ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Medical English-Japaneseコミュの略語

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
英語はスペルが長いから略されることがよくあると思います。ここで思いついた略語を書き込むことにしました。また色々リストに足してやって下さい。*^^*

頭から足まで症状を表す略語:
HA headache 頭痛
LOC Loss of Consciousness 失神
Sz d/o seizure disorder てんかん
UR(T)I Upper Respiratory (Tract) Infection 上気道感染
N/V Nausea/Vomit Nausea=吐き気、Vomit=吐くこと
BM Bowel Movement −排便
UTI Urinary Tract Infection 尿路感染症
CA cancer 癌
FHT Fetal Heart Tone 胎児心音
CTX Contraction (CTXは内科だとCeftriaxoneの略だと思う)
c-sec (Cesarian section)帝王切開
NVD (Normal vaginal Delivery) 普通のお産
TTT Syndrome (Twin-to-twin transfusion syndrome)(胎盤を同じとする双子の胎児。片方に血が多くまわってTransfusion「輸血」した状態。

医者のオーダー(? Physician's Order Sheet)のエービーシー
HPI History of Present Illness 現病歴
PE Physical Exam 身体検査
Dx Diagnosis 診断
DDx Differential Diagnosis (?鑑別診断??)
Sx Signs/symptoms 徴候と症状
SSx Signs/symptoms
NS Normal Saline 生理食塩水
LR Lactates Ringer (生理食塩水+乳酸+カリウムとカルシウム)
IVF IntraVenous Fluid 静脈内水分?
Abx Antibiotics 抗体物質
Ab Antibody 抗体
Ag Antigen 抗原
Ad lib (as pt wishes) 任意に(Ambulate ad libなど。動物実験にとは限らない)
IV IntraVenous
PO Per Oris 口から
BRBPR (Bright Red Blood Per Rectum) 肛門から真っ赤な血がでること
Supp (Suppository)
PCN Penicillin ペニシリン
CTX Ceftriaxone 
s/p Status Post 〜の後で
PPD Post Partum Day 出産後日
PPD (Purified Protein Derivative最近はTuberculin testというようになったと思う)
POD Post Operation Day 手術後日
d/o disorder 障害
dz disease 病気・病原
d/c discontinue 終える
AAO*3 Alert and Oriented times 3 (Alert and oriented to time, place and person) 

和訳は医歯薬英語辞書を参考にしました。
http://www.medo.jp/cgi-bin/je.cgi

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Medical English-Japanese 更新情報

Medical English-Japaneseのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング