People's Records （人民唱片）コミュのピープルズレコーズ中華人民共和国ツアーVol.7 無事終了！

大家好！(皆さん今日は！)
なぜかまだ北京に滞在している上海事務所の足立拓男です！(笑)

大変遅くなりましたが
「TRASH BOX」 http://peoplesrecords.net/trashbox が参加しました、
「ピープルズレコーズ中華人民共和国ツアー Vol.7」は、
名実共に大成功となって無事に終了しました！

本当に北京オリンピック開幕直前の中華人民共和国で、
06月19日(木)から06月25日(水)までの７日間、
香港、深セン、上海、北京と中国大陸を南から北まで横断する事が出来ました！
各地の経済発展は想像を絶するくらい凄まじく(笑)
正に現在の中国の凄さを肌で実感するツアーとなりました☆

今、中国各地のインディーズロックシーンは物凄いものがあり、
地元の中国人/西洋人のオーディエンス達が非常に盛り上がったのはもちろんの事、
日本や台湾では考えられないくらいの好待遇を受けました！
([$\]も沢山～^^)

そして06月22日(日)は上海にて中国大陸では約6年ぶりになる自社企画イベント！
「People's Festival in SHANGHAI」も無事に成功しました！
上海在住の多数の日本人/韓国人/台湾人/中国人のキッズ達が駆けつけてくれました☆

そして今回ツアーゲストとして全日程を同行した、上海を拠点に活動する
「WILDCAT」 http://www.neocha.com/WILDCAT とも最高に仲良くなりました☆
彼らは韓国人が二人、日本人が一人、中国人が一人という多国籍メンバーで、
日本語、韓国語、中国語を駆使しながらも、
楽曲は韓国人が日本語で歌うという非常に面白いバンドです！

今回「TRASH BOX」「WILDCAT」「STAFF」を合計すると・・・・
日本人６人、韓国人２人、台湾人１人、中国人１人という超多国籍集団となり、
合計１０人の大ツアーになりました～(笑)
そして連日連夜ライブハウスはもちろんレストランやホテルで本当に楽しい日々が続きました☆
特に上海から北京まで乗った豪華「寝台特急列車」の食堂車でのパーティーは、
忘れることが出来ないくらい最高のものとなりました(^^)vvv

TRASH BOX
[Official] http://peoplesrecords.net/trashbox
[NEOCHA] http://www.neocha.com/trashbox
[DOUBAN] http://www.douban.com/group/trashbox
[MIDI] http://midi.sina.com.cn/u/1390865667
[MySpace] http://www.myspace.com/trashboxjapan

WILDCAT
[NEOCHA] http://www.neocha.com/WILDCAT

[People's Records] http://peoplesrecords.net
[StreetVoice] http://my.streetvoice.com.cn/peoplesrecords
[NEOCHA] http://www.neocha.com/peoplesrecords
[DOUBAN] http://www.douban.com/group/peoplesrecords
[MySpace] http://www.myspace.com/peoplesrecordsinc
[YouTube] http://www.youtube.com/peoplesrecordsinc

最後に、今回協力してくれた全ての人達へ感謝します！
本当にありがとうございました！

ピープルズレコーズ(人民唱片)は今後とも上海を拠点に、
中国大陸シーンを盛り上げて行きます！
どうか今後ともご期待下さい！

追伸：私は今夜のフライトで上海へ帰ります！
上海の皆さん～また遊びましょうね☆

2008/06/28更新足立拓男（有限会社ピープルズレコーズ上海事務所）