英語で服薬指導：足の各部の名称 third toe

第三趾

【English Conversation at a Pharmacy】

Pharmacist: Hello. How can I help you today?
Patient: I have swelling and pain in my third toe.
Pharmacist: Did you injure it or wear tight shoes recently?
Patient: I think it started after I walked a long distance in new shoes.
Pharmacist: That could cause irritation. You may want to rest it and use this anti-inflammatory cream.
Patient: Thank you. I’ll try that.

【日本語訳（保険薬局での会話）】

薬剤師： こんにちは。本日はどうされましたか？
患者： 足の中指が腫れていて痛いです。
薬剤師： 最近ぶつけたり、きつい靴を履いたりしましたか？
患者： 新しい靴で長時間歩いたあとからだと思います。
薬剤師： それが刺激になった可能性があります。安静にして、この消炎外用薬を使ってみてください。
患者： ありがとうございます。試してみます。

詳細はこちらへ
https://ameblo.jp/stephen19690326/entry-12951542567.html