4　5の組み合わせ４巻０５番Croix, paix, sous un accompli divin verbe,苦難、講和条約、一人の模範的な見事な口調のもとにL'Hespaigne et Gaule seront unis ensemble.あのスペインとゴール地方全体が統一されただろうGrand clade proche,et combat tresace

続きを読む

2　5　9の組み合わせ２巻５９番Classe Gauloise par appuy de grand garde,ガリア人の風格の中に期間が長い番兵支援Du grand Neptune, et ses tridens souldars:大国のネプチューンと三叉の鉾に兵隊Rongée Provence pour soustenir grand bande,侵食した

続きを読む

2　3　5の組み合わせ２巻３５番Dans deux logis de nuit le feu prendra,２つの住まいにおいて暗がりから輝きを奪うPlusieurs dedans estoufés et rostis.家の中に押さえつけた何人もの人しかも焼くPres de deux fleuves pour seur il auiendra２つの大

続きを読む

1　5　9の組み合わせ１巻５９番Les exilés deportés dans les isles,それらの島々ごとに海外追放者強制収容所へ送られたAu changement d'un plus cruel monarque一つの変化からよりいっそう残酷な君主Seront meurtrys : et mis deux des scintiles,

続きを読む

1　3　5の組み合わせ１巻３５番Le lyon jeune le vieux surmontera,その年下の勇猛な人あのベテランに打ち勝つEn champ bellique par singulier duelle,好戦的な場で単独の決闘によってDans caige d'or les yeux luy crevera:黄金の囲いの中にそれらの目彼の

続きを読む