R.S. Roberts, J.A. Julian, D.C.F. Muir and H.S. Shannon. Tox and Ind. Health, 5 (6), 975 (1989) 33.R.S. Roberts, N. Jadon, J.A. Julian. Report to Inco Limited (1991) 34.C.K. Redmond, V.C. Arena, J.P. Costantino, J.M. Trauth, G. Bass and A.A.LeGasse. "High Nickel Alloys Workers Study Update", University of Pittsburgh, 1994 (not yet published) 35.C.K. Redmond, N.B. Sussman, V.C. Arena and J.P. Costantine. "Supplemental Analysis of High Nickel Alloys Workers", University of Pittsburgh, 1996 (not yet published) 36.W.J. Millar. Smoking Behaviour of Canadians 1981; Health Promotion Directorate, Health Services & Promotion Branch, Health & Welfare Canada; (1983) 37.W. J. Millar. The Smoking Behaviour of Canadians 1986; Health Promotion Directorate, Health Services & Promotion Branch, Health & Welfare Canada; (1988) 38.Haines. Smoking Status of Inco Miners and Smelter Workers; Occupational Health Program, McMaster University, Hamilton, Ontario; (1995) 39.International Agency for Research on Cancer. Nickel and Nickel Compounds. In IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans, Vol.11, 75- 112 (1976); and Vol.49 (1990), IARC:Lyon, France 40.American Conference of Governmental Industrial Hygienists. Toxicological Review of Nickel and Nickel Compounds. ACGIH: Cincinnati (1995) 41.S. Fairhurst and H.P.A. Illing. Toxicity Review 19: The Toxicity of Nickel and its Inorganic Compounds. U.K Health and Safety Executive: London (1987) 42.K. Hughes, M.E. Meek, P.K.L. Chan, J. Shedden, S. Bartlett and L.J.Seed. Nickel and Its Compounds: Evaluation of Risks to Health from Environmental Exposure in Canada. Environ. Carcino. and Ecotox. Revs., C12(2), 417-433(1994) 43.National Toxicology Program Publications 94-3363, 94-3369, 94-3370. National Tech. Info. Services: Springfield,Va.(1994) 44.F.W. Sunderman, Jr., S.M. Hopfer, M.C. Plowman, J.A. Knight. Carcinogenesis bioassays of nickel oxides and nickel-copper oxides by intramuscular administration to Fischer-344 rats. Res. Commun. Chem. Pathol. Pharmacol, 70, 103-113 (1990) 45.Scientific American, September (special issue) (1996) 46.A.R. Oiler, M. Costa and G.Oberdorster. Carcinogenicity Assessment of Selected Nickel Compounds. Toxicol. Appl Pharmacol, 143, 152-166 (1997) 47.Parametrix, Inc. Persistence, Bioaccumulation and Toxicity of Metals and Metal Compounds. ICME: Ottawa(1995) 48.OECD Workshop on Aquatic Toxicity Testing of Sparingly Soluble Metals, Inorganic Metal Compounds and Minerals. Ottawa, Canada, September 5-8, 1995 49.Biodegradation/Persistence and Bioaccumulation/Biomagnification of Metals and Metal Compounds. Technical Workshop held under the auspices of the Canada/European Union Metals and Minerals Working Group. Brussels, Belgium, December ll-13, 1995 50.International Council on Metals and the Environment (ICME) International Workshop on Risk Assessment of Metals and Inorganic Metal Compounds. Angers, France, Novemberl3-15,1996 51.P. Chapman. Hazard Identification, Hazard Classification and Risk Assessment for Metal and Metal Compounds in the Aquatic Environment. ICME: Ottawa (1996) 52.RiskAssessment of Essential Elements, ed. by W. Mertz, C.O. Abernathy and S.S. Olin. ILSI Press: Washington (1994) 53.Science and Judgment in Risk Assessment. Committee on Risk Assessment of Hazardous Air Pollutants. National Academy Press: Washington (1994) ■ ニッケル協会(Nickel Institute) 30