英語口語コーナーコミュの複数形？？

I like English the best of all subject.

I like curry and rice the best of all food.

subjectやfoodには複数形のｓが必要ですか？
foodにはつかないと聞いたことがあるのですが・・・。

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月08日 10:00

とりあえず"food"はこないだ読んだ参考書によると通常不可算名詞(There is much food here. みたいな感じでしょうか？)だけどいくつかの種類の食べ物というニュアンスを含む場合foodsと使用するらしいです。だから後者は"s"が必要なんじゃないでしょうか？間違ってたらごめんなさい。。

[2] mixiユーザー 03月08日 10:04

not sureですけど、subjectは sいると思います。
フードはもっと微妙（笑）　

[5] mixiユーザー 03月08日 10:21

たぶくさんの言うとおり、種類をあらわす場合はsがいります。例：raw foods,frozen foods…
（fishと一緒）

[6] mixiユーザー 03月08日 10:40

よく分からないんですけど僕は日本に寄る前にカレーのことを知らなかったんですけど。。アメリカで通じるかどうか分かりませんね。。

[7] mixiユーザー 03月08日 10:45

OT
でもL.A.のスーパーマーケットだったらRalphsでもVonsでも日本のカレールー（ＳＢとかハウスのやつ）の海外仕様（中身は同じですが、英語で説明）が普通に売られていて、思わず感動して買って作ったらアメリカ人のパートナー、美味そうに食ってましたよ。アメリカでも大都市だったら、日本のカレーを知っている人もけっこういるのかもしれませんね。

[8] mixiユーザー 03月08日 11:02

　みなさん、ありがとうございました☆
foodにも場合によってはｓがつくんですね。
そういえばwineという単語で同じようなことを
聞いた覚えが・・・。

　通常wineにはsをつけないが、ワインの種類を
表す時はｓをつける、みたいな。

a glass of wine（グラス１杯のワイン）
　two wines　　　（２種類のワイン）

みたいな感じでしょうか。合ってるかな？？

[9] mixiユーザー 03月08日 12:43

foodは通常不可算名詞ですが種類をいう場合は可算名詞になるというのは皆さんがすでにお書きの通り。
wineも同じです。
名詞の可算・不可算は絶対的なものではないので。
（自分ならややこしい問題は避けて I like ... best. ですませますが）

注文のとき two beers（ビール2杯）という言い方もしますが、wine だとどうなんでしょう。銘柄がビールより細かく分かれるんで two white wines みたいな大雑把な言い方はしないのかな。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ