mixiユーザー(id:3312163)

2017年01月19日03:56

252 view

「森のくまさん」 この歌詞ならどうだ?(俺バージョン)

森のくまさん (らびたんVer,) 
  
  ※英語原詞にかなり忠実
 
 ある日 森の中 くまさんに出会った
 でっかい怖そうな くまさんに出会った

 お互いにらみ合い びくとも動かない
 時が流れても びくとも動かない

 くまさんの言うことにゃ さっさと逃げろよ
 あんた丸腰だ さっさと逃げろよ

 逃げればくまさんは どんどん追ってくる
 よだれたらしながら どんどん追ってくる

 目の前に見つけた 背の高い樫の木
 これで助かった 背の高い樫の木

 高すぎるその枝は どうしても届かない
 いくら手を伸ばしても どうしても届かない

 思い切りジャンプして それでも届かない
 体は宙を舞う それでも届かない

 だけどもだいじょうぶ ようやく手が届き
 何度もジャンプして ようやく手が届き

 木の上に飛び乗って くまさんのランチに
 ならずにすんだよ くまさんのランチに

 お話はここまで 続きはもうないさ
 またあのくまさんに 出会わない限りはね
 ラララ ラララララ
 ラララ ラララララ


■替え歌CD、販売中止要請=「森のくまさん」訳詞者
(時事通信社 - 01月18日 20:01)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=4&from=diary&id=4390723
2 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する