【記事】幻の物質『赤色水銀』古いミシンから

ひぇ〜、クォーク以降素粒子の新発見は珍しくなくなったけど
サウジってマジでこういうの信じられちゃうんだ。

●サウジで「古いミシンから幻の物質」、警察が噂の出所調査
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=809390&media_id=52

なになに、「金の発掘に役立つという俗説があり、核爆弾を
作ることができる」って。
どっちかというと「賢者の石」みたい。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%A2%E8%80%85%E3%81%AE%E7%9F%B3

しかし、『赤色水銀』ってすごいネーミングだなぁ。
朱墨の「朱(しゅ)」ってありふれた酸化水銀だけどね。
なんとなくそれをイメージしちゃって高級そうに思えない。
でも冗談でググったらこんなページが。
http://plaza.rakuten.co.jp/hyakkiyakou/30002
錬金術は好きだけど、これはいまいちだなぁ。

どうせならJ.R.R.トールキン著「指輪物語」とかに登場する
ドワーフ(小人)が掘り出す幻の金属ミスリル(通称モリア銀)
とかのネーミングだったらファンタジーファンが喜ぶのに。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%AB