ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ビビビwo見つけteすぐにメモコミュの【アーニァ♯41】今やめたって、誰もあなたを責めないわ:No one can accuse you of having tried.

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode6Time:20:04

キャリーがバーガーとの事でミランダに相談しているところ。

キャリー;ずっと考えていたんだけど、もう少しがんばって付き合ってとにかく努力してみたらどうかなって、
ミランダ:私もバーガーのことは好きだけど、そんなの。今別れたって誰もあんたを責めない、がんばったわよ。
You know how much I like Berger,but come on.
No one can accuse you of not having tried.★

この★フレーズは、何かことをやり遂げようとがんばっていた人が、途中で心ならずも断念した時に、「今やめても、誰もあなたを責めないわ」と励ましの言葉としてそのまま使えそうな感じがしてビビ。

例)残業続きで体調不良のひまわり子。「明日有給を使って休もうと思うんだけどいいかしら?」と、同じプロジェクトのあじさい子に尋ねる。

あじさい子:No one can accuse you if you were absent,tomorrow
        we knew you have been busy.

     明日、あなたが休んでも誰もあなたを責めないわ。
     みんな、あなたが忙しいの分かってるから。



コメント(2)

お見事ヽ(・o・)ノこれ1000点ヽ(・o・)ノ

僕ももーらいヽ(・o・)ノっていうくらいいいね〜。

一発もののフレーズじゃなくて応用できていろんなシチュエーションに使えるしね〜ヽ(・o・)ノ

PS)途中で挫折するなよヽ(ー_ー)ノ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ビビビwo見つけteすぐにメモ 更新情報

ビビビwo見つけteすぐにメモのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング