今日は「狂った新聞の読み方」を少しやります。ま、判りづいらい記事の「リライト」の仕方だね(苦笑)。ここのところ韓半島情勢の分析で嫌になるほど半島系の記事読んだけど心底ウンザリ(ToT)。やはり半島系「文闘」文化についての解説やらなきゃならないと思い知らされたよ(-_-;)。これはその第一弾を兼ねます。さて、例題１として以下の記事をお読みください。韓国の極左・従北紙ハンギョレ新聞日本語版の記事［特派員コラム］朝鮮半島危機説、主演と助演 2017-04-20 18:29です。
例題１・原文
--------------------------------
「朝鮮半島危機説」は不安の兆候があるたびに繰り返されてきた。分断された朝鮮半島で生きる人々の避けがたい宿命として受け入れるには、私たちが危機説に露出する頻度が高すぎる。特に、今回の「朝鮮半島4月危機説」は、韓国の政治・経済的体力が弱っているときに周辺勢力がどのように動くのかを赤裸々に見せたという点で反芻することが必要だ。
まず、以前は主に北朝鮮核関連交渉が難関にぶつかったり、金正日(キム・ジョンイル)国防委員長の死亡など、北朝鮮に事故があった時「北朝鮮崩壊論」を根拠に危機論が登場した。ところが今回の危機説は「主演」と「震源地」がドナルド・トランプ政権であった。米国の航空母艦カールビンソン号が8日にシンガポールを出発し朝鮮半島方向に突然針路を変更したという「嘘の発表」がなされて危機説が触発された。もちろん、北朝鮮の金日成(キム・イルソン)主席の誕生日である4月15日「太陽節」に北朝鮮が核実験などをするだろうという見通しは多かった。だが、こうした可能性は北朝鮮の内部行事があるたびに常連のように出てきており、今回だけが特別だとは言えない。
トランプ政権が朝鮮半島危機説が急速に拡散しているのを知らなかったはずはない。トランプ政権は朝鮮半島危機説をほう助した。それどころかトランプ大統領までが直接乗り出して、国内政治用にこれを活用してみせた。同盟国の国民の安全や不安は、彼らの考えの中には入り込む余地がないように見えた。トランプ政権が大統領の交渉戦略に従って「予測不可能性」を通じて相手の恐怖を最大化しようとする意図だったならば、それは成功したということもできる。北朝鮮や中国の激烈だった反応を基準として見ればそうだ。
だが、同盟国でもこうした戦略的曖昧性の刃先が自分たちに向かうのではないかと憂慮の目で見つめているという事実を、トランプ政権は肝に銘じなければならない。「羊飼いの少年」の戦略は長くは効かない。そのうえトランプ政権には内政でも外交でも掌を返すように変える傾向がある。これに対して別に責任を感じているようでもない。最も大きな外交資産である信頼を失ってしまえば、いくら筋肉質を自慢しても張り子の虎に転落するだけだ。
朝鮮半島危機説の「助演」を挙げるなら、何といっても日本だ。韓国政府の不在状態を最大限に活用したような日本の動きは「ハイエナ」だった。日本の外務省がホームページに韓国に滞留する日本人たちに朝鮮半島情勢に常に留意しろという警告メッセージを上げたかと思えば、安倍晋三首相までが自ら乗り出して、危機論を煽り立てた。米国政府が航空母艦カールビンソンの他にも空母ニミッツ号を西太平洋海域に追加配置するという「誤報」も日本側から出た。政府とマスコミがあたかも口を合わせたように、デマ情報を流して韓国の危機を高めさせる姿は衝撃的だった。
朝鮮半島危機説のまた別の助演は、米国のマスコミと韓国のマスコミだ。NBC放送が13日、米国が対北朝鮮先制攻撃作戦を遂行しうるトマホーク巡航ミサイルを装着した駆逐艦2隻を朝鮮半島近隣地域に配置したという「誤報」で、朝鮮半島危機説は極に達した。米国政府が故意に誤った情報を記者に提供した可能性が高いが、自分たちの報道がどのような破局を引き起こしうるか真剣に考えたかを訊ねたい。
実際、米国のマスコミだけを叱ることはできない。この10日間の韓国の各新聞1面のタイトルと放送のタイトルに目を通すことを薦めたい。ワシントンのあるシンクタンク関係者は、朝鮮半島危機説の本質を「米国と韓国のマスコミの大騒ぎの相乗作用」と皮肉りもした。10日間、私たちは朝鮮半島で偶発的衝突が起きるかも知れないという、あまりにも厳重な現実と向き合った。2017年4月危機説の助演と主演を忘れずにおこう。
--------------------------------
何を言いたいのか判る人いる？こういう「変記事」はまず記事から「単純な事実」のみを「抽出」する事が大事。そうすればデタラメな「分析・評価・提言」を「排除」出来ることを覚えておいてほしいね。以下は「抽出」した「単純な事実」だ。
例題１・抽出事実
--------------------------------
１、米国の航空母艦カールビンソン号が8日にシンガポールを出発し朝鮮半島方向に突然針路を変更したという報道がなされた(た)
２、日本の外務省がホームページに韓国に滞留する日本人たちに朝鮮半島情勢に常に留意しろという警告メッセージを上げた
３、安倍晋三首相が半島危機を訴えた。
４、米国政府が航空母艦カールビンソンの他にも空母ニミッツ号を西太平洋海域に追加配置するという米軍の発表を日本のマスコミが報道した
５、NBC放送で13日、米国が対北朝鮮先制攻撃作戦を遂行しうるトマホーク巡航ミサイルを装着した駆逐艦2隻を朝鮮半島近隣地域に配置したという報道がなされた
--------------------------------
？？？？と頭の中かクエスチョンマークで一杯なった人、あなたは正しい。これしか書いてないのだ。そして、「空白の行間」を自分の「他の知識」で補い「補正」した記事は以下の通り。
例題１・補正記事
--------------------------------
(現在の半島危機の諸事実を隠蔽して)「朝鮮半島危機説」(と呼ばなくてはならない)…(戦争)の兆候があるたびに繰り返されてきた(「陰謀」だとでっち上げねばならない)。(自分達が引き起こした内戦で)分断された朝鮮…人(は)危機説に(すぐ動揺す)る。今回の(半島危機は)…韓国(を)…(アメリカと日本)が(弱体化させるために仕組んだ「陰謀」だとでっち上げる)ことが必要だ。
…今回の(半島危機)は(北朝鮮の核開発がアメリカを射程に捉えたことに由来しそれを危惧した)…ドナルド・トランプ政権(がその阻止に動いたことが主因だ)…が(韓国を弱体化させるための「陰謀」を企んだとでっち上げるよう) 。米国の航空母艦カールビンソン号が8日にシンガポールを出発し朝鮮半島方向に突然針路を変更したという…(作戦偽装)…が(行なわれたことも「陰謀」論を補強するよい材料だ)。…
トランプ政権が(北朝鮮の核開発阻止に動いたことを)…(アメリカ)国内(の)政治(的威信を高めるために行なった「陰謀」だとでっち上げよう)。同盟国(である韓国の)の国民の安全や不安は(蔑ろにされていると宣伝するのがいい)。トランプ政権が大統領の交渉戦略…は…北朝鮮や中国の激烈だった反応を…見れば(成功したといえそうだ)。
…同盟国(であった韓国は蝙蝠外交の末アメリカに見捨てられたが)…(逆恨み気味)の目で(アメリカを)見つめている…最も大きな外交資産である信頼を失ってしまえば、いくら(何を言っても無意味で亡国へと)…転落するだけだ(が韓国民に之を気付かせてはならない)。
(今回の半島危機の「陰謀」に)日本(も加担したとでっち上げよう)。(自ら招いた)韓国政府の不在状態を…日本の…(せいにするのがいい)。日本の外務省がホームページに韓国に滞留する日本人たちに朝鮮半島情勢に常に留意しろという警告メッセージを上げた(事も)…、安倍晋三首相…が…危機(を訴えたことも主権国家としては当然だが)…政府とマスコミが…(グルになって危機をでっち上げる「陰謀」を企んだとでっちあげるのだ)。
…米国のマスコミと韓国のマスコミ(は危機を真面目に事実を報じているが一部)…NBC放送(が)…13日(に報じた)、…駆逐艦2隻を朝鮮半島近隣地域に配置したという(作戦偽装を含んだ)「誤報」(が出ている。これを利用して「陰謀」論をでっち上げねばならない)。 (ああ都合の悪い報道を全て弾圧したい！)。
…ワシントンのあるシンクタンク(の正体不明の)関係者(をでっち上げ)…朝鮮半島危機説の本質(は)「米国と韓国のマスコミの大騒ぎの相乗作用」(による虚構だとでっち上げるのがよいだろう)。…。2017年4月(の半島危機は韓国をアメリカと日本が弱体化させるために仕組んだ「陰謀」だとでっち上げよう)。
--------------------------------
ま、これ以上無いぐらいにわかりやすい「陰謀論」なのがわかるだろう。よくもまあこんな馬鹿げた「陰謀論」書けるよね(-_-;)。ハンギョレなんて「ムー」や「トワイライト・ゾーン」と同種の代物だと実によくわかる。韓国左派あたまマジ話でおかＣわ。記者が暴行致死で捕まるわけだよね(黒笑)。これで「右派」がしっかりしてればまだなんとかなるのだが、はーーーー(-_-;)例題２、韓国の自称・右派紙朝鮮日報日本語版【社説】「韓国の避難民選別する」という安倍首相の稚拙な言動 4/18(火) 7:38だ。
例題２・原文
--------------------------------
安倍首相は昨日（17日）、衆議院で、韓半島（朝鮮半島）有事の際に日本に避難民が流入した場合の対策について質問を受け、「我が国が庇護（ひご）すべきものに当たるか否かのスクリーニング（選別）といった一連の対応を想定している」と答えた。韓半島の緊張をあおるような質問も答弁もレベルの低い稚拙な言動といわざるを得ない。
日本の一部メディアは、まるで韓半島ですぐに何かが起こるかのように軽はずみな振る舞いをしている。一時帰国しながらこっそり戻ってきた日本大使は、韓国国防部（省に相当）長官に面談を要求するというとんでもない行動に出た。これも日本人避難問題を話し合うとの理由だと言われている。手ぶらで韓国に戻ったことに対し日本国内で非難の声が高まるや、わざとこうした無礼な行動で挽回（ばんかい）しようとしたのだろうという話もあるという。
今、韓日間には慰安婦合意に対する韓国国内の反発や少女像問題が存在している。韓国国内に歴史問題を解決し、未来へ向かって前進するのではなく傷をこじらせようとする人々がいるのも事実だ。だが、根本的にはどれも日本が韓国に被害を与えたために起こったことだ。日本は「いつまで反省しなければならないのか」というが、いくら反省してみたところで、安倍首相のような人々がこのようにレベルの低い言動をすれば意味がない。安倍首相の言葉は少女像に対する感情的な腹いせにしか聞こえない。韓国の国会で「日本で大地震が発生して韓国に難民が流入した場合」の対策を聞く質問が出て、韓国の公職者が「スクリーニングする」と答弁する光景を想像してみてほしい。今、一部の日本人の間に反韓感情が広がっているとはいえ、公職者たちがまるで隣国の不幸を願い、楽しむような言動でこれに迎合しようというなら、両国関係の正常化はますます遠ざかるしかない。
--------------------------------
あまりに馬鹿げていて二の句が継げなかった。これじゃ左翼跳び越して準・極左だ。「抽出」した「単純な事実」は以下の通り。
例題２・抽出事実
--------------------------------
１、安倍首相は17日衆議院で半島有事の際に日本に避難民が流入した場合のスクリーニングして受け入れると答えた。
２、帰任した日本大使は、韓国国防部（省に相当）長官に面談を要求した
--------------------------------
・・・・・・・・・・。
例題２・補正記事
--------------------------------
安倍首相は…17日…、衆議院で、韓半島（朝鮮半島）有事の際に日本に避難民が流入した場合の対策について質問を受け、「我が国が庇護（ひご）すべきものに当たるか否かのスクリーニング(して受け入れる)といった一連の対応を想定している」と答えた。(ああ、韓国内に真実が伝わるのを防ぐために日本に内政干渉して言論を封殺したい。)
日本の…メディアは、(半島危機の事実を報じているし、)。(帰任した)日本大使は、韓国国防部…長官に面談を要求(した)。…日本人避難問題を話し合う(ためだ)。…(避難問題の協議を拒否し、韓国に屈服して日本大使は帰任したとでっち上げ、その趣意返しに日本が「危機」をでっち上げる「陰謀」を企んだとでっち上げよう。)
今、韓(国内)…には…(戦場売春婦)合意に対する(国際法を完全に無視した)…反発や(国内法も完全に無視した)…(戦場売春婦)像問題が存在している。韓国国内に…(国際法も国内法も完全に無視した従北派の工作員)…がいるのも事実だ。だが、(韓国は従北派を排除せず、国際法も国内法もガン無視して従北派のでっち上げた(戦場売春婦)の虚構を擁護すべきだ)…。日本は「(戦場売春婦の虚構)…」に、(額ずき事実も国際法も国内法も完全に無視して永遠に韓国に賠償しろ。)安倍首相のよう…(事実にしたがって反論するべきではないし、韓国に都合の悪い報道は封殺するべきだ)。…そうしなければ両国関係(はさらに険悪化するだろう)。
--------------------------------
立ち居地が「極左」に「軸足」をおいているのが実によくわかる(怒)。実に腐敗しきったすえてドロドロの「偽装・右派」であることがね(黒笑)。「基地外両班」ＡＣＴ３金泳三そっくりの「歴史偽造」が痛ずぎる。釜山で下っ端は頑張ってるのにね(-_-;)。上が之じゃどうしようもない(怒)。ちょうど良いんで韓国人が忘れている３大の歴史的事実を書いておこう。
１、韓半島は１８９４年の下関条約で「解放」されるまでチャイナ諸王朝の「国属(属国)」であった事。
２、１９１０年の「日韓合邦」は法形式的に一進会を始めとする多数の韓国民の「請願」によってなされた事。
３、１９１４年に設立された「大韓民国臨時政府」の承認国はゼロで実質的には存在しなかった事。
だ。「歴史偽造」の「妄想」の中で暮らすのはそんなに楽しいかい？でもね、その「妄想」の行き着く先は「現実」の「北朝鮮」なんだよ。いいかげん、目を覚ませ(激怒)！この３つを自覚するだけで韓国民の歴史的「視界」はほぼ無限大に広がるだろう。「外」の世界を見たくないか？はっきり書くぜ！
「国際法」はそう教えるのさ。
俺が同胞たる日本人に訴え続けているように、あんたがたも同胞に語れ！
「国際法」を「尊守せよ！」と
それ以外に日韓両国民が「生き延びる(サバイブ)」道はないのさ。どうして日本でも韓国でも之を理解している奴がこんなに居ないんだ？ほんとーーーに狂ってる(怒)！はーーー(-_-;)、話がずれたな元に戻そう。最後の例題はＮＨＫから4月26日 18時56分配信記事 退位特例法案 名称に「陛下」加えず 骨子まとまる だ。
例題３・原文
--------------------------------
天皇陛下の退位をめぐって、退位を可能とする特例法案の骨子がまとまり、法案の名称は、「天皇の退位等に関する皇室典範特例法案」とし、自民党が主張していた、「天皇」の後に「陛下」の敬称を加えることは見送られました。
天皇陛下の退位を可能とする特例法案をめぐって、政府は２６日、衆議院議長公邸で、衆参両院の正副議長や自民・公明両党、民進党などとの非公式な協議を経て、骨子をまとめ、与野党各党に個別に配布しました。
それによりますと、法案の名称は、先月、国会がまとめた考え方に明記されたとおり、「天皇の退位等に関する皇室典範特例法案」としています。
法案の名称をめぐっては、これまで、自民党が法律の対象などをより明確にすべきだとして、「天皇」のあとに「陛下」の敬称を加えるよう主張していたのに対し、民進党は、「『陛下』を加えると一代限りの退位という意味合いが生じ、将来の先例になると言えなくなる」などと反発していました。
そして、非公式協議の結果、国会がまとめた考え方に沿ったものにすべきだとして、「陛下」の敬称を加えることは見送られました。
また、骨子では、皇室典範の付則に、特例法は皇室典範と一体を成すものであることを規定するとしています。
そして、憲法違反の疑いが生じないよう、天皇陛下がご高齢となり、象徴天皇としてご活動を続けることが困難になることを深く案じられているお気持ちを、国民が理解し、共感していること、などといった立法趣旨が盛り込まれています。
さらに、天皇は法律の施行の日に退位するとし、施行期日は法律の公布から３年を超えない範囲で政令で定めるとするとともに、政令を定める際には、総理大臣があらかじめ、三権の長や皇族などからなる皇室会議の意見を聴かなければならないと明記しています。
政府は、この骨子を基に法案の要綱を作成し、大型連休後に与野党各党に示したうえで、来月中旬から下旬に国会に提出することを目指しています。
民進 馬淵氏 国会での取りまとめに沿い評価
民進党の「皇位検討委員会」の事務局長を務める馬淵選挙対策委員長は、記者団に対し、「立法府の取りまとめが最も重要だというスタンスで見守っていたが、それに沿った内容が骨子案にしっかり盛り込まれていたと評価している。これで国会のそ上に載ることになるので、法律の制定に向けて、しっかりと取り組んでいきたい」と述べました。
--------------------------------
これは典型的な「事実抜き」記事。適切な解説抜きに一般国民に皇室法など理解できるわきゃーない(-_-;)。言っとくけどＮＨＫは判らないのではなくわかってて「隠してる」の。論理分析するとよくわかる。
例題３・抽出事実
--------------------------------
１、天皇陛下の譲位を可能とする特例法案の名称は「天皇の退位等に関する皇室典範特例法案」と決まった
２、皇室典範の付則に、特例法は皇室典範と一体を成すものであることを規定する
３、来月中旬から下旬に国会に提出する
--------------------------------
「法律の対象などをより明確にすべき」だってさ。それが「法律の施行対象を今上陛下「のみ」に限定する」という意味であることがわかる人はおそらく２割居ないね。したがって結論はこうなる。
例題３・補正記事
--------------------------------
天皇陛下の(譲位)…をめぐって、(強制)退位を可能とする(ように)特例法案の骨子がまとま(った)…、自民党(は皇室を裏切り)…、「天皇」の後に「陛下」の敬称を加え(今上陛下「のみ」の特例法である法的構成を)…見送(っ)た。
…特例法案をめぐって、政府は２６日…、骨子をまとめ、与野党各党に…配布し…た。
…法案の名称は、…「天皇の退位等に関する皇室典範特例法案」…(だ)。
法案の名称をめぐっては、…自民党(は)…法律の対象…(を今上陛下「のみ」に限定)にすべきだとして、「天皇」のあとに(今上陛下「のみ」を表す)「陛下」の敬称を加えるよう主張して(いたが)…、民進党(が)…「『陛下』を加えると一代限りの退位という意味合いが生じ、将来(気に入らない天皇を強制退位させる為使えない)…」…と(大暴論を)…(ほざいたのに反論もせず)、非公式協議(で)…「陛下」の敬称を加えること(を)見送(っ)た。
また、(自民党は)骨子で…、皇室典範の付則に、特例法は皇室典範と一体を成すものであることを規定(し憲法規範である皇室典範を条文によらず特例法で自由に改廃できるよう改悪することに同意した)。…。
さらに、天皇は法律の施行の日に(譲位)…するとし、施行期日は法律の公布から３年を超えない範囲で政令で定める(と)…し(た)。
政府は、この骨子を基に法案の要綱を作成し、大型連休後に与野党各党に示したうえで、来月中旬から下旬に国会に提出する…。
民進党の「皇位検討委員会」の事務局長(の)馬淵澄夫…は、記者団に対し、「(強制退位を可能とする)…内容が骨子案にしっかり盛り込まれていたと評価している。…法律の制定に向けて、しっかりと取り組んでいきたい」と…(ほざいた)。
--------------------------------
もっと判りやすく書けば「民進党が天皇陛下の譲位にかこつけて強制退位の制度化を提案し、自民党はそれに同意した」ってこと。ぞーーーーー、としてるの俺だけかよ？これ一歩間違えると「大内戦」だよ？しょうきじゃない(激怒)！ほんとーーに「民族派」さいてーーだよ(黒笑)。これについては近いうちに一稿書くよ。くっされ！
ＰＳ、韓半島情勢は２５日の核実験を黒電話がチャイナの要請で「中止」したことで一段落着いた雰囲気になってるけど(-_-;)、話はまるっきり逆だよ。どうも、２２日に韓半島有事に中露連合軍が介入する段取りが確定したらしい。前回の稿で言えば「��、中露両軍を自国内に引き入れる」だ。おかげでアメリカの方が「動揺」しはじめてホワイトハウスに上院議員を全部集めて善後策協議する「異例の事態」になっている。正直読みにくい(苦笑)。ま、また稿を改めて書くよ。とほほ。
おまけにみくしー検索かけてみました。
「補正記事」
新着日記検索結果一覧 (0件)
ログインしてコメントを確認・投稿する