昨日つぶやいたのは、大阪·泉南の郷土料理「じゃこごうこ」
灯台もと暗し、移り住んで40年知らなかった。
先月 熊取駅の観光案内所で見つけ、旨かったので見様見真似で作ってみた。
家庭のおばあちゃんの味?
桃井さんからも合格点をもらったよ
水なす漬物はお高い(@300円程度)が、生だと50円程度で手に入る、地元ですからね。
また、古漬けは売っていない。
マイ糠床で40日漬け、塩抜き。
きゅうり古漬けも加えた。
出汁に醤油·みりん·酒·千切り生姜·干し海老、他の調味料は使いません。
干し海老を「じゃこ」と呼ぶらしい。ええ味を出し、糠の風味と楽しみます。
煮汁が無くなると出来上がり。
おかずに酒のアテに合いますけど、古漬けの仕込みが大変で…
(水なすが小さな糠床を占領しよる)
こちらは少し前に作った「かぶら菜ステーキ」
赤かぶの葉の塩漬けを油で炒め、卵とじにした飛騨の郷土料理。
なぜ「ステーキ」か?
飛騨地方では赤かぶが名産品として大量に栽培されるが、漬物として出荷された「実」の残りの葉がもったいない。
それを塩漬けにして保存、食べ方のバリエーションを広げるのもあり、鉄板焼をする時に葉の漬物も焼いたからとか。
飛騨は牛やキノコも美味しいよね
こちらも調味料は醤油だけで、好みで一味を加えたり…
発酵した酸味が素朴な風味で、おかずに酒のアテにとなりますね。
買った「かぶら菜」は二種。
ステーキは青のパッケージで。
ピンクのパッケージ 「煮たくもじ用」とありますが、
「煮たくもじ」、どこで切るか?
煮た/くもじ
なんです。
「くもじ」とは飛騨の方言で「漬物」。
煮て食べるので「煮たくもじ」
これも塩漬けの酸味を楽しむ為に、調味料は醤油·みりん、少しの油で、軸の部分が柔らかくなるまで煮込みます。
高菜漬けを使ったモノはよく見かけるが、地方では色々あるんですなぁ

ログインしてコメントを確認・投稿する