フードフェスティバルコミュのconcert

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

　　　　NGO.AFRICA HERITAGE COMMITTEE PRESENTS
◆◆◆◆アフリカの子供達と日本の養護施設の子供達のための◆◆◆◆
　◆◆◆クリスマス・チャリティー・ディナーコンサート2013◆◆◆
X'mas Charity Dinner Concert 2013 for Children
　　　　　　　　21(Sat), 22(Sun), 23(Mon) DEC

　～～～豪華アーティストによる本場の生演奏ライブ！！～～～
　　生演奏・本場のジャズ・本場のアフリカ音楽を楽しもう☆彡

　開催日：１２月２１日（土）・２２日（日）・２３日（月・祝）
　　　　　＜会費：１０００円（各ステージにつき）＞

　　　　　　　　聖夜の夜に平和の祈りを込めて・・・
　　　　大切な方や自分自身への素敵なプレゼントに・・・
　　　　そして遠くのみえない子供達の笑顔のために・・・
　今年はいつもと違う、思い出に残るクリスマスにしませんか？

★このチャリティー・コンサートの収益の一部は、アフリカの子供達支援
「学校をつくろうプロジェクト」と日本の養護施設の子供達の支援（寄付）
のためにつかわれます。

ウェブサイト（詳細はこちらをご覧ください☆彡）：
　　　http://novinye.web.fc2.com/j-christmas-live.html

主催：NGO アフリカヘリテイジコミティー
会場：JR相模原駅　レストラン「NOVINYE（ノヴィーニェ）」
住所：相模原市相模原５－１１－３　キメタハウジング第５ビル１Ｆ
アクセス：JR相模原駅より徒歩８分
グーグルマップ（会場）：http://goo.gl/maps/EkMOt
会費：１０００円（各ステージにつき）

TEL：042-707-1900　※事前予約承ります！（ノヴィーニェ）

　■■■■■■■■■■＜スケジュール＞■■■■■■■■■■

●１２月２１日（土）
　　＜本場のアフリカ音楽　African Music＞
　　　　第１ステージ　5:00pm start
　　　　第２ステージ　8:00pm start
（3:30pm~和太鼓パフォーマンス Japanese Drum Performance）

●１２月２２日（日）
　　＜本場のジャズ音楽　Jazz Music＞
　　　　第１ステージ　5:00pm start
　　　　第２ステージ　8:00pm start
（3:30pm~和太鼓パフォーマンス Japanese Drum Performance）

●１２月２３日（月・祝）
　　＜アフリカン・パーカッション　African Percussion＞
　　　　第１ステージ　5:00pm start
　　　　第２ステージ　8:00pm start
（3:30pm~和太鼓＆おどりパフォーマンス
　　　　Japanese Drum & Dance Performance）

---------------------------------------------------------
　寒い冬の日には、木の温もりあふれる店内で・・・
　本場・生演奏の素敵な音楽を聴きながら・・・
　あたたかくて美味し～い料理や飲み物に囲まれて、
　あなたの大切な人と一緒に、心温まるひと時を過ごしてみませんか。
　ノヴィーニェのスタッフ一同、心を込めておもてなしいたします！！
　小さいお子様連れ、ご家族連れも大歓迎です！
---------------------------------------------------------

２３日～２５日はX'mas超お得・食べ放題/飲み放題(1980円～)も開催！
クリスマスキャンペーン：http://novinye.web.fc2.com/j-christmas.html
通常メニューはこちら→http://novinye.web.fc2.com/j-food.html
　　（ジャマイカ・メキシコ・イタリア・アフリカ料理など）

---------------------------------------------------------
コンサート詳細：http://novinye.web.fc2.com/j-christmas-live.html
★★★★ご予約お待ちしております！→　TEL：042-707-1900★★★★