People's Records （人民唱片）コミュのワイルドキャット ジャパンツアー 2010

早速！今年も海外ツアーが続きます！！！

2010年第一弾は、中華人民共和国/上海市を拠点に活動する、
日本人/韓国人/中国人による混合バンド
[WILDCAT-野猫團](中国.上海) http://peoplesrecords.net/WILDCAT
http://www.myspace.com/bokurawildcat が初来日ツアーを行います！

それに伴い、01月22日(金)にはPeople's Recordsが久しぶりに日本国内でイベントを企画！
[People's Party in Tokyo]を開催します！

------

ワイルドキャット ジャパンツアー 2010
WILDCAT JAPAN TOUR 2010
와일드캬토 일본 투어 2010
野猫團 日本巡演 2010

2010年01月22日-2010年01月24日

2010年01月22日(金)東京.浅草KURAWOOD
2010年01月23日(土)東京.新宿Motion
2010年01月24日(日)名古屋.今池Tiny7

東京/동경/Tokyo

People's Party in Tokyo
2010年01月22日(五/金/금/Fri)
東京.浅草KURAWOOD
東京都台東區駒形1丁目3番地8號B1階
03-5827-1234
http://www.kurawood.jp
Open 17:00 / Start 17:30
Advance JPY2,000(+Drink JPY500) / Door JPY2,300(+Drink JPY500)
Artist WILDCAT(上海) / ヒグチマキコ / HOT DOG BUDDY BUDDY / CRAYON CANDY / JUNX / RUDE69 / 亜細亜蟋蟀

東京/동경/Tokyo

TRASH BOX presents ROCKS ON THE BEACH vol.15〜WILDCAT(上海)JAPAN TOUR〜
2010年01月23日(六/土/토/Sat)
東京.新宿Motion
東京都新宿區歌舞伎町2丁目45番地2號5階
03-6825-5858
http://motion-web.jp
Open 18:00 / Start 18:30
Advance JPY2,000(+Drink JPY500) / Door JPY2,500(+Drink JPY500)
Artist TRASH BOX / WILDCAT(上海) / mama's bedroom / FIVE STAR RELOADS / 男舟

名古屋/명고옥/Nagoya

BAD TRIP presents KNOCKIN' ON THE 7's DOOR
2010年01月24日(日/日/일/Sun)
名古屋.今池Tiny7
愛知縣名古屋市千種區今池5丁目25番地2號
052-731-9936
http://www.tiny-7.com
Open 17:30 / Start 18:00
Advance JPY1,500(+Drink JPY500) / Door JPY2,000(+Drink JPY500)
Artist BAD TRIP / TRASH BOX(東京) / WILDCAT(上海) / BLACK WOLF JONES / Bougainvillaea

[WILDCAT-野猫團](中國.上海)
Official http://peoplesrecords.net/WILDCAT
MySpace http://www.myspace.com/bokurawildcat
Ameba http://ameblo.jp/wildcatmomo
douban http://www.douban.com/group/wildcat

[People's Records/人民唱片/피플즈레코즈/ピープルズレコーズ]
Official http://peoplesrecords.net
MySpace http://www.myspace.com/peoplesrecordsinc
Facebook Fans http://www.facebook.com/pages/Peoples-Records/123221321249
Facebook Group http://www.facebook.com/group.php?gid=149483665802#
YouTube http://www.youtube.com/peoplesrecordsinc
INDIEVOX http://www.indievox.com/peoplesrecords
StreetVoice http://my.streetvoice.com.cn/peoplesrecords
Wretch http://www.wretch.cc/mypage/peoples
douban Group http://www.douban.com/group/peoplesrecords
douban People http://www.douban.com/people/2522874
NEOCHA http://www.neocha.com/peoplesrecords

------

[WILDCAT]は2009年05月には初の韓国ツアーを決行し、
06月には韓国メジャーバンド[Guckkasten]の上海ツアーをサポート。
08月には韓国/江原道揚口郡で開催された[2009國際平和ROCK FESTIVAL]へ出演も果たし、
同月、中国/北京奥林比克体育場で開催された[summer pilot]にも出演するなど、
これまで中国/韓国の数々の大物アーティストと共演しています！

そんな[WILDCAT]初の日本ツアー！是非、盛り上げたいと思っています☆
皆さん是非ライブハウスでお会いしましょう！