龍眼コミュの龍眼イントロダクション

管理人ですら龍眼については無知ですので、これから勉強していきます。

・龍眼とは
http://www2.ocn.ne.jp/~kageyama/

・龍眼の種類
http://www.payap.net/fruit/Ramyai/

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

初めまして。
熱帯果実が好きなので、つい。

ちなみにLam Yaiの意味、分かりますか?

Yaiは「大きい」ですから「大○○」という意味かと・・・・・

まあちゃんさん
こちらこそはじめまして。

龍眼コミュニティに参加してくださって
どうもありがとうございました。
お返事が遅くなってしまって申し訳ありません。

Lam Yaiの意味、私もわからないのです。
少し調べてみても情報がなくて。
やはり意味があるのでしょうか？
これから追跡調査してみますね。

私も熱帯果実全般が大好きです。
比較的たくさん食べても大丈夫なので
体にも合っているようなのです。(^^)

[3] mixiユーザー 03月05日 01:32

はい、頑張ってひさしぶりにタイ語辞書を手にして調べてみました。

なんだかYAI違いのようでした。「大きい」意のYAIはヤーイで、こちらは短いヤイだそうです。

LAMは多くの植物名の頭に付くようで、「茎」「幹」「筋(すじ)」が本来の意味です。

植物の名には必ず由来があるみたいですが、竜眼のタイ語に関していうと、簡単には語源は解けないようです。どうもお騒がせしました!

[4] mixiユーザー 03月06日 13:22

はじめまして。
じゃりさんのページでこのコミュを知りました。
ロンヤン（中国語読み）、大好きです。私は中国福建省でこの味と出会い、禁止されているのは知っていますが、大きな袋にロンヤンを枝ごと、日本に持ち込んだことがあります。でも荷物検査もひっかからず　でした。
ここ二年中国に行っていないですが、あの味は忘れられません。

[5] mixiユーザー 03月07日 00:40

まあちゃんさん、タイ辞書で調べていただきありがとうございます。私はタイ語辞書は持っていないのです。

植物に限らず名前の由来はいろいろですよね。日本語でも「さくら」という単語そのものの意味はすぐには説明できませんし。（少なくとも私はできないのです）

何かの機会に謎が解けるかもしれないですし、それもまた楽しみです。

[6] mixiユーザー 03月07日 00:43

GoGoさん、龍眼コミュニティへようこそ！まだまだ未熟なコミュニティですがどうぞご自由に書き込みをしてくださいませ。

私は龍眼風味のもので龍眼への想いを繋ぎとめてうっとりしています。それはまた新たにトピックを立てますね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ