Peter Rabbit & Beatrix PotterコミュのiPad絵本

みなさまこんにちは。
PeterRabbitを英語原文で読んでみませんか？

iPadで読めるピーターラビットのバイリンガル絵本のご紹介です。

無料版（広告付き）
バイリンガル絵本「うさぎのピーターのおはなし」
http://itunes.apple.com/jp/app/peter-rabbit-bilingual-japanese/id436109005

有料版（350円広告なし）
音声付バイリンガル絵本ベアトリクス・ポッター童話集（6話収録）
http://itunes.apple.com/jp/app/the-tales-beatrix-potter-bilingual/id437767351?mt=8

☆機能紹介
★ボタンひとつで日本語・英語の切り替えができます。
★英語・日本語ともにネイティヴ音声つきですので読み聞かせ絵本としてお使いいただけます。
★原作者によるやさしさに溢れた精緻な挿し絵で、お子様の情緒を養い、大人も童心に帰って楽しめます。
★全ての漢字はクリックすると読みがなが見られるので、小さなお子様が自力で読むのにも適しています。
★ページ毎に日本語英語を対照して読めるので、英語教材としてお使いいただくこともできます。
★英語学習教材として使いやすいよう、できるだけ英語の語順にそって日本語に訳してあります。

Potterの童話は動物への愛にあふれていますよね。そして美化するわけでもなく、動物らしさを
そのまま描いていて。読んでいると、自分の飼っている2匹の猫のいたずらぶりが思い出され
くすりと笑ってしまいます。

iPadお持ちでしたら、ぜひ無料版からお試しください。
皆様に楽しんでいただければ嬉しいです。