ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

選択的夫婦別姓制度法制化反対コミュの夫婦同姓のすばらしさ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
夫婦同姓の原則は、古くから続く我が国の伝統であり、明治に作成された民法はその伝統を深く配慮しています。
私たちはいかに、その制度から利益を得ていたか、再認識しましょう。

コメント(19)

夫婦同姓には
「貴方の息子(娘)が連れてきた配偶者は嫁(婿)という新しい家族の一員として迎えなさい」
という大義名分があります。

よく中国や韓国が夫婦別姓だから日本も夫婦別姓にしてもいいじゃないか的な主張を見かけます。
中国や韓国の夫婦別姓とは、
「家系」が常に男のものであり、子供は夫の姓しか名乗ることが出来ないのです。
女は決してその家系の一員として認められることはなく、子供を生ませるための道具としてしか見なされないのです。
つまり、究極の男尊女卑なのです。
フェミニズムの観点から夫婦別姓を主張する者が多い割にこのことを理解していない者が多いのには驚くばかりです。



それからトピ主さん。
>夫婦同姓の原則は、明治に民法が作成されて依頼続く我が国の伝統です

確かに法として整備されたのは明治かもしれませんが、その根底にある考えはそれよりももっと古くから存在していると言えます。
決して「明治以来」ではなく我が国古来の家族観に基づいたものと言えるでしょう。

> mario@海角七號さん

すみません、トピに沿った内容ではないですが…

何故中国や韓国が別姓で、それが結局女性差別ということは賛成派もご存知だろうと思います。
中国や韓国はそうでしょう、でも日本じゃ逆にこっちが差別なんですみたいな。


ファミリーネームと思わず、固有の名前と思うから差別なんでしょう。
感じ方は人それぞれなので気持ちはわかります。


ここからトピに沿った内容になるかな。

苗字をファミリーネームと定義したら(というか定義されてますが)、家族単位で呼ぶ時便利ですよね。
ってこんな小さな?便利さしか挙げなくて申し訳ないですが。



私の苗字は、世間に出るとちょっと珍しいんですが、田舎に帰ると、そのぐるり山に囲まれた盆地の中に集落があり、そこの人々は、全部にきいてまわってませんから厳密には知りませんが、おそらくみんな私と同じ苗字です(笑)

盆踊りとかします、なんかその集落だか部落だか一族だか独自の。

明治より古くは苗字がなかったのだろうか?
それともむかーしからこの苗字をもっていた?
考えるとロマンがいっぱいです(笑)

同姓で不便じゃない?と思われそうですが、屋号で呼んでますからねえ〜。
あ、余談ですけど、
私どもの親族や遠い親類たちが暮らす盆地に
「別姓にします」
って婿さんなり嫁さんなり来たら、私ですら(私は事実婚です)「うちの一族の人ではないなー」と思ったりするかも知れないですね。

主人の親族も、あまりない名前ですが、田舎の山にいくとみんな同じ名前で(笑)
だから私は正直会いにくいですね。会ったこともないですが…

主人のその親族は、母方の一族なんで、父方の苗字(これは絶滅危惧種らしい)を名乗る主人とは苗字が違うんですが。
いや、だからといって一族ではないとは思ってないか。

それはまた別ですね。

主人の前妻と、その子供たちは、再婚するまで主人の苗字を使用してました。
絶滅危惧種だからとかで(笑)

まあなんかこういうのんびりした離婚もあるから同姓っていいかも。
1■mario@海角七號さん

ご指摘の通りです、早速文章を変更します。
>夫婦同姓の原則は、古くから続く我が国の伝統であり

伝統ではないです。

日本は、姓を持つ持たないの身分的な区分もあったし、姓と氏の別もある。
同姓も別姓も現在の認識そのままのものを伝統としてきた訳ではないです。

国民全員が対象となる同姓制度は、明治31年以降です。

同姓別姓双方とも日本の伝統として語るべき実態はないでしょう。



では、何故明治政府は夫婦別姓ではなく同姓を法制化したのですか?
明治政府の法制化と言う点では、まずは、姓を持つ権利の付与、姓を持つことの強制、別姓制度の施行、民法成立時の同姓制度への変更 と言う流れですね。

明治以前については、未分により規定も違いますし、姓と氏の区別があったり、現代的な視点で姓と言えるかどうかも微妙なものもあったり、一律ではないです。

明治31年の同姓制度の始まりは、家制度の法制化と同時ではありますが、
別姓制度の時代に、地方から異論が出たためと言う話もあります。
欧米のファミリニーネームを導入したと言う話もあり、日本の伝統とまで
確定的に言えないと思います。

明治民法はフランス法ドイツ法にも影響を受けていて、民法の制定自体が近代化を目指すものであったことも視野に入れるべきかと思います。
>伝統とまで〜

伝統とは、規範的なものとして古くから受け継がれてきた事柄 であるから
同姓について、伝統と言っても別に間違いでは無いと思います。
現代からすれば明治だって古いですし、
どのような流れで出来たにしろ
制度発足してから今まで受け継がれてきてるわけですから。
あれれ、コミュの名称、変わってますね。気がつきませんでした。
新しい名称の方がより相応しいと思います。

様々な方達の集まりであり、どう見ても『断固反対』と言うには程遠いですしね。

夫婦同姓実施以後、約100年も経っていれば、伝統だと思うけどな〜。
ここは、反対論のコミュニティですが、結局、同姓も別姓も、我こそが伝統としても、意味がないと思います。
女性については、姓がないのだ伝統だと言う言い方もできてしまいます。
そのようなものは、両論の論拠として不足しているものですね。

あえて言うなら、慣習でしょう。
私は、日本の同姓制度は、歴史的には近代化の賜物だと思います。
明治戦後の民法で進化したものです。

男女が対等な、今の制度のままでいいですね。
>姓と氏の区別があったり

すみません。この意味がわかりませんので詳しく説明していただけますか?
>>姓と氏の区別があったり

の、意味の詳しい説明は、

ここら辺り↓を読まれてみてはいかがでしょうか?

http://funabenkei.daa.jp/yononaka/zakkan/family.html
姓と氏と名字

http://e-zatugaku.com/history/name.html
姓と名、苗字、名字、氏〜名前の話:雑学大全

http://www.harimaya.com/o_kamon1/seisi/sei_uda.html
姓・氏・名字の雑学

Fox-sendaiさん

補足ありがとうございました。

Fox-sendaiさん
資料の提示ありがとうございます。

返答は
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=46904671&comm_id=4570870
の#52にしておきました。
夫婦同姓のメリットは、伝統等とは関係なく、ファミリーネームとしての利便性有用性合理性です。

夫婦だけではなく、子供を含む家族同姓であることのメリットですね。
子供にとって家族(この場合戸籍と符合する核家族)を理解する上で最適です。
子供がわかりやすいように、社会の中で、家族を表すものとして、利便性の高い存在です。

別姓にしたとしても、今度は生活上の利便性から、ファミリーネームが必要になるかもしれません。



そうですよね。
夫婦別姓の上、夫婦創姓もするのかな(笑)

私は、場合によっては(相手とはこれ一回しか関わりがない、とか)主人の苗字を名乗ります。
誰が中心になるかです。
だいたい子供中心なので、子供の苗字にあわせます。
つまりウチの場合は子供の苗字がファミリーネームになると思います。


もしかしたら別姓制度賛成派(子供も統一しない)は、この戸籍のファミリーネームは複数ある、という認識なのかな。
最近他所で、夫婦別姓の議論をしていて、このような質問を受けました。

乙女座『自分は結婚するとき、
「せめて職場では旧姓にした方がいいんじゃないか?」と勧めたくらいです。
結局、仕事上も改姓手続きをすることになったのですが、
自分にはすごい後ろめたさがありました。
別姓反対の人には、そういう感覚がないんでしょうか。』



「感情に訴える論理」ですが、回答は難しいですね。
人の心の問題を安易に理解しているなどとは言えません。(実際、理解できません。)
かと言って、「解かる訳が無い。」と突き放すのもよくありません。


こんな回答をしました。


げっそり『少し、反対している人間の属性を説明しましょう。

反対している人間は男性だけではありません。平成18年の世論調査では以下の結果が出ています。

http://www8.cao.go.jp/survey/h18/h18-kazoku/images/z17.gif
○婚姻する以上、夫婦は必ず同じ苗字(姓)を名乗るべきであり、現在の法律を改めるべきではない。
…35%

○夫婦が婚姻前の苗字(姓)を名乗ることを希望している場合には、夫婦がそれぞれ婚姻前の苗字(姓)を名乗ることができうるように法律を改めてもかまわない。
…36.6%

○夫婦が婚姻前の苗字(姓)を名乗ることを希望していても、夫婦は必ず同じ苗字(姓)を名乗るべきだが、婚姻によって苗字(姓)を改めた人が婚姻前の苗字(姓)を通称としてどこでも使えるよう法律を改めることについてはかまわない。
…25.5%

○わからない。
…3.3%

積極的な反対者が3割超、通称を容認しても別姓は反対だという人が二割超、賛成者(容認者も含む)が3割超という状況です。

反対している人が男性だけならば、圧倒的(女性だけで約5割)多数が賛成していなければいけません。この日記を見るように、賛成意見には男性が目立つにも関わらず、この状況です。


反対する人間には数多くの、■○○○○さんと立場を同じくする女性がいるのです。
姓を変える事が多い立場の、その方達は当然、■○○○○さんと同じ状況を経験している人が大勢いるのです。』


回答として長い、わかり難いですね。
案の定、『意味が解からない。』という返答がきました。
夫婦同姓の良い点を説明するべきたでしょうか?

ログインすると、残り1件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

選択的夫婦別姓制度法制化反対 更新情報

選択的夫婦別姓制度法制化反対のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。