★しゃべれる中国語★コミュのユーチューブ de 中国語

このたび、ついにYouTubeデビューを果たすことになりました！
「田中英和中国語」で検索していただくと、現状17本の動画をご覧いただけます。

記念すべき第1回動画はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=LaF92R_yORw

ちなみに、検索の際に「中国語」をつけないと、
関西にお住まいの同姓同名のダンサーの方が先に出てきてしまいます（笑）
目下の目標は、私の動画が田中さんよりも先に出てくることです。

これまでの【南京農業大学副教授のワンポイント中国語】はもちろん続けて行きますが、
youtubeでは音声を使い、更にわかりやすい解説をすることが可能ですので、
ぜひご活用下さい！！

コメント(223)

最初
全て
最新の40件

前

[184] mixiユーザー 07月23日 20:09

＜微博の日本に関する記事をご紹介＞

私が留学していた2005年くらいの頃は、ダイエットなどに興味のある中国人はいなかったように思います。

それが今や、中国のネットで日本のダイエットが話題になるようになりました。

一方、昔と変わらない面ももちろんあります。

そんな
「変わった中国、変わらない中国」
についてご紹介します。

もちろん、中国語の勉強になる内容もたっぷりとお話ししてます！
http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1381.html

[185] mixiユーザー 07月30日 18:36

＜「中国人は謝らない」ってホント！？＞

「中国人は謝らない」
とは時々耳にする言葉です。

「中国人とは礼儀知らずな人なのか！？」
と早とちりしてしまう人もいるかもしれません（私のブログをご覧下さるかたの中にはさすがにいらっしゃらないと思いますが）。

これに対する私の答えは
「Yesでもあり、Noでもある」
です。

実はこの現象、謝罪だけでなくあいさつ全般にあてはまります。

という訳で、私が体験し、感じてきた「日中間でのあいさつの違い」についてお話していきます。
http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1384.html

[186] mixiユーザー 08月05日 19:46

＜世界の国名・首都名の中国語を一挙ご紹介！＞

「世界の国の名前をまとめてご紹介！」
ということは比較的よく見かけると思いますが、それだけでなく首都名も一緒にご紹介するというケースはなかなかお目にかからないのではないでしょうか？

という訳で今回は、
国名だけでなくその首都名までセットでご紹介します。

それも、数個ではなく一挙に30個！

さらにワンポイント豆知識の紹介もあり、単に勉強になるだけでなく、楽しんでいただくこともできると思います！
http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1387.html

[187] mixiユーザー 09月02日 19:39

＜これがホントに実践的な「母音の口の形」解説！＞

中国語の発音について、

「〇〇は口を大きく開きましょう」
「××はしっかりと口を横に引いて」

などという説明を時々目にしますが、ハッキリ言って、ネイティブは誰もそんな発音をしてません。
現実を全く反映していない、言わば「正し過ぎて役に立たない説明」です。

発音の基本である母音は、日本語の「あいうえお」の口がけっこうそのまま使えます！
もちろん全く同じという訳にはいきませんが、要はその「日本語と中国語での違い」にさえ注意できればいいんです。

という訳で、日本語の「あいうえお」と中国語の母音、共通点と相違点（注意点）についてご紹介。
その前半戦です！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1398.html

[188] mixiユーザー 09月07日 21:23

＜中国語の発音練習に有効な意識「ボケ口」とは！？＞

前回ご紹介した、口の形の作り方のお話の続きです！

中国語の母音のうち「e」「o」は、実はかなり難しい発音です。

少しでも正しく発音するためには「口をリラックスさせること」が非常に大切になるのですが、意識をすればするほど逆に緊張してしまうものです。

が、タイトルにある「ボケ口」の意識ができると、誰でも簡単に、発音に最も適した「リラックスした口」を作ることができます。

果たして「ボケ口」とは一体？？

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1400.html

[189] mixiユーザー 10月13日 22:04

＜中国語版「ら抜き言葉」・第三弾！！＞

日本語で、「来れる」「食べれる」などの言い方は「ら抜き言葉」と言い、本来は正しくないけど多くの人が使っている表現です。

これに似た現象はもちろん中国語にもあり、これを私は「中国語版・ら抜き言葉」と呼んでいます。

今回は、このご紹介の第3回です！！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1420.html

[190] mixiユーザー 10月19日 20:17

＜すぐ使える「了」の構文をご紹介＞

「了」は本当に厄介な文字です。
日本語には「了」に相当する文法がないので、ゼロから使い方を学ばないといけません。

にもかかわらず「了」についてのちゃんとした説明に触れることは滅多になく、多くの学習者が使い方をあやふやに、あるいは間違えて覚えてしまっているのが現状です。

という訳で今回は「了」を使った構文についてご紹介していきます。

しかもそれぞれの文について
「この文の『了』はどう理解すべきか」
について詳細な解説をしています！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1423.html

[191] mixiユーザー 10月26日 18:59

＜「不明白了」は「わからなかった」じゃないの！？＞

今回も、日本人泣かせな「了」という文字を使った構文をたくさんご紹介していきます。

しかも、その文1つ1つに
「元々はどういう意味で、だから結果的にこういう意味になる」
とていねいに解説を加えています。

なので、構文を丸暗記するだけでもかなり有効ではありますが、
解説までしっかりと聞いていただき、理解できれば、「了」に対する理解度は間違いなく飛躍的にUPします！

今後、「了」を正しく使った文を積極的に作れるようになるために、今回と前回の内容は何度も何度もご覧いただいて頭に叩き込んでしまっていただきたいと思います！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1426.html

[192] mixiユーザー 11月03日 20:03

＜声調が難しいのは学習者自身のせい！？＞

「意味がわからない」
「何を言ってるんだ」
という方も少なくないでしょう。

でも
「学習者自身の心理が、声調を必要以上に難しくしている」
という側面は厳然として存在します。

学習者と同じ日本人講師だからこそ気づく問題です。

もちろん、その解決策についても解説してます。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1431.html

[193] mixiユーザー 11月12日 17:37

＜意外と厄介な「一会儿」の基礎をまとめて解説＞

「一会儿」は、会話で頻繁に使われる重要表現なので、文法的なことも、発音的なことも、基礎をしっかりと押さえておきたいものです。

まず「一会儿」が来る位置は2か所あり、位置が違えば意味も大きく変わってきます。

次に発音ですが、本来の正しい発音と会話で実際に使われる発音が一致しません。

さらに、類義語の問題もあります。
日本語の「ちょっと、少し」に当たる言葉は「一会儿」以外にも2つあり、日本語にはない使い分けが必要です。

このように、簡単なようで意外と厄介な「一会儿」の基本をまとめてご紹介します。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1435.html

[194] mixiユーザー 12月15日 20:26

＜押しつけがましい？「给」「为」＞

どんな単語でも、辞書を引いて調べるのは基本中の基本ですが、時には
「辞書の訳に囚われすぎて正しく使えなくなってしまう」
ということが起こり得ます。

今回ご紹介する「给」「为」という2文字はまさにその典型例で、日本人からすると
「そんな訳なのに、普通に使っちゃっていいの？」
と不安になり兼ねません。

日本人だからこそ陥る可能性のあるこの問題について解説しました！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1447.html

[195] mixiユーザー 12月29日 19:21

＜実は2つ！「几」と「多少」の使い分け方＞

「几」と「多少」はどう違うか？
これについては、中国語学習のごく初期に出てくるので、説明を聞いたことのあるかたも多いでしょう。

しかし実はこれ、2つある使い分けルールのうちの1つに過ぎないのです。

「使い分けのルールが2つもあるなんて知らない！」
という方が大半だと思います。

もっと言うと、皆さんが習ったことのある使い分けルールも完全な説明ではないんです。

という訳で、今回の動画は
・お馴染みのルールの補足説明
・2つ目の使い分け方
について解説です！！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1448.html

[196] mixiユーザー 01月01日 23:50

＜約15年前、留学中に感じた中国のこと＞

大家、新年好！！
昨年は、コロナのせいで世界中が大変な目に遭いました。
今年こそは、皆さんにとって素晴らしい1年となりますように！！

-----

新年初の投稿となる今回は、2002年～2007年までの留学中に感じた中国について、雑談形式でお話ししたいと思います。

「予想をはるかに上回る勢いで激しく変化してきた」
というのが素直な感想ですが、それでも現在の中国について予想できていた面もあります。

今回は中国「語」の勉強とは無関係になりますが、良かったらご覧下さい！！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1449.html

[197] mixiユーザー 01月11日 22:43

＜「这」の「zhèi」という発音は方言か？＞

以前Twitterで、このタイトルのような質問を見かけました。

答えは「No」、れっきとした標準語です！

で終わってしまっては意味がありません。

「这」以外にこれと同じ変化をする文字、それに、多くのかたが耳にしているけど
「よくよく考えると不思議～！」
という現象についてもご紹介します。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1453.html

[198] mixiユーザー 01月28日 20:06

＜「就」を本気で攻略！①まずはキーワードの把握が命！！＞

「就」にはたくさんの意味がある。
と思っている方、かなり多いのではないでしょうか？

答えは全く逆です。
「就」は意味を持っていません。

持っているのは「ニュアンス」です。

なので「就」を理解する上で、まずはこの「ニュアンス」についてしっかりと把握することが大前提となります。

まずは、たった2文字の「キーワード」を基に「就」のニュアンスの理解から始めましょう！！
http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1459.html

[199] mixiユーザー 02月03日 18:29

＜「就」を本気で攻略！②例文を詳細に分析！＞

前回は「就」を正しく理解するための大前提として「ニュアンス」のお話をしました。

今回はそれを踏まえて、いよいよ具体的な例文を挙げて
「どういうプロセスを経て『就』を使っているのか？」
についてご紹介します。

これを知っていると知らないとでは、今後の「就」の使い方に大きな差が出てきます！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1461.html

[200] mixiユーザー 02月12日 20:24

＜「就」③日本人だからこそ迷いそうな注意点とは＞

「就」の説明もいよいよ最終回！

今回は
「日本人の心理を考えると、ここで誤解するか、または迷うだろうなあ」
という注意点について主に解説しています。

また「就」「才」だけでなく「是～的」も強調の構文ですが、それぞれ何を強調しているのか？についても解説しました。

「意図していない伝わり方をしてしまった」
という事故を避けるためにも、必ず押さえておきたいポイントです！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1465.html

[201] mixiユーザー 03月05日 20:47

＜自分が勉強中の中国語って、どんな「中国語」？＞

一言で「中国語」と言っても、北京語、上海語、広東語、etc, etc...いろいろあります。

ここで2つ質問！

・皆さんが勉強している中国語は、どんな中国語ですか？
・なぜ、その中国語を勉強しているのでしょうか？

この質問にちゃんと答えられない方は、本来勉強すべき中国語を間違えている、かもしれません（可能性は非常に低いですが）。

こちらの記事をご覧いただき、再確認するのも良いと思います！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1471.html

[202] mixiユーザー 03月07日 20:55

＜「台湾語」の立ち位置 / 方言を勉強が必須のケースとは＞

台湾大好き！で、台湾の言葉を勉強している方であっても、台湾語について正しく理解できている方は非常に少ない印象があります。

また多くの方がご存じの通り、中国語の方言は「まるで外国語！」というくらい標準語と別物で、方言を勉強しても多くの方とコミュニケーションが取れるようになる訳ではありません。

それでも
「こんな場合は方言も勉強すべき！」
という事はあります。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1472.html

[203] mixiユーザー 03月13日 22:38

＜時を表す｢上｣｢下｣、こう考えればもう迷わない！＞

言わずと知れた超重要単語・「上」と「下」。
中国語では実に様々な使い方がありますが、その中に「時を表す」というものがあります。

これについて時々、
「どちらが未来でどちらが過去か、覚えづらい」
という感想を聞きます。

「では、こんな覚え方はいかが？」
という提案です！

日本人の心理を踏まえた覚え方です。
これが意識できれば、迷うことは二度となくなります。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1475.html

[204] mixiユーザー 03月19日 20:45

＜「聞かなかったことにして。」の中国語＞

言ってはいけない事を言ってしまったような時に使うこのセリフ、中国語にもあるはありますが、ただ言い回しがちょっと違うんです。

こういう「ちょっとした違い」を発見することが、外国語の勉強の楽しみの1つと言えるでしょう。

ではどう違うか？
これに関連する文法や発音の注意点は？

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1477.html

[205] mixiユーザー 03月30日 20:34

＜「好」を「あいさつ」と訳してみる！？＞

「好」には実にさまざまな使い方がありますが、そのうち「你好」に代表される、あいさつとしての使い方があります。

いっそのこと、この「好」を「あいさつ」と訳してしまうと、実にいろいろな事が見えてきます！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1481.html

[206] mixiユーザー 04月06日 18:43

＜【HSK解説】「修飾する範囲」を考える事が大切！！＞

意志が伝われば表現が多少不正確でもOKな会話と違い、試験では「正確さ」も求められます。

例えば、ある単語Aと単語Bが両方とも「動詞の前に置く」というところまでわかっている場合、AとBのどちらを先に置くべきか、どう考えれば良いでしょうか？

この時に必要になるのが「修飾する範囲」という考え方です！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1484.html

[207] mixiユーザー 04月20日 20:40

＜「トイレ・お手洗い」を深堀り解説！！＞

勉強したことのある方には絶対わかっていただけると思いますが、いくつかある「トイレ・お手洗い」という意味の単語は発音がどれも異常なほど難しく、初心者のかただとまず通じません。

超重要単語なのにこれでは、非常に困ってしまいます。

また、従来の説明は単語のニュアンスの説明が多い一方、「発音の違い」についてまで詳細に解説されている事はほとんどないのではないでしょうか？

重要な単語であり、それが複数用意されているのであれば、「発音が少しでも通じやすい単語を選ぶ」というのも、コミュニケーションを取るにあたっては大切なテクニックとなります。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1487.html

[208] mixiユーザー 05月29日 20:21

＜「お腹空いた～！」の色々な言い方を一挙にご紹介！＞

中国語には様々な
「お腹空いた！」
という表現があります。

中には、日本の童謡にあった
「お腹と背中がくっつく」
に相当する表現もあるんです！

さすがに、これをご存じの方は多くないでしょう（かく言う私も、つい最近知ったばかりです）。

これだけでなく、日常会話で幅広く応用できる知識をたくさんご紹介してます！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1499.html

[209] mixiユーザー 06月11日 20:47

＜「気持ち悪っ！！」これが本当の「也」の使い方＞

「也」は中国語学習のごく初期に登場する単語で、意味は誰でもわかると思います。

ただ、おそらく全ての方がそこで納得してしまい、それ以上深く勉強していないというのが実際のところではないでしょうか？

実際、「也」には、日本人にとっては
「何これ！？気持ちわる～！！」
という使い方があるんです。

中級以上のレベルの方には必須の知識ですし、また初心者の方も
「こんな使い方があるんだ～」
と知っておくだけでも損はありません。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1505.html

[210] mixiユーザー 07月06日 20:43

＜方向補語の応用は激ムズだけど基本は超カンタン！！＞

中国語には「補語」という使い方がいろいろありますが、中でも
「方向補語は難しい」
という感想をお持ちの方は多いはず。

それは間違いとは言えませんが、タイトルのようにそれは「応用的な使い方」に限った話であって、ごく基本的な使い方は日本語とソックリ！と言えるほどカンタンなんです！

なので、難しい使い方はひとまず置いといて、カンタンなところから使えるようになりませんか？

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1514.html

[211] mixiユーザー 07月10日 21:44

＜日本人「だからこそ」要注意の類義語＞

中国語を勉強する上で、漢字がわかるというのは非常に大きなアドバンテージである一方、日本語の漢字に囚われて間違えて覚えてしまう可能性、というデメリットもあります。

「经历」「经验」はそういう、日本人にとってのメリットとデメリットを併せ持つ、わかりやすくもあり要注意でもあるという類義語です。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1516.html

[212] mixiユーザー 07月19日 20:25

＜【初心者の方にも大いに関係あり】「さまよえる中級者」とは！？＞

中国語に限りませんが、勉強を続けていくと、いつか伸び悩みの時期が必ず来ます。

かくいう私にも、留学中に約2年間そういう時期がありました。

今、中国語講師という立場で当時を振り返ると「なぜ、伸び悩んでいたのか？」という理由や、その対策が分析できます。

初心者レベルの方であっても、伸び悩む可能性は大いにあります。
だからこそ、全ての中国語学習者の皆さんに知っておいていただきたい内容です。

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1519.html

[213] mixiユーザー 07月26日 23:16

＜正しい「一声の高さ」って、どのくらい？？＞

世の中、「わかっているようで実はわかってない」という事は少なくないです。

「一声は高い声で発音する」
とは中国語学習者の皆さんなら当然ご存じの事ですが、でもよく考えると、声の高さって男女差も個人差もありますよね。

何をもって「高い声」とすれば良いんでしょう？？？

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1520.html

[214] mixiユーザー 08月05日 19:53

＜【HSK・中国語検定】超重要な知識「話題の性質」とは！？＞

「有」の文は、主語が動詞の後ろに来ることがよくあります。

この理由を理解するために必要なのが「話題の性質」という観点です。

「有」だけでなく「把」や存現文といった文法にも非常に大きな関係のある、超重要な観点「話題の性質」について説明しました！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1521.html

[215] mixiユーザー 08月17日 21:23

＜「話題の性質」と「有、在、把」の関連性について＞

前回は、あまり強調されない、でも非常に重要な「話題の性質」という内容の動画をご紹介しました。

今回は、その内容を踏まえた「有、在、把」の解説です。

「『有』と『在』、どちらを使ったらいいかわからない」
という疑問を持ったことのある方は少なくないはずですが、こんな疑問も吹っ飛ぶ内容です！

http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1523.html

[216] mixiユーザー 08月27日 19:45

これが「是吧，对吧，是不是，对不对」の使い分けだ！！
http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-1525.html

「是吧，对吧，是不是，对不对」
はいずれも会話で頻繁に耳にする重要表現ですが、その一方

「どんな場面でどれを使ったら良いかわからない！」

とお困りの方も少なくないでしょう。
今回の解説をご覧になれば、こんな悩みは二度と持たなくて済むようになります！

[217] mixiユーザー 06月11日 20:17

今日、NHK R2の「まいにち中国語」の連語表現の説明で、講師の先生が「中国語では行う物事の順番に従って言葉を並べてゆく。」と説明されていました。私が理解し難かった部分が一つ解決して来たように思いました。

[218] mixiユーザー 06月11日 21:01

先程はトピ違いのことを書いてすみませんでした。私はよく、阿波連さんの「まいにち中国語」というチャンネルを中国語学習のために使っています。実にいい内容です。わかりやすくやりやすい学習方法も教えています。

[219] mixiユーザー 10月01日 18:46

三声の後に軽声が続く時は軽声が三声よりも高くなります。また、三声は半三声になります。半三声は三声のスタートの高さから下がり、下に下がったところで止まります。

[220] mixiユーザー 10月02日 22:02

>>[176] それが最近分かってくるようになってきました。

[221] mixiユーザー 10月02日 22:07

>>[201] 「普通話」ですね。

[222] mixiユーザー 10月04日 19:18

YouTubeの「毎日中国語」シリーズだけでなく、「童童（トントン）のズボラ中国語」も面白いですね。こちらのチャンネルは「楽しく学ぶ、リラックスして学ぶ」ことを意識して作られている感じですね。また、中国語だけでなく、日本の中の中国をたくさん紹介している「チャイナ娘熊ちゃん」というチャンネルもお勧めです。日本国籍の中国人の熊江さんという芸能活動もされている方がやっているチャンネルです。学習に少し疲れた時などにいいチャンネルだと思います。

[223] mixiユーザー 10月22日 21:57

>>[213] 後は平行な高さで発音することが大切ですね。後ろの方が下がると四声に最初が高くて後ろが高いと二声に聞こえてしまうことがありますね。

ログインすると、残り183件のコメントが見れるよ