～MECANO～コミュのはじめましてはコチラ

はじめまして☆

数年前、スペイン旅行から帰ってきた友人からMECANOの事を教えてもらって以来、彼らの煌くような音楽に癒されています。

特に、ボーカルのアナの天使のような歌声は、何度聞いても聞き惚れてしまう。

コメント(63)

最初
全て
最新の40件

うれしいです
コミュ　即入部させて頂きました
わたしも
むかぁし　j-wave で　
mecano 知りました
今でも　たまに　口ずさみます♪
hijo de la luna～と

ana ソロになってからの
オススメのアルバム　
是非　教えて下さい

よろしく　です

[25] mixiユーザー 11月04日 01:15

はじめまして！
mixi初心者です。"Mecano"って検索してみようかしらん、と試してみてびっくり！こちらのコミュニティを知って、みなさまの書き込みを拝見して、うれしくなってしまいました！
わたしとMecanoとの出会いは87年の夏です。スペインに語学留学してました。Hijo de La Lunaの頃です。なつかし～！
そんなわけで（ってほどのわけでもないんですが）参加させていただいてます。どうぞよろしく！

[27] mixiユーザー 02月19日 22:57

はじめまして。

私とメカノの出会いは、1991年に南米はベネズエラに留学していた時でした。その頃はAireとか、Bailando Salsa、、を聞いてたかな。ＣＤはAi DaraiとDescanso Dominicalを持っていたけれど、友達に貸したきり戻ってこなくなってしまった。。かろうじて残ったのが、20 Grandes Conciones のＣＤです。結構今でも普通に聞いてます。

En La Puerta del Sol, como el ano que fue...とか好きだったなあ。
歌詞に奥行きがあり、語彙が豊富でポップなところが大好きです。

＜質問＞
ペネロペとつきあっていたのは、どっちの方なのでしょう？

[28] mixiユーザー 03月21日 11:23

はじめまして、Mecanoコミュニティーまであるとは驚きです。

ペネロペ（Nachoと付き合ってた）関連でLa Fuerza del Destinoのビデオを見た瞬間からはまりました。どちらかというと、J.M.Canoの作るバラードのほうが好きです。

[29] mixiユーザー 03月21日 23:05

はじめまして！
みされなさんが同じようなことを書いてらっしゃいましたが、
mixi初心者です。検索してみたらコミュあってうれし～い！
私も87年に語学留学中、ラジオから流れていたHijo de la lunaに
ガツンとやられました。
89年にはマドリッドでライブ見ました！
あれが最初で最後。何て貴重な経験だったのか…。
今はスペインとは関係ありませんが、サルサ・バンドで
歌ってます。
興味ある方は遊びにきてくださーい♪

[30] mixiユーザー 03月23日 01:07

>La Fuerza del Destinoのビデオ
あぁ、あの人本当にペネロペだったんですね。

似てる気はしてたんですけど、外国の人って見分けがつかないもんですから。（自爆）

[31] mixiユーザー 03月28日 23:14

ども！
　今から10年ほど前、スペイン留学でMECANOを知りました。
通っていた語学学校で、「Una rosa es una rosa eeee～♪」（だっけ？）を聞かされて以来です。
　でも、私が好きなのは、「AIDALAI」です。
月並みでスイマセン。

[32] mixiユーザー 04月01日 01:02

はじめまして！
去年スペイン留学していたとき、ミュージカル
「hoy no me puedo levantar」を観に行って、MECANOの良さを知りました。
「mujer contra mujer」とか好きです。
よろしくお願いします☆

[33] mixiユーザー 06月11日 03:22

Mecano のコミュニティがあとは、Emocionante!
1985～1986年頃、Barcelona で適当に買いあさった
カセットテープの中に Mecano があり、それ以来
お気に入りです。
Hijo de la luna は、未だに全てを解釈できずに
おります。
Eugenio Salvador Dalí の歌詞の mágica luz en Cadaqués の
部分はジ～ンときます！
よろしくお願いいたします！！！

[34] mixiユーザー 06月11日 03:37

http://www.youtube.com/watch?v=A3REPMDSCh4&search=hijo%20de%20la%20luna　　Hijo de la Luna いい曲ですよね～私も大好きです。
私は50 palabras, 60 palabras o 100と barco a Venusとmaquillajeでmecanoのトリコになりました。
カラオケにあればいいのに・・・・・・！！！！

[35] mixiユーザー 06月11日 05:37

Hijo de la luna の神秘的な感じは日本でもかなり
ヒットすると思います。
ところで、歌詞の
　　　 maldita su estampa
　　　 este hijo es un payo
　　　 y yo no me lo cayo
って、どんな意味なんだろう。

Me cuesta tanto olvidarte も、めまいがする程いい曲ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=Ml5YqmmfX4c&search=Mecano

Me cuesta tanto seguir trabajando en Japón になるから
あえて、このようなサイトを探さないようにしてましたが。。。。

もう朝だ！ Hoy no me puedo levantar になってしまった！

[36] mixiユーザー 06月11日 12:45

床材屋さん、はじめまして！
Hijo de la lunaいいですよね。
でも日本で母に聞かせたら「反戦歌みたい」と言いました(^^;。
まあ、確かに悲劇的な感じは共通してますが…☆

歌詞は、裏切られたと誤解して夫が逆上する場面ですよね。
　　呪われたその姿
　　この子は白人野郎の子
…ってな感じかと。
うろ覚えですが、payoは白人の蔑称だったような。
最後の１行は…うーん。
私は「callo」と思って理解してました。
歌詞カードは「cayo」ですね。

[37] mixiユーザー 06月11日 12:51

床材屋＠千葉県さん＞
ジプシーの親から非ジプシー(payo)の子供(白い肌・灰色の瞳)が生まれたので、ジプシーの夫が『ジプシー以外の男と浮気しやがって！黙ってはおれん！(no me lo callo)』と妻を殺害、『忌々しい姿だ』と子供を山に遺棄
･･･怪しいですけど適当にこんな感じだろうと思ってます。　下に歌詞のリンク貼っときます～
http://www.letrasmania.com/letras/letras_de_canciones_mecano_2344_letras_entre_el_cielo_y_el_suelo_6550_letras_hijo_de_la_luna_77493.html　　ああしかしいい曲ですねぇ～

colacola もいいですねえ～

[38] mixiユーザー 06月11日 12:53

Naomi さんへ
『payo ＝白人野郎の子』ありがとうございます。
うっかり口にしたら、大変なことになりそうな単語
なんですね。

[39] mixiユーザー 06月11日 12:55

ありゃ、同時投稿でした。
たみたみさん　ありがとうございます。

[40] mixiユーザー 06月11日 13:11

たみたみさん
あ、やっぱり「黙ってはおれん！」で正解なんですね(^^)。
歌詞カードは、韻を踏むためにわざとそう書いたのかな？

[41] mixiユーザー 06月11日 16:42

はじめまして。
少し前から登録してました。

メカノは私にとってのスペイン滞在の思い出そのものです。
ひとことで語れないほど。
いろんな場面を思い出します。

[42] mixiユーザー 06月11日 22:01

Naomiさん>
正解とは限らないですよ～『そうなのかなぁ～』って私が思ってただけですから～･･･（本当にどんな意味なのかはネイティブに訊かなきゃわかんないですね～、機会があったら訊いてみましょう･･･。）

みなさんよろしくおねがいします～

[43] mixiユーザー 06月12日 10:43

たみたみさん
留学中に先生に歌詞の意味聞いてそう理解してたので、
たぶん合ってると思います。
ただ、10年以上前の記憶だし、歌詞カード見たら
スペルが違ったから今イチ自信なかったの(^^;。

[44] mixiユーザー 06月12日 12:14

ちょっと話が脱線しますが、以前、イギリスで The Beatles の熱狂的ファンの日本人に会いました。父の仕事の関係のツアーで Liverpool の案内を依頼したのですが、その人は、英語をちゃんと勉強したことはなかったそうです。The Beatles の歌詞を全て覚えたら、いつの間にかに英語ができていたというのです。

ということは、Mecano の歌詞を全て覚えれば、スペイン語をかなり覚えられますね。（ payo なんて単語まで。）

スペインで買ったＣＤやカセットテープには歌詞がついてこなかったので、困ってます。

[45] mixiユーザー 06月12日 20:43

はじめまして、大好きなスペイン人の女の子からもらったＣＤに入っていたＭＥＣＡＮＯ数曲。
ＡＮＡの声にかなりひきつけられました＞＜
Un Año más,Laika, Ay que pesado, Cruz de Navajas,Hoy no me puedo levantar, Esto no es una canción, Vivimos siempre juntos...
彼女のためにスペイン語を勉強しています。。。
単純ですがよろしくお願いします。

＞床材さん
歌詞は"Letras Mecano"とかで検索したら見つけられるし、プリントあうともできますよー＾＾
letrasmania.comとtodo-letras.netを愛用してます！

[46] mixiユーザー 06月13日 17:52

はじめまして★
母の影響で、幼稚園の頃から聴いていたMECANOの楽曲。今でも大好きです！
一番思い出深い曲は、「Laika」。昔は、『ライカが可愛そうだ』と曲が流れては泣いていたとか・・・（＾＾；

MECANOに強い思い入れと、色んな情報を持っていらっしゃる皆さんが多く、更新を楽しみにしております！よろしくお願いします♪

[47] mixiユーザー 10月01日 19:51

はじめまして。

メキシコ時代にはいつも聴いてました。出す曲はすべてメガヒットしていた頃で、今から20年も前のことです。
「Me cuesta tanto olvidarte」を最初に聴いて以来、あの優しい囁くような声に随分癒されました。

[48] mixiユーザー 01月23日 22:03

はじめまして。

教育テレビの「スペイン語講座」で聴いたUN AN~O MA'SやMUJER CONTRA MUJER（我が家のパソコンではスペイン語の文字の表示が正確にできませんが）の綺麗なメロディとANA TORROJAの美声に魅了され、ＣＤやＤＶＤを買い込んで聴いているうちに病みつきになってしまいました。

パソコン初心者のオバサンですが、よろしく御願いします。

[49] mixiユーザー 02月06日 13:35

はじめまして。

その昔、夜Paseo de la castellanoを車で運転しながら
Radio80から流れていたCruz de Navajasが印象的です。
MarioとMariaの男女のすれ違い。。
MECANOの詩は muy poeciaですね。

[50] mixiユーザー 03月29日 22:03

はじめまして。

MECANOの曲は全部好きです。特にAIREと1917が好きです。500回は聴いたと思う。

宜しくお願いします。

[53] mixiユーザー 06月16日 12:52

はじめまして(^o^)／

mecano大好きです。中学生の頃に初めて出会い…かれこれ15年以上(^_^)

ﾈｯﾄが普及していない頃はﾀﾜﾚｺに行ったら必ず『ｽﾍﾟｲﾝ』ｺｰﾅｰを探したりしてました。
今もなんとなくチェックしてしまうけど…(笑)もうほとんど置いてる所ないですね(>_<)

ｱﾙﾊﾞﾑは５枚持ってますが、ﾗｲﾌﾞ版は余り好きでないので手放しました。ANAのｿﾛも聴きましたが…私はCANO兄弟の曲が好きだったのだな…と自覚(笑)。

よろしくお願いします♪

[54] mixiユーザー 09月17日 16:09

はじめまして!!!

こんなコミュがあったとは!!!メチャ嬉しいです!しかも82人もいらっしゃる･･･

MECANOは高校か大学時代に知りました。
当時大阪で深夜に定期的に放送された、自主制作映画の受賞作品発表番組でUn Año másが使われ、一目惚れならぬ一聴惚れしてから、妹とともに大ファンになったのが始まりです。

今でも、「Descanso Dominical」「AIDALAI」はパワープレイ盤です。

当時歌詞カードを見ながら歌いまくっているうちに、意味もわからないのに、Un Año más、El Fallo Positivo、El 7 De Septiembreは、歌詞を覚えてしまいました。スペイン語を学ぼうとまでは思いませんでしたが･･･

若いころの脳みそはたいしたものです･･･今や見る影もありませんが･･･

カラオケ屋に入らないかリクエストしまくったものです。

来日しないかとずっと待ってましたが、結局日本には来なかったのでしょうか？？

しかしありがたいことに、YouTubeでプロモビデオなんかも見れる時代になって、先日まとめてダウンロードしました。

どうぞこれからもヨロシクです!

[55] mixiユーザー 09月20日 00:44

初めまして。
私は以前、国際交流の仕事をしていた際に、
日本人の上司にあたる女性（旦那さんがスペイン人）の人から、
MECANOを紹介されました。ノリのよいリズムで、曲調が好きで、
毎朝通勤に聴いていました。

スペイン語が全く分からなかったので、少しずつ辞書を引いて
意味を調べたりするのが、とても楽しかったです。

現在、私は（それとは全く関係ないですが）Flamencoを家の近所で習っています。

[56] mixiユーザー 09月26日 20:28

はじめまして。
mecanoは「Japon」で存在を知りました。
当時、スペインに住んでいたのですが、mecanoは大スターでした。
来月、スペインに旅行することになり、そういえば昔はmecanoにハマってたなあ・・・と思い出したところ、このコミュを見つけました。
日本にもたくさんmecanoファンの方がいてうれしいです。
よろしくお願いいたします。

[57] mixiユーザー 10月17日 23:46

はじめまして。
15年前ミュンヘンに住んでいて、日本人の同僚から紹介されました。
あのささやくような歌声が何ともいえないですね。スペイン語は
全く分からないのですが、いつも聞いていたので、何曲かは憶えて
しまいました。今はCD3枚をiPODに入れて聞いています。

[58] mixiユーザー 11月26日 17:30

はじめまして。
１５年ほど前、大学の授業で BAILANDO SALSA を聞き、mecanoを知りました。
すぐに好きになり、CDも７～８枚持ってます。
　最近はYOU　TUBEとかでライブ映像見て改めて、いいなと思っています。
周りにmecanoのことを知ってる人が少なかったのですが、ここでは、いろんな話ができそうなので、楽しみにしています。
よろしくお願いします。

[59] mixiユーザー 12月21日 16:17

はじめまして。だいぶ前からコミュにいたんですが、挨拶し忘れていたことに気づきました

２歳のころから父の影響でメカーノを聞きまくり、今では私の一部です。
メカーノからスペイン好きになり、今年から大学でスペイン語を専攻しています。日に日に歌詞の意味がわかりとても楽しいです

アナの透き通るような声が最高ですよね。周りにはメカーノの話ができる人が少ないので、ここでいろいろ情報交換できたらいいなと思います。

[62] mixiユーザー 10月15日 02:26

はじめまして！
まさかMecanoが好きな人がこんなにいるなんて･･･
今まで出あった事ないのでびっくりしました。

よろしくお願いします。

[63] mixiユーザー 09月07日 23:53

はじめまして！

この日を狙って参加したわけではないですが・・・。

先月、5年振りに久しぶりにスペインへ行った際、mecanoの"SIGLO XXI"という
ベスト版が売っていましたので、速攻で購入しました。
昨年出たようで、"MARIA LUZ"という新曲？や"UNO ANO MAS"と"LA FUERZA DEL DESTINO"のリミックスバージョンも収録された2枚組全33曲のCDです。

詳しい方が多いようなので、また色々教えてくださいね～。

ログインすると、残り28件のコメントが見れるよ