mixiユーザー(id:63275099)

2025年11月15日17:12

35 view

英語で服薬指導:手の各部の名称 palm

掌

【English Conversation at a Pharmacy】

Pharmacist: Hello, how can I help you today?
Patient: Hi, I burned my palm while cooking yesterday. It’s still sore and red.
Pharmacist: I see. Is there any blister on your palm?
Patient: Just a small one.
Pharmacist: Then I recommend using this burn ointment. Apply a thin layer to your palm twice a day and keep the area clean.

【日本語訳(保険薬局での会話)】

薬剤師: こんにちは、本日はどうされましたか?
患者: 昨日料理をしていて手のひらをやけどしました。まだ痛くて赤いです。
薬剤師: そうですか。手のひらに水ぶくれはありますか?
患者: 小さいのがひとつあります。
薬剤師: それでしたら、このやけど用の軟膏をおすすめします。手のひらに1日2回、薄く塗って清潔に保ってください。

詳細はこちらへ
https://ameblo.jp/stephen19690326/entry-12944204516.html
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する