【２回目】『イン・ザ・ハイツ』鑑賞

　
8月18日、小さめのシアターで鑑賞。観客７人はすべて女性でした。


US版には日本版にないシーンあり。　https://youtu.be/CxaMDJTbjKs?t=89



今回は、優等生のニーナに自然と感情移入しながら観ていました。

　https://youtu.be/3e-ZtoMdOss?t=151

7:40〜、「小さなことに尊厳を」と教えるエピソードが後で効いてきます。


父とバリオ （地域）の期待を一身に背負うニーナのプレッシャーと苦悩を
繊細かつ知的に歌い上げるレスリー・グレース。素晴らしい歌唱でした。





　（レスリー・チュンさんへ）
　“just Breathe” Part１の 1:17〜、カメラが追う踊りが上手い白人少女は
　「少女時代のニーナ」ではなく「ニーナが通りを挟んで眺める、実在の子」です。
　Part 3の 0:52〜で分かります。


　歴代のニーナ “just Breathe” 比較　https://youtu.be/5sUSNvewZGM



後に分かるのですが、店を売り払ってまでニーナの学資を作る移民一世の父は
高校中退してアメリカに渡り、裸一貫で経営者にまでなった人。

その秘密を知りショックを受けるニーナの恋人ベニー（父の会社の従業員）に、
「いいんだ、ニーナが大学へ進んでくれたから」と微笑む親心には泣けました。

私の母も、家計を助けるため高校中退して就労したことを隠していた人だから。


大学生活で受けた人種差別と孤独に心が折れていたニーナでしたが、
父やアブエラ、そしてベニーの温かい励ましに支えられ、
また、サニーと共にドリーマー（不法移民の子）の権利を訴える集会に参加して
「私は移民の力になるため大学で学ぶ。卒業してここへ戻ってくる」と宣言。
「よく言った！お前は人として私を超えた」と父を感激させました。自慢の娘です。



ニーナとベニーのデートシーンは瑞々しくて素敵でした。最後はちょっと泣けて。

「When you're home」　https://youtu.be/vFg7ahQxKsY


アブエラの死を悼む「アラバンサ」も美しいナンバー。ニーナの声は癒しです。
　https://youtu.be/utBsr8XjvUA

このシーンは『ヘアスプレー』の「I Know Were I've Been」みたいでした。
　https://youtu.be/H-2He8cNHdw?t=155



オマージュといえば、
アブエラが臨終の間際に見た夢（走馬灯）を幻想的に表現した
「パシエンシア・イ・フェ」は、

　https://youtu.be/53LRkHOnTGs　https://youtu.be/9pbWTsJ6DSk

『All That Jazz』の「Bye Bye Life」を思い出させました。

　https://youtu.be/4XAQ4vFQEJo



様々な登場人物にスポットを当てて観ると、何度でも楽しめる作品ですね。
もう一度、劇場で観たかったです。


メイキング＆インタビュー　https://youtu.be/mQ6FTa8NWLQ



http://mixi.jp/view_item.pl?reviewer_id=1833905&id=5209827


劇場で２回観て、サントラも購入。
聴くと本編のエキサイティングなシーンが目に浮かぶ。
ライナーは対訳歌詞のみで52ページものボリューム。

【曲目】
1 イン・ザ・ハイツ
2 ベニーズ・ディスパッチ
3 ブリーズ
4 ノ・メ・ディガ
5 イット・ウォウント・ビー・ロング・ナウ
6 96,000
7 ピラグア
8 ホウェン・ユア・ホーム
9 ザ・クラブ
10 ブラックアウト
11 パシエンシア・イ・フェ
12 アラバンサ
13 カルナヴァル・デル・バリオ
14 ホウェン・ザ・サン・ゴーズ・ダウン
15 シャンパン
16 フィナーレ
17 ホーム・オール・サマー

ニューヨークのヒスパニック系住人が住む"ハイツ“を舞台にした本作は、サルサをはじめとするラテンのリズムと、ラップ/ヒップホップの躍動感が弾ける音楽と、ラテン・ミュージックには欠かせないダンス・シーンが満載。音楽と感動と熱い夢がスクリーン一杯に繰り広げられるミュージカル映画の傑作。




【関連日記】

【ヒスパニック讃歌】『イン・ザ・ハイツ』　　2021年08月13日
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1980062155&owner_id=1833905

【解説】ミュージカル映画の文法　　　2021年08月14日
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1980073082&owner_id=1833905




【INDEX】音楽関連日記 / 2011〜
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1668576988&owner_id=1833905

【INDEX】映画／舞台 関連日記（２）2019〜
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1979079540&owner_id=1833905