ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ラテン(イベロ)アメリカ文学コミュの「疎外と反逆」

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 ガルシア=マルケスとバルガス・ジョサが1967年に行った公開対話は長いこと埋もれていたが、今回、はじめて「二つの孤独」というタイトルにてスペイン語で刊行される運びになった。
 ニホンでもすぐさま翻訳・刊行されるものだろうと思っていると、あらま、これは?
 すでに2014年に『疎外と叛逆 ガルシア・マルケスとバルガス=リョサの対話』というタイトルで刊行。
 寺尾先生の仕事であるだけにそつがないと思われるが、スペイン語での解説では、それまで海賊版でしか存在していなかったという話。
 仕事が早い!
 まあ、翻訳の解説にはなんらかの謎解きが記してあるだろうが。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ラテン(イベロ)アメリカ文学 更新情報

ラテン(イベロ)アメリカ文学のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング