ひらがなだと長ったらしい駅名、英語だと

鴫野駅を出て


かつてここに「片町線」と「城東貨物線」の分岐点を過ぎる。


ここに踏切がある。
「新線区間に踏切」違和感があるなぁ。
一度地上に降りるが再び高架線を走ると

駅が見えてきた。


ひらがなだと「じぇいあーるのえ」と長ったらしいが、英語だと「JR-Noe」たったの5文字。

JR野江の次は






城北公園通駅







与謝蕪村誕生の地らしい。
駅の真下の道路が「城北公園通り」なので、駅名はそれに合わせたということだ。

駅名の付け方としては、京都市営地下鉄烏丸線の「四条」「五条」「九条」と同じと言える。
「市バス」じゃなかった、「大阪シティバス」のバス停は


地名の「赤川1丁目」になっている。

「赤川？？？」

直線の城北公園通駅は、列車の撮影したくなる駅である




さあ、淀川を渡ろう！





続く

■高輪ゲートウェイ駅なんて序の口？日本全国の“やたらと駅名が長い駅”リスト！
(Business Journal - 01月04日 13:02)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=175&from=diary&id=5444294