論語「自分の弱点を知る」

【書き下し文】
民の過つや、おのおの其の党においてす

【現代語訳】
人のまちがい方は、その性格のタイプによって決まってくる。



以下、福田晃市「はじめての論語」より。

自分の弱点をわきまえておこう

気の短い人は、
すぐにかっとなりやすいので、それで失敗します。
ですから、少しは気を長くしましょう。

気の長い人は、
のんびりしすぎているので、それでチャンスをのがします。
ですから、少しは気を短くしましょう。

こんな感じで、まちがい方は、人それぞれです。
自分のまちがい方を分析して、自分なりの対策をたてましょう。