お義父さん、お義母さん

私の毒両親が健在の頃の話です。両親は私の夫を嫌っていました。あることで怒っており、夫に謝罪の手紙を書くよう言ってきました。夫は手紙に「お義父さん、お義母さん」と書いて送りました。すると、「お義父さん、お義母さんとは水臭い。お父さん、お母さんと呼べ。」と文句の返事がきました。つくづく自己中心的だと思いました。夫の父母は2人だけです。私の父母は夫の父母ではありません。