医療通訳と医療翻訳を学ぶ、そのセミナーのお知らせです。

6月30日に旭川医科大学にて第2回医療英語セミナーを開催致します。

昨年の第1回セミナーには全国から90名を超える方にご参加頂き、大変なご好評を頂きました。

そこで今年は前回よりもいっそう充実した内容で皆様にお楽しみ頂きたいと考えております。
前回は医療翻訳と医療通訳を選択して頂く形式でしたが、今回は午前中に医療翻訳、午後に医療通訳を学んで頂く形式となっております。

またこの時期の北海道は一年を通して最も素晴らしい時期を迎えます。
会場となる旭川医大は、全国で人気ナンバーワンとなった「旭山動物園」や、美しい丘やラベンダーなどで知られる「美瑛」「富良野」にも近く、セミナー終了後はこういった観光もお楽しみ頂けると思います。

新緑の美しい初夏の旭川で、一緒に医療英語を学びませんか？

6月30日（土）: 第2回医療英語セミナー
タイトル：「医療翻訳と医療通訳を学ぼう」
内容：英語医療翻訳&通訳を講演とワークショップを通して学びます。
対象：医療英語に興味を持っている方ならどなたでもご参加頂けます。
講師：
水野真木子（J.E.会長 & 日本通訳学会理事 & 千里金蘭大学助教授）
R. ブルーヘルマンス（東京医科大学国際医学情報センター助教授 & J.E.名誉会員）
押味貴之（J.E.理事）
E. J. ジェーゴ（J.E.理事 & 旭川医科大学非常勤講師）
とき：6月30日（土）10時 - 17時（9時30分より受付開始。17時より交流会を開催致します。）
ところ：旭川医科大学看護棟　大講義室
費用（当日支払）：（昼食費込）
一般: 4500円
学生: 2000円
日本英語医療通訳協会（J.E.）会員: 2000円
（交流会参加者は1000円別途負担）
主催: 日本英語医療通訳協会（J.E.）、旭川医科大学、旭川市国際交流委員会

申込方法: 添付された申し込み用紙に内容をご記入の上、Fax またはメールにて6/25までに旭川市国際交流委員会までお送り下さい。

申込先: 旭川市国際交流委員会　
Fax: 0166-23-4924
E-mail: aic1_kokusai@city.asahikawa.hokkaido.jp
（電話などでのお問い合わせはお断りしております。ご了承下さい。）