ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ビビビwo見つけteすぐにメモコミュの【アーニァ♯16】もっと聞きたい。詳しく言って:I'm intrigued. Elaborate.

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode4 Time:04:02

キャリー、バーガー、ミランダ、シャーロットでミランダのデイトしたお相手について各々の考えを述べているところ、

シャーロット:ミランダのこと気に入ったから時間をかけて付き合いたいって思っているのよ。
ミランダ:バーガーあなたどう思う?
バーガー:正直にはっきり言っちゃうよ。あまり興味ないんだと思うよ。
キャリー:忘れて、無視していいんだから。
ミランダ:この話もっと聞きたい。詳しく言って。
    I'm intrigued. Elaborate.

intrigued
形容詞:興味(好奇心)をそそられた

Elaborate
自動詞:詳しくのべる
他動詞:〜を念入りに作る。苦心して仕上げる。(計画など)を練る。(文章)を推敲する。

何か興味深い話を聞かせていただいたときに使えそうと思いました。

I'm interseted.と言うより、I'm intrigued.と言った方が
話し手に強い印象を与えるのではないでしょうか?わたし的には、いい単語見っけた。。って思って喜んじゃってるんですけど。。。

コメント(3)

これは僕も「SATC気に入ったセリフで英会話」で取り上げたビビビですーヽ(・o・)ノ 一緒ですね。

じゃ、ここで宿題。僕はこれを#いくつでとりあげていたでしょう?ヒントはトピックの題名にはなっていなくて、本文の説明の中に記載されいています→その分みつけにくいヽ(・o・)ノ

でもそうやって探す作業も大事だと思うヽ(・o・)ノ

さがしてここにURLをコピーしてごらん。←これも大事な練習だね。
うぎゃ〜。探すのに1時間以上かかって疲労困憊にぁ。しかし、改めて目を皿にして真剣に読み返し「SATC気に入ったセリフで英会話」の内容の濃さにビックリ。♯47は偶然にも私がその他にも気になっていたところを取り上げてくださってて、感動。(このようなトピックが上がっていたことを全く気付きませんでした。もっと、しっかり見なくては。。。)「ほんと、先生ってすっごーい。おどろき〜。」私の今の気持ちを表現すると
I think you are so magnificent.(どこかで、聞いたようなセリフ)
この言葉をどなたかに言いたかったので、使えてうれしい〜。

あと、URLってなんですか?
\( ̄゜ ̄)/どたぁ..

http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=2180208&comm_id=255440

↑これクリックしてみ。#47行くでしょ?この文字の羅列のことをURLっていんだよ。ページにいくためのアドレスだよ。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ビビビwo見つけteすぐにメモ 更新情報

ビビビwo見つけteすぐにメモのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング