百年後のあなたへ贈ることば

昨日は
まもなく山口へ引っ越す自分のために
「桑原滝弥を送る会」を開いていただきました



その挨拶のときにお話しした
うちの三歳になる息子が
どこで覚えたのか
オイラに言い放ったひとこと
「パパ、運命を信じろよ」

この言葉と
送る会でもらったいくつかの詩をたずさえて
次のライヴを生きます

四の五の言いません
届けたいこと
試みたいこと
分かち合いたいことがあるんです

よかったら
少々無理してでも来てください
それだけのものを捧げます

よろしくお願いします




＊



詩・アートと社会のつながりを探求する
”4272” presents
『百年後のあなたへ贈ることば』

2020年3月15日（日）
開場14:30 開演15:00
（終演17:30予定）



大規模災害を経験した人々の
百年後のだれかへ捧げた手紙と
それを踏まえて書かれた
詩人たちの詩

ふたつの異なる言葉から
ひとつの命と命が出会い
生きていくことの真を問う…



◇手紙を書いてくれた人

舛田那由他さん（北海道むかわ町）
斉藤秀喜さん（岩手県山田町）
橋本鮎子さん（宮城県大河原町）
長谷川花子さん（福島県飯館村）
坂本登美子さん（福島県いわき市）
荒井康平さん（広島県広島市）
千北一興さん（熊本県合志市）


◇出演

〜ゲスト〜
ヤリタミサコ
石渡紀美
大島健夫
もり
遠藤ヒツジ

〜4272〜
桑原滝弥
URAOCB
向坂くじら
萩原哲夫
小針丈幸


◇内容
（第一部）手紙朗読・桑原滝弥
（第二部）詩朗読・ゲストと4272メンバー
（第三部）手紙と詩朗読・桑原滝弥と小針丈幸
※各部の合間に休憩が入ります。


◇料金
予約2500円　当日3000円
（税込み。コーヒー飲み放題）
※必要経費以外の収益金はすべて、災害のあった地域での活動資金として活用させていただきます。

〜問い合わせ・申し込み〜
4272 (桑原)
TEL:090-8545-2708
takiyakuwahara@yahoo.co.jp

※参加希望の方は…
○氏名(フリガナ付き)
○観覧人数
…を添えて上記問い合わせ先へお申し込みください。
…お電話でももちろん受け付けております。


◇会場
「珈琲と本・あひる社 」
東京都新宿区四谷4-28-7
吉岡ビル7階(ラーメンイエロー隣)
（四谷三丁目駅徒歩6分）
https://twitter.com/ahilsha_japan




【出演者プロフィール】

〜ゲスト〜

ヤリタミサコ
詩人。北海道岩見沢市朝日炭鉱の生まれ。明治学院大学と東洋英和女学院大学大学院で、アメリカ現代詩と女性学を学ぶ。ビートやフルクサス、詩とアートの評論、カミングズやギンズバーグの訳詩、ヴィジュアル詩、音声詩など多数。靉嘔・塩見允枝子作品とフルクサスのピース演奏、ヨーコ・オノ作品翻訳など。2019年、第53回北海道新聞文学賞受賞。著書・訳書（共著共訳を含む）：『ビートとアートとエトセトラ』『詩を呼吸する』『カミングズの詩を遊ぶ』『メ ディアと文学が表象するアメリカ』『そのままでいいよ。。ジャック・ケルアックと過ごした日々』『北園克衛の詩と詩学』『モダニスト　ミナ・ロイの月世界案内』『ギンズバーグが教えてくれたこと』『月の背骨／向う見ず女のバラッド』

石渡紀美（いしわたきみ）
1972年米国生まれ、東京育ち、埼玉県在住。1998年、詩の朗読活動開始以来、細々と、途切れながら続けています。今年は新しい詩集が出る予定です。
note https://note.com/jupiteriya

大島健夫（おおしまたけお）
詩人。1974年千葉生まれ。2007年、『詩のボクシング』神奈川大会出場を機に自作詩の朗読活動を開始する。2014年、史上初の24時間朗読ワンマンライヴを完遂。2016年、『ポエトリー・スラム・ジャパン2016全国大会』優勝、フランスのパリで開催さ れた『ポエトリー・スラムW杯』に日本代表として出場し準決勝進出。その他、ベルギー、イスラエル、カナダなどの詩祭や国際ポエトリー・スラムにも出場多数。2014年より2019年まで、渋谷RUBY ROOMにて、URAOCBと共同で詩の朗読のオープンマイクイベント『SPIRIT』主催。2009年より現在まで、千葉市のTREASURE RIVER BOOK CAFÉにて、千葉で唯一の詩の朗読のオープンマイクイベント『千葉詩亭』を山口勲と共同で定期開催中。著書に『そろそろ君が来る時間だ 10の小さな物語＋1』（丘のうえ工房ムジカ）など。
『大島健夫オフィシャルサイト』 http://www1.odn.ne.jp/goingthedistance/

もり
1989年高知県生まれ。11才から約7年の引きこもり生活中、悶々とした気持ちを言葉にする形で詩作を開始する。2008年、上京。自己表現の場は主にカラオケボックスだったが、2015年末、詩の朗読と出逢い、ステージに立つ喜び、苦しみを知る。その後、声と言葉による競技大会『ポエトリースラムジャパン』に2年連続で出場。全国大会まで進む。『俊読2017』では詩人・谷川俊太郎氏と共演。2018年、ひとり芝居『横なぐりの成長痛』に出演。現在は、自身の適応障害と向き合いつつ、マイペースな活動を続けている。
Twitter https://twitter.com/morinanigashi
ブログ『もりQハイランド』 http://blog.livedoor.jp/mori3u/

遠藤ヒツジ（えんどうひつじ）
詩人・小説家。1988年東京生まれ。学生時代から詩作をはじめ、卒業後に茨城の同人詩会『白亜紀』へ参加する。2015年より朗読活動をはじめる。現代詩とポエトリーリーディングの架け橋となることを目標に、オープンマイクや朗読ライブ、スラムなどへ多数参加。2019年に『ポエトリースラムジャパン前橋大会』で優勝し、全国大会へ出場する。2020年より伊藤晋毅とともにポエトリーリーディングオープンマイク『SPIRIT』の二代目主催となる。主な著書に詩集『橋渡り』『反照譜』（いずれも羊目舎）、リリース音源に『時代の種 -Period-』（OMOKAGE LABLE）。また新詩集が本年に刊行を予定している。
Twitter https://twitter.com/end_of_hitsuji

〜4272〜

桑原滝弥（くわはらたきや）
詩人。1971年三重生まれ。演劇・音楽・パフォーマンス活動を経て、1994年、詩作を開始。 処女作『えりなのプロフィール』は新潮文庫『あなたにあいたくて生まれてきた詩/宗左近・編』に収録。 以降、「あらゆる時空を"詩"つづける」をモットーに、紙誌、舞台、映像等、様々な媒体で作品を発表。詩人・谷川俊太郎との競演イベント『俊読』(全国開催)や、言の葉Tシャツの製作などの企画も多数手掛ける。海外での活動や、妻の講談師・神田京子との詩芸ライヴ、他ジャンルとのコラボレーションも積極的に展開。東日本大震災被災地の歌『たしかなる風 〜ふるさと久之浜〜』を作詞(作曲・谷川賢作)。著書に詩集『花火焼』(にこにこ出版)、写真詩集『メオトパンドラ』(写真家・キッチンミノル共著/FOIL)ほか。詩芸企画『詩人類』代表。
『桑原滝弥・情報ブログ』 http://shijinrui.blogspot.jp/

URAOCB（うらおーしーびー）
1972年富山県出身。1990年代後半から2000年代まではDJとして活動。2009年より「スポークンワード」と呼ばれる朗読と音楽を合わせたパフォーマンスを開始。ライヴハウス・クラブ・カフェ等様々な空間で音響機材を駆使したライヴ活動を展開。ソロでのパフォーマンスの他に、音楽ユニット『The Punky’s Dilemma』でもポエトリーリーディングを担当。2014年より2019年まで渋谷RUBY ROOMにてポエトリーリーディング・オープンマイク『SPIRIT』を大島健夫と主催。その他、クラブミュージックと朗読を融合したイベントや、ポエトリースラム等を不定期で主催。2013年より『日本スポークンワーズ協会』の一員としてスポークンワーズマガジン『どんと、こい！』（現在7号まで刊行）の編集に携わる。2015年にファーストCDアルバム『STRAIGHT LANGUAGE』をリリース。
Twitter https://twitter.com/uraocb
公式ブログ『コーリング』 https://uraocb.hatenablog.com/

向坂くじら（さきさかくじら）
詩人。1994年名古屋生まれ。子どものころに書くことをはじめ、十七歳のときに登校拒否を、十九歳のときに知人の自死を経験。二十歳で「向坂くじら」を、二十一歳で詩人を名乗る。以降、詩の朗読パフォーマンスを中心に活動。エレキギターとのユニット『Anti-Trench』として、谷川俊太郎、いとうせいこうらと共演。個人でも朗読パフォーマンスを行い、『ポエトリースラムジャパン2018』ファイナリストに選出される。詩業家・上田假奈代の薫陶を受け、ワークショップファシリテーターとしても活動。厚生労働省の取り組み『地域若者サポートステーション』で、就労困難な若者と共に詩を書くワークショップを定期開催。企業のソーシャルイベントや、ミャンマー、ベトナム、セルビアなど、海外でも詩のワークショップを展開している。

萩原哲夫（はぎわらてつお）
別名：ハギー・イルファーン。元々絵描き／グラフィック・WEBデザイナー。1998年より都内でポエトリーリーディングを始める。その後、首都圏、大阪、京都、名古屋、宮城、ニューヨーク等でリーディング会やイベントに参加多数。2003年より『国立ポエトリー・ジャムバンド（くにぽえ）』のMC（現在活動休止中）。2013年、KUMAX（サックス／ex Nerve Net Noise）とユニット『未来』結成（現在活動休止中）。TAGOMAGO（シンセサイザー）、渡辺”カント”作郎（ドラム他／ex 村八分、TOTOTO、○△□）、キクチ・ヤスユキ（ギター／ex 湯浅湾）他ミュージシャンとのコラボ多数。コンピCD『poetasters' park』参加。

小針丈幸（こばりたけゆき）
1977年福島県出身。障害者支援NPO勤務を経て、2014年より一般社団法人SDDソリューションズの理事として活動。「障害者が不当な差別をされない社会の実現」を目指し、全国の教育機関での障害理解ワークショプや企業向けに障害者理解研修等を行っている。2018年からはSDGsカードゲームのファシリテーターとしても活動中。東日本大震災時は2011年から2012年までの１年間、日本ユニバ震災対策チーム統括リーダーとして岩手・宮城・福島県に拠点を構え震災支援活動を行う。桑原滝弥・神田京子夫妻の最初の東北(福島・宮城・岩手)ライヴツアーを企画担当。特定非営利活動法人『しんせい』コーディネーター。



☆4272（しになに）とは…
詩・アートと社会のつながりについて考えるプロジェクト。「いま、詩に何(4272)ができるのか？」をテーマに、 詩人を中心とした有志が集まって2019年より活動をスタート。3月に自由学園明日館を会場に第一弾として、 国連で2015年に採択された”SDGs(持続可能な開発)”をアートの側からアプローチしてみようという試み 『SDGs × ポエトリー』を開催。8月にはRYOZAN PARK 巣鴨を会場に第二弾として、”子ども”を取り巻く環境から人々の生活に根ざしたアートの役割を探る『子どもといっしょに究極芸術』を開催。本企画が最新第三弾イベントとなる。




＊



追伸：

自分なんかには恐れ多い
有り難い言葉とパフォーマンスと詩を
昨日はたくさん与えてもらって
ただ、ただ、感激しました

この愛は
これから先の
自分の人生のある瞬間に
自分以外のだれかのために
使うべきものだとおもっています

主催の馬野ミキくんと蛇口くん
会場となった織田島酒店の織田島さん
これまでずっと共に走りつづけてくれた人たち
聞きつけて久しぶりに駆けつけてくれた人たち
あの日オイラのために
心を持って魂ごと集ってくれた
たったひとつの
果てしない
命に感謝します


ほんとうにありがとう



いただいた餞別で
新しいブーツを手に入れて
知らない街をいっぱい歩いて

また会いに行くからね