幸せはバナナ色コミュのバナナボート

デーオ、イデデイデデイデデ、デーオ

タンミツ　タリマン　タリミバナーナ

　

むかし大ヒットしたハリー・ベラフォンテの「バナナボート」。

英語では Banana Boat Song　と言うんですね。

こうして英語の歌詞を読んでみると
タンミツ　タリマン　タリミバナーナ　と聞こえていたのは　

Come, Mister tally man, tally me banana　だったのですね。

------------------------
Day-o, day-o
Daylight come and me wan' go home
Day, me say day, me say day, me say day
Me say day, me say day-o
Daylight come and me wan' go home

Work all night on a drink of rum
Daylight come and me wan' go home
Stack banana till de mornin' come
Daylight come and me wan' go home

Come, Mister tally man, tally me banana
Daylight come and me wan' go home
Come, Mister tally man, tally me banana
Daylight come and me wan' go home

Lift six foot, seven foot, eight foot bunch
Daylight come and me wan' go home
Six foot, seven foot, eight foot bunch
Daylight come and me wan' go home

以下略
------------------

youtubeでビデオを探したらこんなのが見つかりました。懐かしいベラフォンテの歌を聴きたかったら目をつむって聴いてください。

http://www.youtube.com/v/6pOvnPdpNu0&rel=1