ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

『夕凪の街　桜の国』コミュの英語版とフランス語版

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

英語版とフランス語版

mixiユーザー 2009年05月28日 03:07

はじめまして。

『夕凪の街　桜の国』の英語版(Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms)とフランス語版(La Ville Du Yunagi, Le Pays des Cerisiers)が出ています。

世界中に広まってほしい作品です。　他の言語にも訳されているんでしょうか？

私は、まだ日本語版を読んだことがないので、早く読みたいです。

コメント(5)

[2] mixiユーザー 09月08日 13:08

まっくろくろすけさん、

日本語版を読みました♪　広島弁っていいですね。　やっぱり、日本語で読むと、さらに作品の深みがわかりました。

[3] mixiユーザー 09月15日 16:01

ひで♪さま

フランス語版を入手したいのですが，出版社やISBNがお判りでしたら，お教えいただけませんでしょうか？

どうぞよろしくお願いいたします．

[4] mixiユーザー 09月19日 04:07

Junさん、

フランスのアマゾンに載っています。

http://www.amazon.fr/pays-cerisiers-Fumyio-Kouno/dp/2871299285/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1253300497&sr=8-1


ついでに、英語版はこちら。

http://www.amazon.com/Town-Evening-Country-Cherry-Blossoms/dp/0867197218/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1253300672&sr=8-1

[5] mixiユーザー 09月21日 15:13

ひで♪さま

どうもありがとうございました．

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

『夕凪の街　桜の国』 更新情報

『夕凪の街　桜の国』のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

『夕凪の街　桜の国』

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ