エディット・ピアフの人生コミュの４９、いいえ、後悔しません?

度重なる病気。

　内臓の各種疾患に加え、慢性の関節リウマチを併発、激しい痛みにさいなまれ、手首が次第に変形しはじめました。
　それでも必死の思いで舞台に立ち歌い続けるエディット・ピアフ。この頃、彼女の衰弱した姿が新聞をにぎわしました。
　立っているのがつらくなり、ピアノにもたれるようにして歌ったり、ステージ途中で降板したりするなか、（写真左）次第に興業主からも活動を危ぶまれるようになってしまい、公演のキャンセルも相次ぎました。

　また長年のアルコール常習に加え、薬物の中毒にも悩まされるようになりました。
　というのは病気に対し正しい療法を行わず、目の前の痛みを振り切って何よりも歌手活動を優先させるために、自己判断で薬を大量に飲み続けるという羽目に陥ったからでした。
　さらには、長い間の浪費で財産もおぼつかず、病気で舞台にも立てないため、なんとか新曲を発売して稼ごうとレコーディングに取り組みますが、声の調子がまだ不安定で伸びがなく、音程（主に高音部）のふらつきがみられる仕上がりでした。
　その当時の録音、「JE SUIS A TOI（私はあなたのもの）」「OURAGAN（台風）」「BOULEVARD DU CRIME（犯罪大通り）」などを聞くと、精一杯歌いながらもどこか苦しそうな印象をぬぐえません。
　こうしてどんどんと悪い方へ転がり落ちていく一方で、マスメディアはこうした彼女の状況を興味本位の記事で飾るのでした。一般の人々の間にまで、エディット・ピアフはもう終わりだという噂が流れるほどでした。

　時同じころ、エディットが活動拠点としていたオランピア劇場も、危機的な状態でした。資金ぐりがうまくゆかず赤字が増え、経営が困難な状況となっていたのです。
　支配人のブルーノ・コカトリクス（写真右）は、この危機的な状況を救ってくれるのはエディット・ピアフしかいないと、ピアフ宅を日参しては出演交渉を重ねました。エディットは、長年の友人である彼の頼みになんとか応えたいと稽古を続けるものの、すでに身体は麻薬やアルコール、病気のためにもうぼろぼろでした。衰えた体力を再び奮い立たせることはかなわず、一時は出ると決めたこのオランピア60公演は中止せざるをえないというところまでに追い込まれるといった、八方塞がりの苦しい時期でした。

　そんなときに出会ったある１つの曲が彼女の勇気を再び呼び戻し、力を起こして、エディット・ピアフは奇跡的な復活をとげるのです。