英語で服薬指導：耳の各部の名称 internal ear

内耳

英文

Pharmacist:
Are you experiencing dizziness or problems with your hearing?

Patient:
Yes, I feel dizzy at times, and my hearing seems slightly reduced.

Pharmacist:
These symptoms may be related to the inner ear (internal ear). The inner ear is responsible for both hearing and balance.

Patient:
Is that why I feel unsteady?

Pharmacist:
Yes. If there is inflammation or a problem in the inner ear, it can affect your balance and hearing. This medication will help relieve those symptoms.

Patient:
I understand. I will take the medicine as directed.

日本文

薬剤師：
めまいや聞こえにくさはありますか。

患者：
はい、ときどきめまいがして、少し聞こえにくい感じがします。

薬剤師：
それは**内耳（internal ear）**が関係している可能性があります。内耳は聴覚と平衡感覚の両方を担っています。

患者：
それでふらつくのですね。

薬剤師：
はい。内耳に炎症や異常があると、バランスや聞こえに影響が出ることがあります。この薬は症状の改善に役立ちます。

患者：
わかりました。指示通りに服用します。

詳細はこちらへ
https://ameblo.jp/stephen19690326/entry-12961271766.html