最初に読んだのは10代だったか。多分30年ぶりくらいに読み返している。100年前と50年前、2回翻訳されて英語圏で売り出されたとか。男と女が歌を交わすと基本SEXしているというお約束とか、結局藤壺ゆかりの姫というと追いかけてしまうとかその辺のニュアンス

続きを読む