まあ分かった。ピートローズという人間の器が。

イチローの実績にローズ氏は
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=4043540

　…「こっちに来て大した成績を残した日本人はいない」だの、「タフィーローズは日本で５５本の記録を打ち立てたが、こちらでは大した結果は残していない」だの、人や相手をこき下ろさないと自分がすごいと思えない人を、抜くといってもすごくないね。だいたい、「レベル」が違うのではない。「野球そのもの」が異国同士で違うのだ。そこまで言うなら今復帰して、今のレベルの日本選手を打ちのめして記録を伸ばしてくれ。…ま、世界最高安打を箱庭で作った永久追放の昔のおっちゃんの話はこれくらいにしておこう。確かに、一つの場所で作った記録としては最高でもないし、イチロー選手もこだわってないし。

　ただ、プロの１軍レベルで打った公式戦でのヒット数の最高は？と言われて、誰の名前が出るかな？ローズ氏もこれから根回しでもして、イチローさんを出せないようにするか？

　このおっちゃんの記録を抜いても何もセレモニーはいらない。その代わり、３０００本の時はファンに祝ってもらったらいいですよね。一番わかってるのはファンですから。