|
|
|
|
コメント(39)
I am meeting him today. と使えば、「今日、これから、彼と会うことになってる」
I am meeting him now.ならば、進行中ね。
もちろん、状況でこういう時間を表す副詞は言わないことも多いよね。わかればいいから。
I'm meeting him. （確定近接未来という人もいます。もう、実際に会ってるのと同じくらいに、準備が整っていたり、動作の一部が始まってると考えてください。彼と会いにお出かけしようとしている時に言うのがいいでしょうね）
I'm going to meet him. （その路線に乗ってると考えましょう。「彼と会う」方角に向かって行きつつあるわけですね。
「〜〜するつもり」と訳すのがいいですね。この予定は以前からある場合に使います）
I will meet him. （willが意志を表しています。「たった今思いついた」時に使います。「そうだ！彼に会おう」って感じですね）
日本人と較べて、予定を変更することに抵抗の少ない北アメリカ出身者はwillやbe going toと、言っても、実際はやらないこと多いですよ。「だって、あのときはそうしようと思ってた」とか言いますね。
be doingで言ったことならば、もう周辺固めてますから、実際にする可能性は抜群に高いです。
I am meeting him now.ならば、進行中ね。
もちろん、状況でこういう時間を表す副詞は言わないことも多いよね。わかればいいから。
I'm meeting him. （確定近接未来という人もいます。もう、実際に会ってるのと同じくらいに、準備が整っていたり、動作の一部が始まってると考えてください。彼と会いにお出かけしようとしている時に言うのがいいでしょうね）
I'm going to meet him. （その路線に乗ってると考えましょう。「彼と会う」方角に向かって行きつつあるわけですね。
「〜〜するつもり」と訳すのがいいですね。この予定は以前からある場合に使います）
I will meet him. （willが意志を表しています。「たった今思いついた」時に使います。「そうだ！彼に会おう」って感じですね）
日本人と較べて、予定を変更することに抵抗の少ない北アメリカ出身者はwillやbe going toと、言っても、実際はやらないこと多いですよ。「だって、あのときはそうしようと思ってた」とか言いますね。
be doingで言ったことならば、もう周辺固めてますから、実際にする可能性は抜群に高いです。
I'm meeting him.
彼と会う約束をしていて、彼もそのことを把握しています。
お互い手帳なんかに書いてある状態です。
I'm going to meet him.
彼に会うことを自分の中ですでに決めていますが、
いつどこで会うかなど具体的な２人のやりとりはされてません。
I will meet him.
例えば第３者と話してて、ふと彼の話題になりました。
そして、会うことを今決めて言いました。
「じゃあ、僕が彼に会ってみるよ。」みたいな。
こんな感じの違いでしょうか。
うーん、わかりにくいかな・・・！？
ちなみに、「あぁ、くしゃみが出るぅ・・・」ってのは、
I'm going to sneeze. です。
彼と会う約束をしていて、彼もそのことを把握しています。
お互い手帳なんかに書いてある状態です。
I'm going to meet him.
彼に会うことを自分の中ですでに決めていますが、
いつどこで会うかなど具体的な２人のやりとりはされてません。
I will meet him.
例えば第３者と話してて、ふと彼の話題になりました。
そして、会うことを今決めて言いました。
「じゃあ、僕が彼に会ってみるよ。」みたいな。
こんな感じの違いでしょうか。
うーん、わかりにくいかな・・・！？
ちなみに、「あぁ、くしゃみが出るぅ・・・」ってのは、
I'm going to sneeze. です。
あおこ♪さん＞
be doing の方が実現する可能性は高いということですね。
willは会話中に思いつくということですか。
singの説明もありがとうございますm(__)m
ほりほりさん＞
be going to の方がwill より弱いのですね。
そういえば「意思未来」なんて文法用語が
willにありましたね。。
carinaさん＞
分かりやすいですね。
やっぱり言葉は違えどみなさん同じこと
を言っていますね。。
ムラコさん＞
やっぱりwillは会話中に決めたってことなんでしょうか。。
だとすると結構使う機会が限定されてるんですね。
くしゃみが出るのは自分の中でもう決めてる、、
ってことでしょうか。。
be doing の方が実現する可能性は高いということですね。
willは会話中に思いつくということですか。
singの説明もありがとうございますm(__)m
ほりほりさん＞
be going to の方がwill より弱いのですね。
そういえば「意思未来」なんて文法用語が
willにありましたね。。
carinaさん＞
分かりやすいですね。
やっぱり言葉は違えどみなさん同じこと
を言っていますね。。
ムラコさん＞
やっぱりwillは会話中に決めたってことなんでしょうか。。
だとすると結構使う機会が限定されてるんですね。
くしゃみが出るのは自分の中でもう決めてる、、
ってことでしょうか。。
?I'm meeting him.
?I'm going to meet him.
?I will meet him. の違いについて
?<例>「彼に会う予定です。」
・話者(I)の近い未来の個人的な予定を表します。
・現在進行形ですので、動作が現に進行中という感じ(イメージ)で、すでに彼と会う約束ができているという含みがありますね。
・その出来事(彼に会う)を話者が期待している含みもあります。
※通常、未来の時を示す副詞語句がいりますね。
〈例〉I'm meeting him tonight.
?<例>「彼に会うつもりです。」
・?と同じように近い未来を表します。
・発話の時点(つまりこの場合は現在)より前に「彼に会う」ことを考えていた彼の意図を含みます。
・文法的には「意志未来」なんて言われますね。
?<例>「彼に会うだろう。」
・その場の状況から「彼に会う」ことを予告した表現ですね。
三味線弾きシシドさん、参考にしてください。よろしくお願いします！
【参考】
?I meet him tomorrow.
・<例>「明日彼に会います。」確定している未来の予定
?I'll be meeting him tomorrow.
・<例>「明日彼に会ことになるよ。」当然の成り行きの未来
?I'm going to meet him.
?I will meet him. の違いについて
?<例>「彼に会う予定です。」
・話者(I)の近い未来の個人的な予定を表します。
・現在進行形ですので、動作が現に進行中という感じ(イメージ)で、すでに彼と会う約束ができているという含みがありますね。
・その出来事(彼に会う)を話者が期待している含みもあります。
※通常、未来の時を示す副詞語句がいりますね。
〈例〉I'm meeting him tonight.
?<例>「彼に会うつもりです。」
・?と同じように近い未来を表します。
・発話の時点(つまりこの場合は現在)より前に「彼に会う」ことを考えていた彼の意図を含みます。
・文法的には「意志未来」なんて言われますね。
?<例>「彼に会うだろう。」
・その場の状況から「彼に会う」ことを予告した表現ですね。
三味線弾きシシドさん、参考にしてください。よろしくお願いします！
【参考】
?I meet him tomorrow.
・<例>「明日彼に会います。」確定している未来の予定
?I'll be meeting him tomorrow.
・<例>「明日彼に会ことになるよ。」当然の成り行きの未来
【便乗で質問です】
ムラコさんの
＞ちなみに、「あぁ、くしゃみが出るぅ・・・」ってのは、
I'm going to sneeze. です。
これです！！ わたしもしょっちゅうwill と be going to で混乱してしまっていたんです。その原因がこれ！！ 今はwillとbe going to の違いを暗記して覚えてるんですが、 なんでこの文がなりたつのかわかりません。。
だってしゃべってるときに「あ、出るかも ＞＜。くしゃみくしゃみっ！！ はあはっはは は〜くしょん！！」 ってことやから、「その瞬間に出ちゃうって感じた」ってことなんですよね？ だったらなんで前から予定してるときに使う「be going to」を使うんですか？
ムラコさんの
＞ちなみに、「あぁ、くしゃみが出るぅ・・・」ってのは、
I'm going to sneeze. です。
これです！！ わたしもしょっちゅうwill と be going to で混乱してしまっていたんです。その原因がこれ！！ 今はwillとbe going to の違いを暗記して覚えてるんですが、 なんでこの文がなりたつのかわかりません。。
だってしゃべってるときに「あ、出るかも ＞＜。くしゃみくしゃみっ！！ はあはっはは は〜くしょん！！」 ってことやから、「その瞬間に出ちゃうって感じた」ってことなんですよね？ だったらなんで前から予定してるときに使う「be going to」を使うんですか？
コミュニケーションの根本問題として、
自分の「思い」「意思」「気持ち」を伝えるという点を
しっかり意識しないとこの違いはきちんと理解できないですよ。
達成されて可能性（確率）が高い、低いといった問題も、
単なる結果にすぎないのです。
大切なのは「何を伝えたいか？」なのです。
「ターミネーター?」という映画の最後で、
アーノルド・シュワルツネッカーが
「I will be back.」と言って死んでいきました。
確実に死んでます。死ぬことはわかっています。
前から決めていたのか、その時に決めたのかもわかりません。
ここで、表されてることは
「俺は、本気で戻ってくるんだ。その気持ちは本気だ〜〜」
この１点です。
willが「意志」を表し、そして意志を表すだけなんです。
be going to doは、doに向かっている（toがそれを表しています）路線を現在やってるよ（be going)だから、前から（瞬間前でもかまいませんし、何日も何年も前からでもいいんです）
「くしゃみしちゃうよ〜」は、意志でもないし（だからwillは使わない）、瞬間前にくしゃみしそうな自分を感じているんです。
be doingが、なぜ確定未来を表しているかを考えてみてください。meetでもleaveでもいいんですが、この動作はいったいいつ始まるんですか？彼の顔を見た瞬間ですか？家のドアを閉めた瞬間でしょうか？わからないでしょ？約束ができていたり、イギリス行きの切符が買ってあって、周囲の人にも「会うんだよ」「イギリスに行くんだ」と話してあれば、もう動作は始まってると同じなんです。だから、現在進行中なのか、確定未来なのかは、時を表す副詞がなければ、きちんと区別はできないのです。
なお、余談かもしれませんが、
瞬間で変化が起こる動詞（dieとかstop）が
be 〜ingで使われると、「死に掛けている」「停まりかけている」（未完の動作と言われていますが）です。これも、同様に「動作の一部は始まっている」という考えで理解できるのです。
もうひとつ、現在形でも未来は表せますが、
これは時刻表に載ってる電車の発車時刻とか、
首相の今月の予定とか、動かすことがほとんどできない事柄に使います。個人レベルでは「明日ひま？」はAre you free tomorrow?ですね。be 動詞にはほとんど意志は関係ないですからね。
自分の「思い」「意思」「気持ち」を伝えるという点を
しっかり意識しないとこの違いはきちんと理解できないですよ。
達成されて可能性（確率）が高い、低いといった問題も、
単なる結果にすぎないのです。
大切なのは「何を伝えたいか？」なのです。
「ターミネーター?」という映画の最後で、
アーノルド・シュワルツネッカーが
「I will be back.」と言って死んでいきました。
確実に死んでます。死ぬことはわかっています。
前から決めていたのか、その時に決めたのかもわかりません。
ここで、表されてることは
「俺は、本気で戻ってくるんだ。その気持ちは本気だ〜〜」
この１点です。
willが「意志」を表し、そして意志を表すだけなんです。
be going to doは、doに向かっている（toがそれを表しています）路線を現在やってるよ（be going)だから、前から（瞬間前でもかまいませんし、何日も何年も前からでもいいんです）
「くしゃみしちゃうよ〜」は、意志でもないし（だからwillは使わない）、瞬間前にくしゃみしそうな自分を感じているんです。
be doingが、なぜ確定未来を表しているかを考えてみてください。meetでもleaveでもいいんですが、この動作はいったいいつ始まるんですか？彼の顔を見た瞬間ですか？家のドアを閉めた瞬間でしょうか？わからないでしょ？約束ができていたり、イギリス行きの切符が買ってあって、周囲の人にも「会うんだよ」「イギリスに行くんだ」と話してあれば、もう動作は始まってると同じなんです。だから、現在進行中なのか、確定未来なのかは、時を表す副詞がなければ、きちんと区別はできないのです。
なお、余談かもしれませんが、
瞬間で変化が起こる動詞（dieとかstop）が
be 〜ingで使われると、「死に掛けている」「停まりかけている」（未完の動作と言われていますが）です。これも、同様に「動作の一部は始まっている」という考えで理解できるのです。
もうひとつ、現在形でも未来は表せますが、
これは時刻表に載ってる電車の発車時刻とか、
首相の今月の予定とか、動かすことがほとんどできない事柄に使います。個人レベルでは「明日ひま？」はAre you free tomorrow?ですね。be 動詞にはほとんど意志は関係ないですからね。
個人的には
be -ing以外は混ぜて適当に使っています。汗
be -ingはおっしゃるとおり、誤解を招くことがありますよね。あれ？進行中なの？近未来なの？って。なんで、無難なところwillとbe going toで。
willとbe going toはKAEDEさんのおっしゃるように厳密には違いはあるかと思います。でも日常会話でくだけている場合で「〜しようと思うんだ」て意味で使うなら、そんなに分けなくてもいいような気もしますね...（＾＾；）昔、学校でbe goning toは予定が確実である（もうすると決まっている）時に使うものだって教わったことがありますが。
あと脱線ですが、be going toを言うときは＜be gonna 不定詞（一人称の場合は：アイム・ゴナ・不定詞て感じです＞ といって下さいね。このほうがずっとナチュラルに聞こえますし、欧米圏で英語を喋る子はみんなこんな感じです。
be -ing以外は混ぜて適当に使っています。汗
be -ingはおっしゃるとおり、誤解を招くことがありますよね。あれ？進行中なの？近未来なの？って。なんで、無難なところwillとbe going toで。
willとbe going toはKAEDEさんのおっしゃるように厳密には違いはあるかと思います。でも日常会話でくだけている場合で「〜しようと思うんだ」て意味で使うなら、そんなに分けなくてもいいような気もしますね...（＾＾；）昔、学校でbe goning toは予定が確実である（もうすると決まっている）時に使うものだって教わったことがありますが。
あと脱線ですが、be going toを言うときは＜be gonna 不定詞（一人称の場合は：アイム・ゴナ・不定詞て感じです＞ といって下さいね。このほうがずっとナチュラルに聞こえますし、欧米圏で英語を喋る子はみんなこんな感じです。
初めてコメントします。
私は来月から英語の教師をするつもりなので、このトピを見て黙ってはいられなくなりました笑。
be going to(gonna)は、あらかじめ決まっていること。
willはその場で決めたこと。そして自分の意思が入っている感じ。〜したい。のような。
例えば、
I'm going to study abroad. は、前から留学を考えていた。
I will study abroad. と言うと、突然「留学したい！」と言っていることになるので相手は「え？」となります。
という違いがあるので、考えて使った方が良いでしょう。
I'm going to go to a bathroom.と言うと、どれだけ前からトイレに行きたかったんだろう、とネイティブは捉えてしまいます。
どこかに遊びに行こうと友人と話していて誘われるとすると、I'll go out with you.の方が妥当ですよね。
その場で決めた感があるのがwillです。
私は来月から英語の教師をするつもりなので、このトピを見て黙ってはいられなくなりました笑。
be going to(gonna)は、あらかじめ決まっていること。
willはその場で決めたこと。そして自分の意思が入っている感じ。〜したい。のような。
例えば、
I'm going to study abroad. は、前から留学を考えていた。
I will study abroad. と言うと、突然「留学したい！」と言っていることになるので相手は「え？」となります。
という違いがあるので、考えて使った方が良いでしょう。
I'm going to go to a bathroom.と言うと、どれだけ前からトイレに行きたかったんだろう、とネイティブは捉えてしまいます。
どこかに遊びに行こうと友人と話していて誘われるとすると、I'll go out with you.の方が妥当ですよね。
その場で決めた感があるのがwillです。
続けての書き込み失礼します…
I'm 〜ingの現在進行形の文章は、近い未来自分がするであろう事を表します。
単語によっては、「ただいま進行中」にしかならないものもあると思います。
例えばSingのような。
けれど、I'm going to America this week.は「今週アメリカに行くのよ〜」
I'm not coming here tomorrow.明日はここに来ないかなぁ…
という感じ。どこまで先の事をingで表せるのかと思いますが、
私が知る限り、ネイティブは１年後の事でもingを使います。
I'm working in Japan next year.と言ってきた友人がいますから。
３年後位まではingの範疇なのでは。と考えています。
しっかりと予定が決まっている未来の事なら、ある程度ingが使えるのかもしれません。
…その「ガッツリ決まった予定」＋自分の意思が入っているのかなーと、私は思います。
気持ちが先行しているとingを使う気がします。「私は明日〜〜するのよ！」みたいな。
I'm 〜ingの現在進行形の文章は、近い未来自分がするであろう事を表します。
単語によっては、「ただいま進行中」にしかならないものもあると思います。
例えばSingのような。
けれど、I'm going to America this week.は「今週アメリカに行くのよ〜」
I'm not coming here tomorrow.明日はここに来ないかなぁ…
という感じ。どこまで先の事をingで表せるのかと思いますが、
私が知る限り、ネイティブは１年後の事でもingを使います。
I'm working in Japan next year.と言ってきた友人がいますから。
３年後位まではingの範疇なのでは。と考えています。
しっかりと予定が決まっている未来の事なら、ある程度ingが使えるのかもしれません。
…その「ガッツリ決まった予定」＋自分の意思が入っているのかなーと、私は思います。
気持ちが先行しているとingを使う気がします。「私は明日〜〜するのよ！」みたいな。
以前、ロンドンの語学学校通っているときに、しっかり、
みっちりおそわりました。
例えば、車を買おうと思っている場合、
I'll buy a new car.
このようにwillを使った場合は、その場の会話などで、自分の気持ちの中で決めたことに対して使います。
だから、確実なことではなく、ほかの方もいっているとおり、
５０％くらいの実現率、といったところ。
途中で気持ちが変わる可能性大です。アテにならないです。
昔、中学校でwillは未来形として習った私は、これを知ったときとてもショックを受けました。意思とはいっても、強い決心ではないのです…。
I'm going to buy a new car．
Goingを使うことで割合は、７０〜８０％位、意思が固まっているというところ。どんな車にするか、ある程度、絞れてきている場合はこうなります。
I'm buying a new car．
これは、お店の人などと約束済みとか、契約などを済ませてあったり、確実に購入することが決まっている場合、
この様に現在進行形を使って未来に起こることを表現します。
これは、ほぼ１００％、確実に起こる未来形です。
信頼できます。
なので、
I'll meeting him.
は『彼と会うつもり』（なにか話をしている時などに自分の気持ちの中で会おうと思っただけ。ホントに会うかどうかアテにならない）
I'm going to meet him.
は、これから彼と会うつもり。（会う確率・意思が高い場合）
I'm meeting him （this Sunday）.
彼と（今度の日曜日に）会う。（相手と約束済みなので現在進行形。絶対に会う。）
日にちや、時間がはいっていれば、もっと約束はクリア。
ステーブさんがおっしゃっているように定期的にデートをしている場合にも進行形を使いますよね。
つまり、英語圏では、約束事は、必ず相手の人がいて
初めて確実になるんですね〜。
自分の気持ちの中で思ったこと、will（気持ち）は変わって当然のことみたいです。
だから、willを使って何かを言って実行しなくても、
仕方がないみたいです。
日本人だと、例えば、I'll meet and talk to you． とか、なんとか、いつも言って一向に実行する気配がないと、『あの人、口ばっかり！アテにあらないわ』下手するとうそつきって思われる可能性大なのに。
このへんが、日本人との国民性の違いなのかな〜
みっちりおそわりました。
例えば、車を買おうと思っている場合、
I'll buy a new car.
このようにwillを使った場合は、その場の会話などで、自分の気持ちの中で決めたことに対して使います。
だから、確実なことではなく、ほかの方もいっているとおり、
５０％くらいの実現率、といったところ。
途中で気持ちが変わる可能性大です。アテにならないです。
昔、中学校でwillは未来形として習った私は、これを知ったときとてもショックを受けました。意思とはいっても、強い決心ではないのです…。
I'm going to buy a new car．
Goingを使うことで割合は、７０〜８０％位、意思が固まっているというところ。どんな車にするか、ある程度、絞れてきている場合はこうなります。
I'm buying a new car．
これは、お店の人などと約束済みとか、契約などを済ませてあったり、確実に購入することが決まっている場合、
この様に現在進行形を使って未来に起こることを表現します。
これは、ほぼ１００％、確実に起こる未来形です。
信頼できます。
なので、
I'll meeting him.
は『彼と会うつもり』（なにか話をしている時などに自分の気持ちの中で会おうと思っただけ。ホントに会うかどうかアテにならない）
I'm going to meet him.
は、これから彼と会うつもり。（会う確率・意思が高い場合）
I'm meeting him （this Sunday）.
彼と（今度の日曜日に）会う。（相手と約束済みなので現在進行形。絶対に会う。）
日にちや、時間がはいっていれば、もっと約束はクリア。
ステーブさんがおっしゃっているように定期的にデートをしている場合にも進行形を使いますよね。
つまり、英語圏では、約束事は、必ず相手の人がいて
初めて確実になるんですね〜。
自分の気持ちの中で思ったこと、will（気持ち）は変わって当然のことみたいです。
だから、willを使って何かを言って実行しなくても、
仕方がないみたいです。
日本人だと、例えば、I'll meet and talk to you． とか、なんとか、いつも言って一向に実行する気配がないと、『あの人、口ばっかり！アテにあらないわ』下手するとうそつきって思われる可能性大なのに。
このへんが、日本人との国民性の違いなのかな〜
はとぽっぽさんの書き込み、同意ですね。
＞つまり、英語圏では、約束事は、必ず相手の人がいて
初めて確実になるんですね〜。
自分の気持ちの中で思ったこと、will（気持ち）は変わって当然のことみたいです。
だから、willを使って何かを言って実行しなくても、
仕方がないみたいです。
日本人だと、例えば、I'll meet and talk to you． とか、なんとか、いつも言って一向に実行する気配がないと、『あの人、口ばっかり！アテにあらないわ』下手するとうそつきって思われる可能性大なのに。
このへんが、日本人との国民性の違いなのかな〜
追加します。しかし、一旦約束が成立すると
「契約社会」ですから、達成率は日本よりも高いですね。
会う約束をして、こちらは約束だと思ってる、しかし、向こうは「したいね」くらいにしか考えてないかもしれない。この場合には、It's a date.といって、確実に「約束」だと認識してもらうといいですね。
現在の英和辞書には
I'll call you later.
「後で電話します」（（米）では単なる別れの挨拶のこともある）＜ジーニアス３版＞となっています。
＞つまり、英語圏では、約束事は、必ず相手の人がいて
初めて確実になるんですね〜。
自分の気持ちの中で思ったこと、will（気持ち）は変わって当然のことみたいです。
だから、willを使って何かを言って実行しなくても、
仕方がないみたいです。
日本人だと、例えば、I'll meet and talk to you． とか、なんとか、いつも言って一向に実行する気配がないと、『あの人、口ばっかり！アテにあらないわ』下手するとうそつきって思われる可能性大なのに。
このへんが、日本人との国民性の違いなのかな〜
追加します。しかし、一旦約束が成立すると
「契約社会」ですから、達成率は日本よりも高いですね。
会う約束をして、こちらは約束だと思ってる、しかし、向こうは「したいね」くらいにしか考えてないかもしれない。この場合には、It's a date.といって、確実に「約束」だと認識してもらうといいですね。
現在の英和辞書には
I'll call you later.
「後で電話します」（（米）では単なる別れの挨拶のこともある）＜ジーニアス３版＞となっています。
はとぽっぽさん＞
具体的な例をありがとうございます。
ここまで来て、大体分かってきました。
意思に重点を置くか、結果に重点をおくかですね。
あおこ♪さん＞
重ねがさねありがとうございます。
I'll call you laterの話は面白いですね。
日本の「遊びに来てください」みたいな
社交辞令的雰囲気を感じます。
きなこ。さん＞
私は will は〜だろう、
be going to は〜するつもりである、
と習いました。
確かに皆さんの説明を聞くと合ってますね（汗）
♡CHIE♡ さん＞
これは参考になる例をありがとうござます。
I'll be playing 〜,
使わせていただきますm(__)m
凪さん＞
思いつきの予定ってことは、
やはりみなさんがおっしゃってるように
会話中に思いついて、ってことなんですね。
YUMi/由美 さん＞
http://www.junglecity.com/phrase/1001-1100/1029.htm
にありました。
よく使う言い方らしいですね。
具体的な例をありがとうございます。
ここまで来て、大体分かってきました。
意思に重点を置くか、結果に重点をおくかですね。
あおこ♪さん＞
重ねがさねありがとうございます。
I'll call you laterの話は面白いですね。
日本の「遊びに来てください」みたいな
社交辞令的雰囲気を感じます。
きなこ。さん＞
私は will は〜だろう、
be going to は〜するつもりである、
と習いました。
確かに皆さんの説明を聞くと合ってますね（汗）
♡CHIE♡ さん＞
これは参考になる例をありがとうござます。
I'll be playing 〜,
使わせていただきますm(__)m
凪さん＞
思いつきの予定ってことは、
やはりみなさんがおっしゃってるように
会話中に思いついて、ってことなんですね。
YUMi/由美 さん＞
http://www.junglecity.com/phrase/1001-1100/1029.htm
にありました。
よく使う言い方らしいですね。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
