英語で服薬指導：手の各部の名称 back of the hand

手の甲

【English Conversation at a Pharmacy】

Pharmacist: Hello. How can I help you today?
Patient: I have a rash on the back of my hand.
Pharmacist: When did you first notice it?
Patient: About three days ago. It’s itchy and a little red.
Pharmacist: It may be contact dermatitis. You can try this anti-itch cream. If it doesn’t improve in a few days, please see a doctor.
Patient: Okay, thank you for your advice.

【日本語訳（保険薬局での会話）】

薬剤師： こんにちは。本日はどうされましたか？
患者： 手の甲に発疹が出ています。
薬剤師： いつ頃から気づきましたか？
患者： 3日ほど前からで、かゆみと少し赤みがあります。
薬剤師： 接触皮膚炎の可能性があります。こちらのかゆみ止めクリームを試してみてください。数日たっても改善しない場合は、医師を受診してください。
患者： わかりました。ありがとうございます。

詳細はこちらへ
https://ameblo.jp/stephen19690326/entry-12950012259.html