台湾の絵本作家で最初に好きになったのが幾米（ジミー）、次に頼馬、最近では陳致元（チェン・チーユエン）の絵本が面白く台湾に行く度新しい本が出ていないか探している。
これらの作家は翻訳者の宝迫典子さんのブログで紹介されており名前を知った。
陳致元（チェン・チーユエン）の絵本で最初に購入した本は日本語版の「ぼくグジグジ」である。
みにくいアヒルの子のワニバージョン。ワニの卵がアヒルの卵に混じりアヒルのお母さんに育てられる。
ワニのお母さんがアヒル。食うものと食われるものが親子という想定は意外性がある。
ちょっと水墨画に似たような黒色の使い方に特徴のある絵も面白い。
この１冊が面白く、今ではすっかりフアンになっている。
１９７５年生まれで「小魚散歩」が２００３年のボローニヤ国際絵本原画展に入選しているそうであろ。この入選作品を購入したくて今探しているがまだ買えていない。
「想念」の日本語版も「赤い花」のタイトルで翻訳出版されている。
この他にも「一個不能没友＊物的日子」 ＊印の漢字は 示豊、「没毛雞」最新の絵本では「阿迪和朱莉」が出版されている。
これらの作家は翻訳者の宝迫典子さんのブログで紹介されており名前を知った。
陳致元（チェン・チーユエン）の絵本で最初に購入した本は日本語版の「ぼくグジグジ」である。
みにくいアヒルの子のワニバージョン。ワニの卵がアヒルの卵に混じりアヒルのお母さんに育てられる。
ワニのお母さんがアヒル。食うものと食われるものが親子という想定は意外性がある。
ちょっと水墨画に似たような黒色の使い方に特徴のある絵も面白い。
この１冊が面白く、今ではすっかりフアンになっている。
１９７５年生まれで「小魚散歩」が２００３年のボローニヤ国際絵本原画展に入選しているそうであろ。この入選作品を購入したくて今探しているがまだ買えていない。
「想念」の日本語版も「赤い花」のタイトルで翻訳出版されている。
この他にも「一個不能没友＊物的日子」 ＊印の漢字は 示豊、「没毛雞」最新の絵本では「阿迪和朱莉」が出版されている。
|
|
|
|
|
|
|
|
台湾と韓国の絵本が好き 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
台湾と韓国の絵本が好きのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35866人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78108人
- 3位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 20312人