ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

妊娠・出産・育児相談室コミュの★【ルール必読!】赤ちゃんの名付け相談(女の子編)−19−

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
●女の子の名付け相談はこちらでどうぞ。
(すでに決まったお名前のお披露目は他のコミュでお願いします)

●必ず、以下に目を通し、ルールを守りましょう。
━━━━<下記のように各項目に、1、2と番号を振ってください>━━━━━
1.候補のお名前(複数可。決まっていない場合は「未定」など)
2.相談の内容(読み方、漢字の候補など。由来や思いを添えると回答を得やすい)

例)1. 蒼来、奏来
  2. 「そら」と読める名前を考えています。
    他に、良い漢字があれば、教えてください!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●レスをつけるときには、>書き込み番号:○○さん、と宛名をつける。
  例…>44 ぶんちゃんさん

☆読む人の気持ちを考えて、誹謗中傷だと誤解されないような書き込みをお願いします。

↓前のトピはこちらです。

赤ちゃんの名付け相談【女の子編】−18−
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=50644063&comm_id=296664

男の子編はこちら↓です
赤ちゃんの名付け相談【男の子編】−16−
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=50644077&comm_id=296664

コメント(1000)

>960:ふうさん

なぜ「歩美」で「歩」を「あゆ」と読むのは違和感がなくて、「歩梨」では違和感があるのか。

それは、そもそも「訓読み」とは何かということに関わっていると思います。

訓読みとは、もともとあった日本語に同じ意味の漢字を当てた読みです。
つまり「あゆむ」という言葉が先にあり、そこに後から「歩」という漢字を当てたわけです。
ですから、「歩」を「あゆ」と読むのは、「あゆむ」という言葉の時だけということになります。

「歩む」は
歩まない
歩もう
歩みます
歩む
歩む時
歩めば
歩め
と活用します。
「歩」の後は必ずマ行ですよね。

「歩」を「あゆ」と読むのは後ろがマ行の時だけなんです。
(後ろがカ行なら「ある」になりますよね)

だから「歩美」は違和感がなく、「歩梨」は違和感があるのだと思います。

「叶恵」「叶亜」も同じです。
「叶う」という言葉を活用してみたら、わかります。

同じ理由で、私は「咲希(さき)」は違和感がないけど、「咲恵(さえ)」は違和感を感じます。

なんだか国語の授業みたいになってしまいましたが、ふうさんの疑問の答えになればと思います。
> ちるこさん
横入りですが…
すごーく納得、合点、ガッテンでした!
何がおかしいのか、ずっと考えていたので、ちるこさんのお話ですっきりしました。
>961 ちるこさん

なるほど。
自分の無知をさらけ出してしまったようでお恥ずかしいですががまん顔
納得致しました。
詳しく説明下さってありがとうございましたわーい(嬉しい顔)

もし「あゆり」という響きに拘るのであれば、「あゆ」と読ませる漢字は名前に適したものがなさそうなので、
平仮名か3文字で考え直した方が、子供の将来の為にも良さそうですね。

参考になるお話、本当にありがとうございましたるんるん
いつもこちらではお世話になっています。

以前【美桜‐みさ‐】で読めるかどうかの相談をさせて貰った37週目の妊婦です。
【美桜‐みさ‐】はブッタ切りと言うご意見などがあり【賛成の方もいましたが】止めました。

今回はまた色々と案が出てしまい、また途方にくれています…。

読める、読めない。こういう漢字もある等々、ご意見をまた頂きたいと思っていますので宜しくお願いします。

●和【なごみ】
●美和【みより】
●美亜里【みあり】
●美有【みあり】

最終的には【和】の漢字を使うか、【美亜里or美有‐みあり‐】にするかになっています。

名字の関係上、平仮名では考えていません。

後【和‐なごみ‐】って読めますでしょうか…?

長々と乱文で申し訳ございませんが、宜しくお願いします。
> みぃさん
早速のお返事有り難うございますわーい(嬉しい顔)

実は、、、私も【和】を使う漢字では同じ意見なんですあせあせ
【美有‐みあり‐】に関しては、私が持っている名付本に載ってたので、何も感じませんでしたが、確かに【みゆ】とかでも読めますねあせあせ

【美亜里‐みあり‐】確かに横棒多いかも(苦笑)あせあせ(飛び散る汗)

【みあり】に関しては旦那の候補で、私自身も最初聞きなれずあせあせ(飛び散る汗)私は【みゆり(漢字は未定)】だったんですが、自然とスルーされました泣き顔

また色々と漢字やらも含め考えてみたいと思いますぴかぴか(新しい)有り難うございました!
男の子か女の子かまだわからないのですが…

青空で「あくあ」ってつけたいなと思ってます。

皆さんの第一印象を教えてもらえませんか?

読めないのは承知の上です。宜しくお願いします。
> ゆきCR-Zさん

すいませんもうやだ〜(悲しい顔)読めないし発音しづらい、あくあ…あくまって聞き間違えそうです。。
>964 J?mom?さん
和→読めません。『かず』と読みました。
美和→読めません。『みわ』と読みました。身寄りが浮かびました。
美亜里→何とか読めますが、聞き取りにくい。
美有→読めません。『みゆう・みゆ』と読みました。
全体的に読みづらく言いにくい・聞きづらい印象です。
> ゆきCR-Zさん

まず、こちらのトピックにはルールがあるので、トピトップを見て次からはルールを守ったカキコミをしましょうわーい(嬉しい顔)

質問についてですが…ゆきCR-Zさんもおっしゃるように、まず100%読めないですね^^;
頑張ってひねっても「そら」君かなあ…?て感じです。
ひびきは、小さいうちは可愛いかもしれませんが、日本人ぽくないひびきなので大きくなってからどうかな〜と思ってしまいました。
>968:ゆきCR-Zさん

第一印象は…、「うわーたらーっ(汗)」って感じです。

読めないし、日本人らしくないし、将来おばさんになったらきっついなーと思うし、「アクアって水のことなのに、なんで空?」と思いました。

もし私の周りの人が、子供にこの名前をつけたいと言ってきたら、全力で阻止すると思います。

辛口ですみません。
それと、書き込みの際はルールをお守りくださいね。
>968 ゆきCR-Zさん
読めないし聞きづらいし、アクアって水なのに青空ですか...。
学校に通って漢字を習った時に当て字をどう説明するのか、どうやって名前を書くのか心配です。
> みっきぃさん

確かに桜ちゃんの方がシンプルですし、読み間違いはないと思います。
でも私は咲桜ちゃんもすんなり読めましたし、綺麗な字だなと思いましたわーい(嬉しい顔)

桜という花自体、日本を代表する素敵な花だと思いますぴかぴか(新しい)
ご両親の想いとしっかりとした意味を込めていれば、たとえ秋生まれでもさくらちゃんいいと思います桜
>968 ゆきCR-Zさん

失礼を承知で書き込みます。

「青空」で「あくあ」ってどう?と知人・友人に聞かれたら、全力で考え直すように説得します。
読めない上に、「aqua(アクア)」はラテン語の「水」ですのでどうかと思います。
「青空」自体で「あおぞら」と読めるのに、変な読みを付けられるのはいかがなモノかと…。小学生になって、「青空」の読み仮名を問われたときに、自分の名前が滅茶苦茶な読み方だと知った時、お子さんが可哀想だと思います。


辛口で失礼しました。可愛らしい赤ちゃんも、いずれは少年になり青年、大人、老人になります。その時に恥ずかしくない、素敵な名前が見つかると良いですね。
> ぱんちゃん@SURFACEさん

率直なご意見有り難うございましたあせあせ厳しいですね…たらーっ(汗)

【和】を使う漢字は私自身も難しいかも。と思ってはいました。特に【なごみ】は送り仮名が出てしまうのであせあせ(飛び散る汗)

【美有‐みあり‐】は私が持っている名付本に載っていたので冷や汗何もかんがえていませんでした。確かに【みゆ】とも読めますがねあせあせ

当て字って難しいですねあせあせ

有り難うございました。
>968 ゆきCR-Zさん

第一印象ですか・・・。「う゛わぁ〜」って感じです。で、名付けられたお子さんを不憫に思います。

「あくあ」と名付けるにあたって、何等かの懸念はありませんか?

辛口ですみません。
>965 みっきぃさん

うちの子は12月生まれですが、
みんなに好かれて華やかな桜の花にあやかりたかったので
桜にちなんだ名前を付けました。
小学生の姪っ子に「可愛い!ちょっと季節はずれだけど」と言われたくらいで
家族親戚や友人には好評でしたよ桜
日本人なら誰でも知ってる素敵な花ですし、
春生まれでなくてもおかしくはないと思いますわーい(嬉しい顔)

咲桜ちゃん、字は可愛いと思うんですが
「さお」と読まれちゃうかなあせあせ(飛び散る汗)と思いました。
> J&emom&eさん

美亜里しか読めませんでした。すみません。

『和』でなごみちゃんとも読めなくもないですが……友人で『和』と書いて『のどか』ちゃんがいましたよわーい(嬉しい顔)
初対面の人には必ず読みを聞かれてましたが誰もが「綺麗な名前ね〜ハート達(複数ハート)」って言ってましたぴかぴか(新しい)

個人的には『みあり』ちゃんの読みが外国人の『メアリ』に聞こえてしまい発音しづらいので好きではありませんがく〜(落胆した顔)

辛口でごめんなさい。
968の書き込みしたゆきです。

たくさんの方からのコメントありがとうございます。

そしてルールを読んだにもかかわらず、他のコミュニティに貼り付けるものと間違えてしまい番号が打ててなくて申し訳ありません。

青空であくあについてですが、第三者の意見が知りたかったので、とても嬉しかったです。ありがとうございました。
> ゆきCR-Zさん

皆さんも仰ってますが、『青空→あくあ→水』で頭の中が???という感じになりました。

なんで『水』と名付けたんだろう…
この子が成長して自分の名前が水だとわかったときどういう気持ちになるんだろう…
大人になって海外の人と接したとき(今の時代はめずらしくなくなってきましたよね)、相手も名前を聞いて反応に困るだろうな…

と、なんだかお子さんを不憫に思ってしまいました。

当て字だとしてもせめて漢字と読みを関連づけるなどして、今後お子さんが困らないようにしてあげてくださいねわーい(嬉しい顔)
えらそうに失礼しました。
>965 みっきぃさん
確かに違和感はありますが、コスモスもあるし桜でもおかしくはないと思います。
ただ、咲桜は読めないです。頑張っても『さお』ですね。桜一文字で読めるし綺麗な漢字なのに、いらない漢字をつけたら勿体ないと思いました。
将来漢字を習った時にどうするのかも心配です。
咲くら?さ桜?どうやって書く事になるんでしょう...。
> まめさん


ご意見ありがとうございます。
やはり、実際間違われて呼ばれている方もいるんですね…。
一生使う名前を毎回訂正させるのは避けたいので春の方を前向きに考えていきたいと思います。


ありがとうございましたぴかぴか(新しい)
> spicaさん


ご意見ありがとうございます。

実は名字が少し間違われてやすい読みなので、名前まで訂正させるのは避けたいなぁと思いました。
なので、間違われる可能性のない春の字を使おうと思いますぴかぴか(新しい)

ご意見頂けて、背中を押して頂けました!
ありがとうございました。
> あーちんさん


ご意見ありがとうございます。

娘さん春乃ちゃんなんですねぴかぴか(新しい)
やはり、電話とかでもすんり説明が出来て間違われる事がない春の字を使おうかと思います!


本当にありがとうございましたぴかぴか(新しい)
初めましてexclamation ×2
6月に女の子を出産予定です。


1:美・美○(○の字はまだ決まってません)

2:『ちゅら』と読めますか?
また○に入る【ら】と言う字はどんな字が良いでしょう?


今回2人目の出産なのですが、長女の名前は主人が一人っ子で私と結婚したことで三人の妹が出来た事がとても嬉しいと、妹三人から一文字ずつとり命名しました。

そして今回は主人が南国島育ちの為、島を思わせるような名前が良いと『美』または『美○』で『ちゅら』と付けたいと言いだしました。

有名なところでは沖縄で『美ら海水族館』など、『美ら』とは島語(?)の中では珍しくないと思うのですが、果たして名前としてはどうなのだろうと思ってしまいます。

響き事態は可愛いし良いかなと思いますが、私側の親族は大反対あせあせ(飛び散る汗)

私達夫婦の子供ですし、両親や祖父母の許可なんていらないと主人は言います。

でも私からしてみると両親や祖父母の言う、方言としてはいいけど名前にするのはおかしい。それが良い名前と言うなら既に『ちゅら』と言う名前を持つ子と出会ってもいいはずだ。会ったことがないということは方言にしか過ぎないから、名前として『ちゅら』と読むのはおかしい。と言う意見も理解できるし…と悩み中です。



そこで皆さんの意見を聞かせてください。

これからずっと呼び続ける名前が、果たして『ちゅら』と言うのはおかしくないですか?
『美ら』と言うのはやはり方言でしかないのでしょうか?


長々すみません。
よろしくお願いします。
> まぁ♪さん
後輩の子どもがちゅらって言いますょうれしい顔ハート達(複数ハート)
その子も沖縄でやっぱそっちの名前を付けたかったみたぃですあっかんべー

珍しい名前ゃけど沖縄って感じで自分ゎメッチャ好きです目がハート
是非ちゅらってつけてあげてくださぃウッシッシ手(パー)
> まぁ♪さん
読めないし、人名には向いてないと思いました。
響きも私はかわいいと思えませんでしたあせあせ(飛び散る汗)

あと、由来が父親が南国育ちだからと言うのが
どうなんだろう?と感じました。
正直、産まれてくる子に関係ないのでは?と思います考えてる顔

辛口で申し訳ありませんあせあせ(飛び散る汗)
> ミ−☆ウ−さん

早速のお返事ありがとうございますわーい(嬉しい顔)
『ちゅら』と言う名前の子がいるのですねexclamation ×2
初めて知りましたぴかぴか(新しい)
主人は喜びそうですぴかぴか(新しい)
> 凛@六華さん

早速のお返事ありがとうございますわーい(嬉しい顔)
やはり人名には…と思いますよねあせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)

由来には父親が南国育ちってだけではないのですが…主人には思い入れがかなりあるようでバッド(下向き矢印)また主人の祖父母にも喜んでもらいたいとの思いもあるようですがあせあせ(飛び散る汗)

ご意見参考にさせていただきます。
> まぁ♪さん

私も反対ですねぇ‥

響きが可愛いだけでは若いうちはいいですが、社会に出てから可哀想かな、と。
> ● ヨ コ バ リ ●さん

お返事ありがとうございますわーい(嬉しい顔)
そうですよねがく〜(落胆した顔)
両親や祖父母も同じことを言っていました。

主人を納得させるためには、別の候補を考えないと…。
>993 まぁ♪さん
読めません。人名には向いてないと思います。
南国なら他にも漢字あると思いますよ。美ら海って事は沖縄でしょうか?
琉・海・青・珊瑚・紅(デイゴやハイビスカス)
首里城から『しゅり』・ゆいレールから『ゆい』とかもいいと思いますよ。
幼少期は『可愛い』で済みますが、社会人になり親になり...。自分の親の名前が『ちゅら』だったらどうでしょうか。正直、痛々しいと思います。
例えば【美紅・みく】みたいに美○で、愛称が『ちゅら』ではダメでしょうか?
名前って自分達以上に他人に読まれる事も多いし、人生半分以上は成人として過ごします。ペットではないんだし、もっと真剣に考えてあげて下さい。
辛口で申し訳ありません。

ログインすると、残り969件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

妊娠・出産・育児相談室 更新情報

妊娠・出産・育児相談室のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。