mixiユーザー(id:63275099)

2026年02月07日16:21

39 view

英語で服薬指導:目の各部の名称 pupil

瞳孔

英文(Pharmacy Conversation)

Pharmacist: Hello. How can I help you today?
Patient: My eyes feel sensitive to light, and I was told my pupils look different sizes.
Pharmacist: I see. Are you using any eye drops or medications right now?
Patient: Yes, I started using new eye drops yesterday.
Pharmacist: Some eye drops can affect the pupil. Please stop using them for now and see an eye doctor as soon as possible.
Patient: Thank you. I’ll do that.

和文(日本語訳)

薬剤師: こんにちは。本日はどうされましたか。
患者: 光に敏感で、瞳孔の大きさが左右で違うと言われました。
薬剤師: そうですか。現在、点眼薬や他のお薬は使っていますか。
患者: はい、昨日から新しい目薬を使い始めました。
薬剤師: 目薬によっては瞳孔に影響を与えることがあります。いったん使用を中止して、早めに眼科を受診してください。
患者: ありがとうございます。そうします。

詳細はこちらへ
https://ameblo.jp/stephen19690326/entry-12955273940.html
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する