5月13日〜28日、ダブリン・ダンス・フェスティバルが催されます。
今年は日本や台湾などアジアを代表するパフォーマンスやワークショップがあります。
チケットなどの詳細はホームページで。
http://
以下英語
Dublin Dance Festival 2011:
Dublin Dance Festival is Ireland’s premier celebration of contemporary dance – the only festival of its kind in Ireland. This year’s programme looks East for inspiration, with a number of Asia’s best artists and companies joining an international programme for 16 days of performances, workshops and special events across Dublin city. The programme includes Asian artists Eiko & Koma, Mugiyono Kasido and Taiwan’s legendary Cloud Gate Dance Theatre. Artists in this year’s programme will explore traditional Asian techniques as well as cutting edge styles from around the world. The diverse programme of events also includes Dance on Film screenings in Screen Cinema, a children’s programme in The Ark, A Cultural Centre for Children, and the Re-Presenting Ireland platform for emerging Irish choreographers in DanceHouse.
For more information and to book tickets, visit: www.dublindancefestival.ie
Japanese artist Yasuko Yokoshi – Bell:
Dublin Dance Festival opens on May 13 in IMMA’s Great Hall with a double bill featuring US dancer/choreographer Jodi Melnick collaborating with visual artist Burt Barr and US-based Japanese dance artist Yasuko Yokoshi. Melnick will perform an intricately layered dance piece amid Barr’s installation of light, sound and kinetic sculpture and the piece is entitled Fanfare, inspired by the industrial fans Barr uses in his installation. Yasuko Yokoshi, an award-winning choreographer, is originally from Hiroshima, Japan. She will perform Bell, her interpretation of Kyoganoko Musume-Dojoji (A woman and a bell at Dojoji temple), a classical Japanese dance reputed to be the most important and complex work of the Kabuki theatre repertoire. Having trained in Tokyo with master teacher Masumi Seyama, Yokoshi will perform her unique version created in collaboration with Seyama.
Japanese artist Hiroaki Umeda – Haptic and Adapting for Distortion:
Hiroaki Umeda is a young Japanese choreographer who came to dance first by way of a degree in photography. His interest in digital media, along with a unique dance style influenced by street dance combine to create a unique, at times otherworldly digital environment. In Haptic, a dense electronic music score and a stage flooded with changing colours and strips of light provide the environment for Umeda’s darting and gliding movements. Adapting for Distortion sees Umeda’s body popping, locking and quivering in a digitally-created light grid projected onto the stage.
Japanese artists Eiko & Koma – Regeneration: Raven, Night Tide, White Dance:
Eiko & Koma are US-based Japanese dance artists who have been collaborating for 40 years. This trio of work, to be shown in the Samuel Beckett Theatre on 16 and 17 May during Dublin Dance Festival 2011, explores their 40 year career and offers insight into their unique practice and groundbreaking performative works. Eiko & Koma’s work often blurs the boundary between dance and performance art, and these particular works, slow-moving and contemplative in their nature, explore nature, time and human desire.
今年は日本や台湾などアジアを代表するパフォーマンスやワークショップがあります。
チケットなどの詳細はホームページで。
http://
以下英語
Dublin Dance Festival 2011:
Dublin Dance Festival is Ireland’s premier celebration of contemporary dance – the only festival of its kind in Ireland. This year’s programme looks East for inspiration, with a number of Asia’s best artists and companies joining an international programme for 16 days of performances, workshops and special events across Dublin city. The programme includes Asian artists Eiko & Koma, Mugiyono Kasido and Taiwan’s legendary Cloud Gate Dance Theatre. Artists in this year’s programme will explore traditional Asian techniques as well as cutting edge styles from around the world. The diverse programme of events also includes Dance on Film screenings in Screen Cinema, a children’s programme in The Ark, A Cultural Centre for Children, and the Re-Presenting Ireland platform for emerging Irish choreographers in DanceHouse.
For more information and to book tickets, visit: www.dublindancefestival.ie
Japanese artist Yasuko Yokoshi – Bell:
Dublin Dance Festival opens on May 13 in IMMA’s Great Hall with a double bill featuring US dancer/choreographer Jodi Melnick collaborating with visual artist Burt Barr and US-based Japanese dance artist Yasuko Yokoshi. Melnick will perform an intricately layered dance piece amid Barr’s installation of light, sound and kinetic sculpture and the piece is entitled Fanfare, inspired by the industrial fans Barr uses in his installation. Yasuko Yokoshi, an award-winning choreographer, is originally from Hiroshima, Japan. She will perform Bell, her interpretation of Kyoganoko Musume-Dojoji (A woman and a bell at Dojoji temple), a classical Japanese dance reputed to be the most important and complex work of the Kabuki theatre repertoire. Having trained in Tokyo with master teacher Masumi Seyama, Yokoshi will perform her unique version created in collaboration with Seyama.
Japanese artist Hiroaki Umeda – Haptic and Adapting for Distortion:
Hiroaki Umeda is a young Japanese choreographer who came to dance first by way of a degree in photography. His interest in digital media, along with a unique dance style influenced by street dance combine to create a unique, at times otherworldly digital environment. In Haptic, a dense electronic music score and a stage flooded with changing colours and strips of light provide the environment for Umeda’s darting and gliding movements. Adapting for Distortion sees Umeda’s body popping, locking and quivering in a digitally-created light grid projected onto the stage.
Japanese artists Eiko & Koma – Regeneration: Raven, Night Tide, White Dance:
Eiko & Koma are US-based Japanese dance artists who have been collaborating for 40 years. This trio of work, to be shown in the Samuel Beckett Theatre on 16 and 17 May during Dublin Dance Festival 2011, explores their 40 year career and offers insight into their unique practice and groundbreaking performative works. Eiko & Koma’s work often blurs the boundary between dance and performance art, and these particular works, slow-moving and contemplative in their nature, explore nature, time and human desire.
|
|
|
|
|
|
|
|
ダブリンに住んでた！（る！） 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
