阿倍仲麻呂、Abe no Nakamaro

「天の原
　　　　　ふりさけ見れば春日なる
　三笠の山に出でし月かも」

"I gaze up at the sky and wonder:
is that the same moon
that shone over Mount Mikasa at Kasuga all those years ago?"

阿倍仲麻呂
698/701-770年、遣唐使として李白・王維らと交友、唐で客没する

Abe no Nakamaro
Abe no Nakamaro (698/701–770) traveled to Tang China as a member of a Japanese diplomatic mission. He became friends with famous Chinese poets such as Li Bai and Wang Wei, and died in China.

詳細はこちらへ
https://ameblo.jp/stephen19690326/entry-12976530100.html