ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

オランダ語コミュのUniversity of Leiden

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ライデン大学の"dutch study"という3年間のBachelor programに出願を強く希望しています。おそらく来年になると思いますが、この大学に留学されてる方やこの大学をご存知の方いらっしゃいませんか?

ちなみにこの大学は、大学出願にあたって求められている基準に達しない学生の為にプレコースみたいなのが充実しているのですが、そのウェブサイトで、
Asian students in particular find learning Dutch very difficult. Without a flair for languages, a good knowledge of English and a basic knowledge of Dutch, it is often a hopeless task.
と述べられています。

確かに彼らの発音はヨーロッパの中でも特異だと思うし、高いハードルになるのは目に見えてわかる気がします。ただ、こうした文章を見ると、ちょっと悲しくなるというか..

この大学はきっと過去にたくさんのこういったアジアから来た学生たちを見てきたから、こうして予め警告しているのでしょうね。

コメント(4)

まさにそのDutch Studiesで勉強しているものです。
勉強していると言ってももう長居しすぎていて(1999年入学!)あまり参考にはならないかと思うのですが・・・。・・・と言うのも私の入学時と今とでは大学のシステム自体も違うので色んなことが変わっていると思うんですよね。ちなみに私の場合は4年のコースでBA・MAを両方兼ねているんです。ここ数年前にそれが別々になったので新しい子達は組みなおしたプログラムでやっています。

ウェッブサイトのコメントには爆笑。ただここ数年中国を中心に異様にアジア人が増えていて、彼らがヨーロッパ人の足を引っ張っているのかもしれません。私の頃はまだアジア人はマイノリティで何とかヨーロッパの人に着いて行かないといけない、無理なら大学を去るという感じでしたが、これだけアジア人が増えてしまうと大学としても無視はできないのでしょう。どうしてもレベル全体を落とさざる終えなくてそれが大学としては不満なのかもしれません。

実際問題アジア人にはきついです。語学の体得速度はヨーロッパ人とは比較の仕様がないです。最初の頃はリスニングとスピーキングが辛いと思いましたが、学年が上になるとむしろ辛いのはリーディングだと感じるようになりました。横文字で育っている人とはまったく読む速度も、読んだ後の理解力も違うんですね。Dutch Studiesは語学だけのコースではないのでその辺がかなり辛いです。ちなみに私は10代の頃に2年3ヶ月アメリカに住んでおり、英語は得意な方なのですが、やはり改めて勉強してみると自分の基本言語は日本語なんだなあ、と納得させられました。西洋人だとそんなにできない子でもとりあえずけっこうすらすらと読んじゃうんですよ。

日本人もここ数年は減ったみたいですが私の頃は毎年数人は入ってきて、その中で1年の単位を1年時に全て取り、2年に進む一人は全体の2〜3割、といったところでした。長くて険しい道のりなのでそこから先はよほど頭がよかったり、目的があったり、はたまた暇と金を持て余していたり、って条件がないと進まないと思います。ちなみに私の場合は意地ですかね?ここまで来ちゃったら卒業するしかないか・・・みたいな。

まあ大学が何と言おうと別に拒否されているわけではないのですからやりたいと思ったらチャレンジすればいいんじゃないですか?大学の言うとおりhopelessと思うかもしれないし、はたまた大学を見返すいい機会かもしれないし。

ただし忠告するとここ数年正規の学生であっても外国人は滞在が本当に厳しくなっています。滞在許可証は初年度は相当お金を取られると思いますし、2年目以降も毎年色んな書類を出させられて、挙句の果てに出ない人も結構います(実際私の日本人の友人にも2人ほど半年待ちの人がいる)。私としては純粋に学問で悩むより、こう言うことでストレスを感じることが多いです。

長くなりましたが、質問があったら個人的にメールを送ってくださってもいいですよ。
そうそう、もう1つ追加。
3年のコースって言っても普通の日本人が3年で終えるのはまず無理と考えていいかもしれません。その辺の人生設計(途中で挫折するかもしれない、卒業はできたけどすごく時間がかかってしまった等)、ゆとりを見ていた方が・・・。ゆとりを見すぎると私のような何してるのかわからない人になるんですが・・・。だったらゆとりがない方がいいのか!?う〜ん、自問自答。
みなさん丁寧なコメントどうもありがとうございます。
アメリカで勉強している若い日本人学生たちはよく群れているという話を聞いたことがありますけど、まさにそう言った感じなのでしょうか?せっかく日本語以外の言語を使う機会が周りに溢れてるのに、もったいないですね。。

けいてぃーさん、とても役立つ情報をありがとうございます。
個人的にメール送らせて頂いた方がいいかなって思いますので、
そうします。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

オランダ語 更新情報

オランダ語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング