以前、楽天日記や「ポジティブに環境問題を考える」コミュで
「ひま人が地球を救う!」というトピックを書きました。
すると思いのほか(思い通り・・・・笑)好評をいただき、
「ヒマジン友の会をつくろう」という提案にも多数の
ご賛同をいただきました。
というわけで、「ヒマジン友の会」コミュを立ち上げました。
ヒマジンを自認する方は、ヒマ自慢をどんどんヒマに
任せて書き込んでいただき、日本いや世界中にヒマジン
パワーを蔓延させましょう!
◆テーマソングは「ヒマジン」
ジョンレノンのイマジンって素晴らしい歌ですね。
ジョンレノンやビートルズファンには顰蹙を買うかも
知れませんが、(本人はいたって真面目に)替え歌に
してみました。
楽天やポジ環コミュでかなりウケましたので、当局?
からクレームが付くまで(笑)テーマソングにさせて
いただきますね。
では、みんなで声を合わせて歌いましょう!
Himagin(ヒマジン)
by いいこと探検家
Himagin, there's no job
it's easy if you try
no hell below us
above up only sky
Himagin, all the people
living for now and here
ひま人、仕事なんてないよ
試してごらん、簡単だよ
足下には地獄なんてないし
頭上には空があるだけだよ
ひま人、みんながね
今ここに生きているんだ
Himagin ,there's much time
it isn't hard to do
nothing to work or run for
no money too
Himagin ,life in peace...
ひま人、時間はたっぷりあるさ
そんなに難しくないよ
働いたり走ったりすることないよ
お金もないよ
ひま人って、平和な人生さ
Himagin no possessions
I wonder if you can
no need for greed or hunger
a brotherhood of man
Himagin, all the people
sharing all the world....
ひま人、な〜んにも持ってないよ
あんたにできるかな
欲とか飢えとか必要ないよ
人間みな兄弟
ひま人、みんなで
世界を分かち合うんだ
you may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
I hope someday you'll join us
and the world shall be as one
ボクのことをアホなヤツって言うだろうね
でもボク一人じゃないんだよ
いつかあんたたちも一緒になって
世界がひとつになるんだぜ
やっぱり、ひま人が地球を救う!
ちなみに「イマジン」の歌詞です。
Imagine 〜John Lennon〜
想像してみてごらん
天国なんて無いんだ、地獄なんて無いんだ
ただ空が広がっているだけさ、簡単なことさ
みんなが今を生きてるんだ
想像してみてごらん
国家なんて無いんだ、難しいことじゃないさ
そのために、殺し合ったりしなければならないものなんて、
何もないんだ
宗教だって無いんだ、みんな平和に暮らしているんだ
想像してみてごらん
所有なんて無いんだ、君にできるかな
欲張りしたり、飢えたりする必要なんか無いのさ
みんな兄弟で、すべての人が世界を分かち合ってるんだ
君は僕のことを、夢想家というかもしれない
だけど、僕だけじゃない
いつか君も、僕の仲間になり、
この世界は一つになるんだ
訳:ネットワーク『地球村』の高木善之代表
Imagine there's no heaven
it's easy if you try
no hell below us
above up only sky
imagine all the people
living for today...
Imagine there's no countries
it isn't hard to do
nothing to kill or die for
no religion too
imagine life in peace...
Imagine no possessions
I wonder if you can
no need for greed or hunger
a brotherhood of man
Imagine all the people
sharing all the world...
you may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
I hope someday you'll join us
and the world will be as one
ほとんど歌詞を変えていないんですよ。
さて、あなたのヒマ自慢は何ですか?
困ったときには